Voorbeelden van het gebruik van Es un componente muy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El motor servo es un componente muy importante.
Es un componente muy importante de Roots and Shoots, con los niños más grandes hablandoles a los más pequeños.
Dat is een heel belangrijk onderdeel van Roots and Shoots, oudere kinderen die met de jongere spreken.Sí, me di cuenta de que el aluminio es un componente muy importante del desodorante.
La dieta es un componente muy importante en el tratamiento de la helmintosis.
Dieet is een zeer belangrijke component in de behandeling van helminthiose.Entendemos que hacer películas es una forma de arte y que el entretenimiento es un componente muy importante de esa forma de arte", dijo Wijdicks.
We begrijpen dat het maken van films 
Mensen vertalen ook
El sueño es un componente muy importante de la vida humana.
Slaap is een zeer belangrijk onderdeel van het menselijk leven.Antes de esto, es necesario asegurarse de que el vidrio no se enfríe,ya que el régimen de temperatura es un componente muy importante cuando se cultivan plántulas de pimienta.
Het La proteína es un componente muy importante en el cuerpo humano.
Eiwit is een zeer belangrijke component in het menselijk lichaam.La función principal es proporcionar accurateguidance para el eje de rueda del cojinetey de rotación, él no sólo llevar la carga axial y carga radial, es un componente muy importante de.
De belangrijkste functie El ejercicio es un componente muy importante en la renovación de nosotros.
Oefening is een zeer belangrijk onderdeel in de vernieuwing van ons.Aleación de tungsteno es un componente muy importante de reloj de la aleación de tungsteno.
In het, wolfraam legering is een zeer belangrijk onderdeel.Resulta que la disposición a asumir riesgos es un componente muy importante de la toma de decisiones financieras.
Het blijkt dat de bereidheid om Oleorresina de pino es un componente muy importante en la crema Gel profundo(más profundo Gel) como capaz de mejorar el flujo sanguíneo en los órganos de la pelvis y de ese modo acelerar el inicio de Gel más profundo.
Pine oleoresin is een zeer belangrijke component in de crème Deeper Gel(Deeper gel) en in staat om de bloedstroom in de bekkenorganen verhogen en daarmee versnellen het begin van Dieper gel.La etapa de inicio de un proyecto de Gestión de Continuidad de Negocio(BCM) es un componente muy importante de la implementación del proyecto y el posterior establecimiento del proceso.
De initiatieffase van Este mecanismo es un componente muy importante, por lo que en primer lugar debe prestarle atención al comprar un mueble de este tipo.
Dit mechanisme is een zeer belangrijk onderdeel, dus let er allereerst op wanneer u Debe recordarse que la restauración de las funciones de barrera es un componente muy importante de la terapia de la rosácea, que se caracteriza por una mayor sensibilidad de la piel.
Men moet niet vergeten dat het herstel van barrièrefuncties een zeer belangrijke component is van rosacea-therapie, die wordt gekenmerkt door El primer curso es un componente muy importante de nuestra dieta, ya que(como lo desea la dieta mediterránea) proporciona una buena cantidad de carbohidratos que son el combustible principal de nuestro cuerpo, ya que siempre ha estado presente en nuestra comida y tradición cultural.
De eerste gang is een zeer belangrijk onderdeel van ons dieet, beide omdat(zoals gewenst door het mediterrane dieet)El diseño decorativo es un componente muy importante cuando se combina papel tapiz.
Decoratief ontwerp is een zeer belangrijk onderdeel bij het combineren van behang.El sexo del niño es un componente muy importante para los futuros padres y, por lo tanto, no pueden esperar para conocerlo lo antes posible.
Het geslacht van het kind is een zeer belangrijk onderdeel voor toekomstige ouders, en daarom kunnen ze niet wachten om hem zo snel mogelijk te leren kennen.Adobe Creative Cloud, es un componente muy importante para las nuevas versiones de….
Adobe Creative Cloud, is een zeer belangrijk onderdeel voor de nieuwe versies van de….Flash Digital Clock AS3 es un componente muy liviano que se puede agregar a cualquier proyecto de Flash y proporcionar una fecha y amp; funcionalidad de visualización del tiempo.
Flash Digital Clock AS3 is een zeer lichte component die aan elk Flash-project kan worden toegevoegd en Sepan, por favor, que la historia es un componente muy necesario en el planeta Tierra, porque ninguno de ustedes tenía la confianza necesaria para avanzar o defender su pieza del rompecabezas sin respaldarse en su historia.
Weet alsjeblieft dat je verhaal op aarde een heel noodzakelijk element is, want niemand van jullie had het zelfvertrouwen om zonder je verhaal naar voren te stappen of op te staan met jouw deel van de puzzel.Solgar ácido hialurónico es un componente muy importante de conjontifs tejidos epiteliales(piel) y nervioso.
De Solgar hyaluronzuur is een zeer belangrijk onderdeel van conjontifs weefsels, epitheliale(bijvoorbeeld huid) en zenuwstelsel.El Registro de Windows es un componente muy sensible de su sistema operativo, que actúa como una base de datos central que almacena su hardware, software y otras configuraciones del sistema en forma de llaves.
Het Windows-register is een zeer gevoelig onderdeel van het besturingssysteem, die fungeert als La posesión de una puntuación superior a la media es un componente muy importante en averiguar cuánto puede pedir prestado y exactamente lo que va a pagar por los préstamos.
Het bezit van Como todo el mundo sabe, es un componente muy importante de cualquier coche, en particular, la entrega, que a menudo deben viajar en condiciones adversas sin importar el tiempo o la hora del día, así como fuera de la ciudad y en lugares donde la buena luz es muy importante.
Zoals iedereen weet, dat is een zeer belangrijk onderdeel van elke auto, in het bijzonder de levering, die vaak moeten rijden in ongunstige omstandigheden, ongeacht het weer of de tijd van de dag, zowel binnen als buiten de stad en op plaatsen waar El tamaño del sofá es un componente muy importante, porque este indicador a veces es decisivo al elegir este mueble.
De grootte van de bank is een zeer belangrijk onderdeel, omdat deze indicator soms doorslaggevend La vitamina D, colecalciferol, es un componente muy importante de la Testogen Previene la testosterona convierta en estrógeno demasiado rápido en el cuerpo.
Vitamine D, Cholecalciferol, is een zeer belangrijk onderdeel van het Testogen Het voorkomt testosteron omzetten naar oestrogeen te snel in het lichaam.
