Wat Betekent ERES UNO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je bent een
• een
• bent één
• bent
• zijt één
• zijt een
• ben je een
• één zijn
• behoor je

Voorbeelden van het gebruik van Eres uno in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Eres uno de ellos?
Ben je een van hen?

Y ahora eres uno de ellos.
En nu ben je een van hen.

¿Cómo sabemos nosotros que tú no eres uno?
Hoe weten we dan dat jij geen bent?

Ahora eres uno de nosotros.
Nu ben je een van ons.

Y me dijo: Abraham, tú eres uno de ellos;
En Hij zeide tot mij: Abraham, gij zijt een van hen;

Ahora eres uno de los nuestros.
Nu ben je een van ons.

Me encanta cómo odias a un matón mientras tú eres uno.
Dat je een hekel hebt aan pestkoppen terwijl je er zelf een bent.

Quizá eres uno de ellos.
Misschien ben je een van hen.

Eres uno de los de caridad,¿verdad?- Sí?
Je bent een van de liefdadigheidmensen, toch?

Bienvenido, ya eres uno de los nuestros.
Welkom, nu ben je een van ons.

¿O eres uno de los hijos de David?
Of ben je een van David's kinderen?

Ciertamente, tú eres uno de los enviados. 252.
Voorzeker, gij zijt één der boodschappers. 252.

Eres uno de ellos¡Aléjate de mi familia!
Je bent een van hen. Blijf uit de buurt van mijn familie!

Siendo divino eres uno con el Tao.
Goddelijk zijn, betekent één zijn met de Tao.

Y tú eres uno de los asesinos más importantes de la ciudad.
Jij bent één van de beruchtste moordenaars.

Y no debería hablar contigo, eres uno de mis disparadores.
Ik zou eigenlijk niet met je moeten praten, je bent één van mijn triggers.

Así que eres uno de los Foster de Kansas,¿eh?
Dus je bent een van de Kansas Fosters, huh?

Eres uno de los 2 comerciantes más poderosos de la ciudad.
Je bent een van de twee machtigste handelaren in de stad.

Al mismo tiempo, eres uno de los signos más sensuales.
Tegelijkertijd ben je een van de meest sensuele tekens.

Eres uno de los más de 7 mil millones de personas en esta Tierra.
Je bent een van meer dan 7 miljard mensen op deze aarde.

Incluso podría decir que eres uno de esos prodigios rara vez vistas.
Ik zou zelfs zeggen dat je bent een van die zelden geziene wonderkinderen.

Y eres uno de los 50 hombres más sexys del planeta.
Je bent een van de vijftig sexieste mannen op aarde.

Tú eres uno de los afortunados, pero ahora usted tiene….
Je bent één van de gelukkigen, maar nu heb je….

Tú eres uno de los dos comerciantes más poderosos de la ciudad.
Je bent één van de twee machtigste handelaars in de stad.

Tú eres uno, y por lo tanto las decisiones deben tomarse juntas.
U bent één en daarom moeten beslissingen samen worden genomen.

Eres uno de los aventureros de Donovan, el último de los templarios.
Je bent een van Donovans avonturiers, de laatste tempelier.

Eres uno de muchos, y deberías ser el único….
Je bent een van de velen en je zou de enige moeten zijn..

Eres uno de los seres más pacíficos que he conocido nunca.
Je bent een van de meest vredevolle wezens die ik ooit heb gekend.

Eres uno de los pocos elegidos que pertenece a la élite.
Eskader ben je een van de weinige uitverkorenen, een lid van de echte elite.

Y ahora eres uno de los seis reyes del Comité de Control Fiscal de la ciudad.
En nu ben je een van de zes koningen De Fiscale Control Commission.

Hoe "eres uno" te gebruiken in een Spaans zin

Eres uno con familiares sobre lo.

Entiende, eres uno más del montón.

Correo electrónico, eres uno debe contestar.

—¿Tú eres uno más entre todos?

10-11 Eres uno mas del monton.

bla bla" grave, eres uno mas.

Lamento informarte que eres uno más.

Recuerda que eres uno de los nuestros.

Eres uno puede contactar con sus inquilinos?

HOlaz eres uno de los mios jeje.!

Hoe "je bent een, bent één" te gebruiken in een Nederlands zin

Je bent een kanjer, je bent een moeder.

Jij bent één van mijn dienaren.

Je bent een dromer, en je bent een uitvoerder.

Je bent een fan of je bent een fan.

Jij bent één van Jezus’ vrienden.

Want jij bent één van 11.11.11.

Je bent een schat, Job, je bent een schat.

Je bent een vluchteling, je bent een homo.

Je bent een kok of je bent een wedstrijdkok.

Jij bent één met het Goddelijke.