Wat Betekent ERA LA CLAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de sleutel was

Voorbeelden van het gebruik van Era la clave in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esa era la clave.
Dat was de sleutel.

Me dijiste que yo era la clave.
Je zei dat ik de spil was.

Ella era la clave.
Zij was de sleutel.

Y la discreción era la clave.
En discretie was de sleutel.

Era la clave para encontrar a Qasim.
Hij was de sleutel naar Qasim.

¿Cuál era la clave?
Wat was het codewoord?

Parish dijo que nuestro vínculo era la clave.
Parish zei dat onze link belangrijk was.

El libro era la clave,¿verdad?
Het boek was de sleutel, hè?

Era la clave para un gran acuerdo.
Het was de sleutel om de grote handelsovereenkomst te sluiten.

El dinero era la clave.
Geld was de sleutel.

Era la clave para crear una sociedad mejor.
Het was de sleutel tot het creëren van een betere samenleving.

Simetría. Esa era la clave aquí.
Symmetrie, dat was de sleutel.

Creía que traer a su padre de vuelta era la clave.
Hij geloofde dat zijn vader terug te brengen de sleutel was.

Mei Chen era la clave para probar tu inocencia.
Mei Chen is de sleutel tot het bewijzen van je onschuld.

Pero el chico era la clave.
Maar de jongen was de sleutel.

Belphegor era la clave que unía todas las partes.
Belphegor was de sleutel dat alle partijen samen voegde.

La Palabra escrita de Dios era la clave para ello.
Gods geschreven Woord was de sleutel tot dit inzicht.

Y esa era la clave para nosotros: era una forma de arte.
Dat was cruciaal voor ons: het was een kunstvorm.

Bueno, sabía que Lemon era la clave para subirle abordo.
Ik wist dat Lemon de sleutel was om hem aan boord te krijgen.

Nos advertiste que usaban humanos y sabías que Sentinel era la clave.
Je waarschuwde dat ze mensen gebruikten en je wist dat Sentinel de sleutel was.

Pribitech era el encubierto. Era la clave de este caso.
Pribitech was undercover, hij is de sleutel.

Porque la unidad era la clave para la paz, y sigue siéndolo.
Want eenheid was de sleutel tot vrede, en dat is die nu nog.

Estaba en lo cierto sobre que la película era la clave, señor.
U had steeds gelijk over dat de films de sleutel waren, Sir.

Y sabía que Scooby era la clave para revelar la verdad.
Ik wist dat Scooby de sleutel was om de waarheid aan het licht te brengen.

Trevize, había pensado Shandess, era la clave de la crisis.
Trevize, zo had ook Shandess gedacht, was de sleutel tot deze crisis.

Porque la unidad era la clave para la paz; y aún lo es..
Want eenheid was de sleutel tot vrede, en dat is die nu nog.

Para Sócrates, el autoconocimiento era la clave para una vida mejor.
Voor Socrates, zelfkennis was de sleutel tot een beter leven.

Me convenció de que ella era la clave a una profecía ancestral Votan.
Hij was ervan overtuigd dat ze de sleutel was tot een oude Votanse profetie.

Estaba convencido de que la restricción de calorías era la clave para vivir para siempre.
Hij was ervan overtuigd dat caloriebeperking de sleutel was tot het eeuwige leven.

Nunca dije que firmar a McKernon era la clave para convertirse en socio.
Ik heb nooit gezegd dat McKernon tekenen de sleutel was tot partner.

Hoe "era la clave" te gebruiken in een Spaans zin

De no era la clave importante cuando conozcas tu.

El consomé era la clave de todo, para mí.

Para mi esa era la clave para ser saqueada.

253 usuarios 111111 era la clave utilizada por 113.

Me preguntó cuál era la clave para ser creativa.

Precisamente este último era la clave de aquel equipo.

Pensaba que era la clave para aplastar la rebelión americana.

Quizá esa era la clave para tantas cosas: la felicidad.

Robie Williams era la clave para que esto fuera posible.

El suspense no era la clave del rating esa noche.

Hoe "de sleutel was" te gebruiken in een Nederlands zin

De sleutel was volgens de verzekeraar redelijk eenvoudig te bemachtigen.

De sleutel was klein en totaal niet scherp.

De sleutel was van de koffer van de goochelaar!

Maar de sleutel was dat ik mijn woorden gebruikte.

De uitleg over de sleutel was heel goed.

De aankomst met de sleutel was heel duidelijk.

De sleutel was in eerste instantie een gouden hanger.

De sleutel was een bepaalde afwerking voor het blad.

De plug van de sleutel was verkeerd aangesloten.

Het vinden van de sleutel was makkelijk.