Wat Betekent ENVENENARON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vergiftigd
• vergiftigden
• vergiftigde
• vergiftigen

Voorbeelden van het gebruik van Envenenaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo envenenaron.
Hij is vergiftigd.

Creo que me envenenaron.
Volgens mij is hij vergiftigd.

Me envenenaron.
Ik ben vergiftigd.

Creo que lo envenenaron.
Ik denk dat hij is vergiftigd.

Lo envenenaron.
Hij was vergiftigd.

Esos putos japos la envenenaron.
Die Japanse hufters vergiftigden het.

Me envenenaron.
Ik werd vergiftigd.

Cuencos hechos de este árbol envenenaron cualquier bebida.
Kommen gemaakt van deze boom vergiftigen elk drankje.

¡Envenenaron mi bebida!
Ze vergiftigden mijn mix!

Ellos me envenenaron.
Ze hebben me vergiftigd.

Envenenaron al piadoso.
Ze vergiftigden de vromen.'.

Desde que envenenaron mi vino.
Sinds mijn wijn vergiftigd is.

Y tú tendrás la carrera ejecutiva más corta desde que envenenaron al Papa.
Je hebt de kortste leidersfunctie sinds die vergiftigde paus.

Los envenenaron con polonio.
Hij werd vergiftigd met polonium.

Tal vez no fueron esos chicos los que envenenaron a Natalie.
Misschien waren het niet de kinderen die Natalie vergiftigden.

Lo envenenaron en el almuerzo, Sra. Shea.
Hij is vergiftigd bij de lunch, Mrs. Shea.

Los emperadores se envenenaron todos los días.
Keizers vergiftigden zichzelf elke dag.

Intentaron guardar sus orígenes en secreto y las mentiras envenenaron su niñez.
Ze hielden z'n afkomst geheim. De leugens vergiftigden z'n jeugd.

¿Crees que envenenaron el pescado?
Denk jij dat ze de vis vergiftigd hebben?

Sin su protección, la avaricia, el abuso y residuos envenenaron las tierras.
Zonder haar bescherming vergiftigd hebzucht, misbruik en afval de landerijen.

Entonces lo envenenaron en el club o después.
Dus hij is vergiftigd in de club of erna.

Es el que proveyó las toxinas que envenenaron al Agente Prall.
Hij is degene die het gif leverde dat Agent Prall vergiftigde.

Pero como lo envenenaron después de estacionar probablemente no hallemos nada.
Maar hij is vergiftigd nadat hij hem heeft geparkeerd.

Con su falsa explicación de la Torah, envenenaron a todo el pueblo judío.
Hun foute uitleg van de Torah, vergiftigd het ganse Joodse volk.

Tus clientes envenenaron a sus mascotas, aprovechando resquicios legales chinos.
Je cliënten vergiftigden hun huisdieren via hiaten in het Chinese fabricageproces.

Los conflictos entre Wilhelm II y su canciller pronto envenenaron su relación.
Conflicten tussen Wilhelm II en zijn kanselier binnenkort vergiftigd hun relatie.

Los que envenenaron nuestra tierra con la guerra deberían ser envenenados en su propio país.
Zij die ons land vergiftigen met oorlog worden vergiftigd op eigen bodem".

Los conflictos tempranos entre Wilhelm II y su canciller pronto envenenaron la relación entre los dos hombres.
Conflicten tussen Wilhelm II en zijn kanselier binnenkort vergiftigd hun relatie.

Algunos gobernantes concluyeron que el vestido cheongsam y los modelos desnudos envenenaron la civilización.
Sommige heersers concludeerden dat cheongsam-kledij en naaktmodellen de beschaving vergiftigen.

Los primeros conflictos entre Guillermo II y su canciller pronto envenenaron la relación entre los dos hombres.
Conflicten tussen Wilhelm II en zijn kanselier binnenkort vergiftigd hun relatie.

Hoe "envenenaron" te gebruiken in een Spaans zin

UU deforestaron selvas enteras y envenenaron a millones de vietnamitas.

La envenenaron con herbicidas, incluso quisieron quemarla, pero no moría.

Se envenenaron unas 60000 personas, de las cuales, 1100 murieron.

YALLOP: Oh, si, pero lo envenenaron a los 33 días.?

Mis papás nunca nos envenenaron con las quejas del ministerio.

y envenenaron su organismo hasta el último de sus rincones.

Y estos dos envenenaron al primer marido de la bisabuela.

Allí, los conspiradores lo envenenaron y le dispararon varias veces.

Parece ser que muchos padres efectivamente envenenaron a los hijos.

Menos mal que se murió, si la envenenaron no importa.

Hoe "vergiftigd, vergiftigde, vergiftigden" te gebruiken in een Nederlands zin

Syrië wijst dit vergiftigd geschenk af.D.

Vergiftigde paarden kunnen vaak niet meer staan.

Koala's raken ook vergiftigd door pesticiden.

Een vergiftigd geschenk, Art. 23, n°61.).

Er was een tijd dat ze muizen vergiftigden met gipsmeel.

Haar boosheid en frustratie vergiftigden haar langzaam van binnen.

Door vergiftigde drank stierven daar 38 mensen.

Hun gedachten worden vergiftigd met haat.

Het vergiftigde kind verblijft bij een pleeggezin.

Foetussen wordt vergiftigd door moeder's amalgaam.