Wat Betekent ERES CONSCIENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je bewust bent
• je bent je ervan bewust
• ben je op de hoogte
• ben je bewust

Voorbeelden van het gebruik van Eres consciente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Eres consciente?
Ben je bewust?

Si actúas naturalmente y eres consciente, la sabiduría también aparecerá naturalmente.
Als je op natuurlijke manier handelt en mindful bent, zal wijsheid op natuurlijk wijze komen.

¿Eres consciente?
Ben je zelfbewust?

¿Cuánto eres consciente de lo que comes?
Hoe bewust ben jij van wat je eet?

Eres consciente de lo que pasa.
Jij beseft wat er gebeurt.

También eres consciente de lo que piensas.
Maar ook bewust zijn over wat je denkt.

Eres consciente de quién soy?.
Jij weet wie ik ben?

¿Así que eres consciente del tema de hablar?
Dus, je bent je bewust van dat te veel praten?

¿Eres consciente, sofisticado como 007?
Ben je bewust, verfijnd zoals 007?

Supongo que no eres consciente de las consecuencias….
Ik denk niet dat jullie je bewust zijn van de consequenties….

Eres consciente de alguna solución?
Bent u op de hoogte van een oplossing?

¿Desde que año eres consciente de la crisis climática?
Sinds welk jaar bent je op de hoogte van de klimaatcrisis?

¿Eres consciente de tus filtros?
Ben je bewust van je eigen filters?

Como ahora eres consciente, estas frecuencias son llamadas tu Canción Álmica.
Zoals jullie nu weten, worden deze frequenties jullie Zielenlied genoemd.

Eres consciente de lo que te rodea.
Je bent je bewust van je omgeving.

Eres consciente de que tienes problemas.
Je bent je ervan bewust dat je problemen hebt.

¿Eres consciente de que voy armado, verdad, Max?
Je bent bewust dat ik een wapen draag, toch, Max?

¿Eres consciente de la huella de carbono de tu restaurante?
Bent u zich bewust van de CO2-voetafdruk van uw restaurant?

¿Eres consciente de que es completamente ilegal?
Ben je zich ervan bewust dat het volkomen illegaal is?.

¿Eres consciente que hubo un asesinato en las rocas?
Bent u zich van bewust dat er een moord was buiten op de rotsen?

¿Eres consciente que los rusos también están en el banco?
Je bent je er van bewust dat de Russen ook bij die bank zijn?.

¿Eres consciente de la huella de carbono de tu restaurante?
Ben je op de hoogte van de CO2-voetafdruk van jouw restaurant?

¿Eres consciente de que nuestra madre no se preocupa nada por ti?
Je bent je ervan bewust dat onze moeder niets om je geeft?

Tú eres consciente de ser consciente-- esa es la primera letra.
Je bent je bewust dat je hier bent- dat is de eerste letter.

Eres consciente y tienes excelentes perspectivas de vida.
Je bent plichtsgetrouw en je hebt een goed inzicht over het leven.

¿Eres consciente de que no es precisamente el hombre más fiel?
Je bent je ervan bewust dat hij niet de meest trouwe man is?.

Eres consciente del residuo de ideas oscuras en tu propio pensamiento.
U bent zich bewust van de overblijfselen van duistere ideeën in uw eigen denken.

Eres consciente de que la sociedad es altamente competitiva.
Ze zijn zich ervan bewust dat de maatschappij ontzettend competitief is..

Eres consciente de que este virus ha saltado a los no retornados.
U bent zich ervan bewust dat het virus nu overgeslagen is naar een niet-teruggekeerde.

Eres consciente de los mecanismos establecidos para este tipo de situaciones.
Je bent op de hoogte van de protocollen die bij dit soort gebeurtenissen in gang worden gezet.

Hoe "eres consciente" te gebruiken in een Spaans zin

,¿No eres consciente de tus enormes progresos?

Como líder empresarial, eres consciente de esto.

Suposiciones o compañeros que eres consciente de.

Porque eres consciente puedes sentir el infinito.

Cuando eres consciente de esto, todo cambia.

Supongo que eres consciente de esto, Matterazi.

Todavía no eres consciente pero está sucediendo.

Quiero pensar que eres consciente de ello.

¿Podrías también extrañarlo, eres consciente de ello?

Que quieres que eres consciente de poste.

Hoe "ben je op de hoogte, je bewust bent, je bent je ervan bewust" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast ben je op de hoogte van relevante marktontwikkelingen.

ben je op de hoogte van verschillend wondverband materiaal.

Ook ben je op de hoogte van actuele jurisprudentie.

Dat je bewust bent van wat je eet.

Zorg dat je je bewust bent van de tijd.

Je bent je ervan bewust ‘ik ben boos’.

Je bent je ervan bewust dat je een voorbeeldfunctie vervult.

misschien ben je op de hoogte van deze site?

Daarnaast ben je op de hoogte van relevante wetgeving.

Je bent je ervan bewust dat er veel tegenover staat.