Voorbeelden van het gebruik van Entrelazado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quite ruido y entrelazado.
Verwijder ruis en interliniëring.Entrelazado, todas las luces.
In elkaar grijpende, alle lichten.Pcs SS-05 puede ser entrelazado.
Pcs ss-05 kan worden met elkaar verbonden.Puerta: Entrelazado electrónicamente.
Deur: Elektronisch Met elkaar verbonden.La p y la i significan progresivo o entrelazado.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Entrelazado fusible tejido para el hombro.
Geweven smeltbare tussenvoering voor schouder.Ustream no soporta activamente vídeo entrelazado.
Ustream niet actief ondersteunen interlaced video.Utilizar entrelazado al publicar en Internet.
Disponible en el borde entrelazado y la regla.
Verkrijgbaar in in elkaar grijpende rand en rechte rand.Es este entrelazado de sociedades, de sistemas.
Es más bien basto, es un entrelazado de hilos de lino.
Het is nogal grof, het is een verwevenheid van linnen draden.Utilizar entrelazado cuando se publica en Internet.
Gebruik interlacing bij publicatie op het internet.El bien y el mal deben existir en un paquete entrelazado.
Goed en kwaad moeten bestaan in een met elkaar verbonden pakket.El mío es para siempre entrelazado con el suyo propio.
Entrelazado para doblar la resolución vertical.
Interliniëring om de verticale resolutie te verdubbelen.Independientemente entrelazado: Venus retrógrado 25th julio-….
Onafhankelijk verstrengeld: Venus Retrograde 25th July-….Entrelazado electrónicamente con las puertas inoxidables dobles.
Elektronisch met elkaar verbonden Aquí tienes dos tipos, entrelazado y progresivo televisión tv.
Hierin heb je twee soorten, de interlaced tv en de progressieve tv.Hay tres tipos principales de endoons: abierto, cerrado y entrelazado.
Er zijn drie hoofdtypes van endova: open, gesloten en geïnterlinieerd.Viene con entrelazado 20 hilos por pulgada, o 2,5 Ver.
Het komt met interlacing 20 draden per inch, of 2,5 cm.A diferencia de MPEG-1, esta versión también soporta vídeo entrelazado.
In tegenstelling tot MPEG-1 video ondersteunt deze norm ook interlaced video.Anillo entrelazado, de acero que fue llevado el otro.
Ineengestrengeld, staalring die aan andere werd genomen.El futuro del café está entrelazado con el futuro de los productores de café.
De toekomst van koffie is verstrengeld met de toekomst van de koffieboeren.Entrelazado, anti-pisón, alarma magnética de la puerta, sistema del modo seguro.
Met elkaar verbonden, anti-stamper, deur magnetisch alarm, veilige modusreeks.El lino fino entrelazado habla de la rectitud de Dios.
Het fijn geweven linnen spreekt van Zijn gerechtigheid.EPP Entrelazado: Método de renovación de la pantalla que usan los sistemas de televisión.
Interlaced: De schermvernieuwingsmethode die door televisiesystemen wordt gebruikt.Mi Corazón está entrelazado con ellos en el amor y en el sufrimiento.
Mijn Hart is met hen verstrengeld in liefde en lijden.Resulta un entrelazado de hilos de varios colores que forman un dibujo.
Independientemente entrelazado: Venus retrógrado 25 julio- 6 septiembre 2015.
Onafhankelijk verstrengeld: Venus Retrograde 25 juli- 6 september 2015.OEM de alta calidad entrelazado esteras de piso para la cocina, oficina, habitación.
