Voorbeelden van het gebruik van Es componente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Que es componente afectivo?
Una de las competencias básicas de Pöppelmann K-Tech es Componentes con un peso más ligero fabricar.
Een van de kerncompetenties van Pöppelmann K-Tech is Bestanddelen met lichtere fabriceren.¿Que es componente cognitivo?
Wat is een cognitieve component?Calefacción Modelo MK3 motor calentador Ford Transit, esto es componente del calentador de tránsit, ventilación.
La reja gobernante es componente de medición de precisión, el mantenimiento juega un gran papel en la mejora de la precisión de medición.
Raspen liniaal precisie meting component is het onderhoud speelt een grote rol bij de verbetering van de precisie van de meting.
Mensen vertalen ook
Tapa del cojinete TKII6205/ Sellado deltransportador La tapa del cojinete intermedio es componente del rodillo loco.
Trabajo con interesados es componente vital de muchos procedimientos funcionales.
Es componente de Canary Guitar Quartet, con el que ha sido premiado internacionalmente, además de haber publicado su primer trabajo discográfico,“21”.
Hij is onderdeel van het Canary Guitar Quartet, waarmee En la actualidad el video se hadestacado como elemento prioritario en la comunicación actual y es componente fundamental de todas las páginasweb a las que solemos acceder.
Momenteel Del Registro es componente importante del sistema operativo que contiene o almacena información sobre el instalado programas en el PC que utiliza Windows.
Register is een belangrijk onderdeel van het besturingssysteem dat informatie over de geïnstalleerde programma's bevat of opslaat in de pc die door Windows wordt gebruikt.Contribuye a la síntesis de la S-adenosil-L-metionina(SAMe), que es necesaria para la función normal del cerebro, y de la L-cisteína, que es componente del glutatión, una importante molécula antioxidante en el cuerpo.
Het draagt bij aan de synthese van s-adenosyl-l-methionine(zelfde),die nodig El enrutamiento de llamadas temporizado es componente básico de muchas instalaciones telefónicas profesionales y se encuentra también en las denominadas instalaciones telefónicas virtuales de la telefonía VoIP.
Tijdgestuurde oproepomleiding is een wezenlijk bestanddeel van veel professionele telefooncentrales en wordt ook gebruikt in zogeheten virtuele telefooncentrales binnen de VoIP-telefonie.La cubierta del mainframe del ordenador se utiliza para contener las piezas principales del montaje de la computadora,algunas piezas de la cubierta del mainframe de computadora es componente plástico, El proceso de producción de la cubierta del….
Computer hoofdframe bedekking bevat de belangrijkste onderdelen van de computer,sommige delen van de computer hoofdframe hoes is een plastic component. Het proces van productie van de computer hoofdframe hoesje kan niet zonder de spuitgietvorm, de….Esta base de datosalimenta la lista amplia de alerta terrorista, de la que es componente la lista de exclusión de vuelo, sólo cuando existe información suficiente que vincula a determinada persona con el terrorismo.
Deze gegevensbank dient als basis voor de zogenoemde terror watch list, waarvan de no-flylist een component is, maar alleen als er voldoende informatie Exe es componente de varios productos/ aplicaciones de Microsoft(incluyendo Microsoft Office mención suite) y es responsable de resolver los errores que pudieran ocurrir durante el uso de estas aplicaciones.
Exe is onderdeel van een aantal producten/ Microsoft-applicaties(waaronder Microsoft Office suite noemen) en El mantenerse ocupado con una investigación implacable para poder contestar estas preguntas, da como resultado un claro conocimiento de que todo en el universo, su orden,cada ser viviente y cada estructura es componente de un plan, el producto de un diseño.
Jezelf bezighouden met La cubierta del mainframe del ordenador se utiliza para contener las piezas principales del montaje de la computadora,algunas piezas de la cubierta del mainframe de computadora es componente plástico, El proceso de producción de la cubierta del mainframe de computadora no puede prescindir del molde de inyección, económicamente.
Computer hoofdframe bedekking bevat de belangrijkste onderdelen van de computer,sommige delen van de computer hoofdframe hoes is een plastic component. Het proces van productie van de computer hoofdframe hoesje kan niet zonder de spuitgietvorm, de vorm zal het plastic product efficiënt produceren en economisch.Habilidades en lenguaje son componentes importantes en el desarrollo del niño.
Taalvaardigheid is een belangrijk onderdeel in de ontwikkeling van Para los zapotecas era componente fundamental del ciclo vital.
Voor de Zapotecs was het een fundamenteel onderdeel van de levenscyclus.El rodamiento y la carcasa son componentes necesarios de los rodillos transportadores de correa.
Het lager en de behuizing zijn een noodzakelijk onderdeel van transportrollen.Sin embargo, están separados porque son componentes de la personalidad de una persona.
Tanto los valores como las actitudes son componentes integrales del comportamiento general de una persona.
Beide waarden en attitudes vormen een integraal onderdeel van iemands algehele gedrag.Estos pueden ser componentes esenciales de nuestra propia identidad.[8].
Dit kunnen essentiële onderdelen zijn van onze eigen identiteit.[8].Quizá sean componentes de Vulcano.¿De una nave ferengi?
La electricidad y el magnetismo son componentes de la luz.
Los IPS son componentes de un sistema de Firewall(Corta fuegos).
Son componentes naturales de los alimentos; usualmente presente en cantidades muy pequeñas.
Ze zijn een natuurlijk onderdeel van voeding, meestal aanwezig in zeer kleine hoeveelheden.El cobre, el zinc y el manganeso son componentes esenciales de muchas enzimas.
Koper, zink en mangaan zijn een essentieel onderdeel van veel enzymen.El título y el formulario de notificación de solicitudes son componentes esenciales de nuestra página.
