Voorbeelden van het gebruik van Es corrupta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es corrupta.
Ze is corrupt.Sabemos que esta investigación es corrupta.
Si es corrupta, quiero saberlo.
Als zij corrupt is wil ik dat weten.¿Quién dice que la policía no es corrupta?
Su gente es corrupta e incompetente.
No cuando dices que mi antigua unidad es corrupta.
Niet als je zegt dat mijn oude team corrupt is.América es corrupta con avarientos políticos y policía.
El punto es, esta gente es corrupta.
La carne es corrupta e inevitablemente se descompondrá.
Het vlees is bedorven en zal onvermijdelijk gaan rotten.Él respondió:“Los que son honrados cuando la gente es corrupta”.
Hij ﷺ zei: “Zij die verbeteren wanneer de mensen corrupt worden.”.Si la fuente es corrupta, has maldecido tu propia existencia.
Als de bron corrupt is hebt u uw eigen bestaan verdoemd.Sin embargo esta opción no funciona siel vídeo AVI de la propia fuente es corrupta.
Deze optie mislukt echter alsde AVI video van de bron zelf corrupt is.Si la fuente es corrupta, habrás condenado tu propia existencia.
Als de bron corrupt is hebt u uw eigen bestaan verdoemd.El Señor dice:"Mucha gente en éste mundo es corrupta desde la caída del hombre.
De Heer zei:"Vele mensen in deze wereld zijn corrupt sinds de val van de mens.Si la fuente es corrupta, habéis condenado vuestra propia existencia.
Als de bron corrupt is hebt u uw eigen bestaan verdoemd.¿Es esta una era en la que la conducta de toda carne sobre la tierra es corrupta a los ojos de Dios?
Is in dit tijdperk het gedrag van alle vlees op aarde verdorven in de ogen van God?No se lo que es corrupta poseer lo que es incorrupta.
Zo zal ook wat is corrupt bezitten wat ongeschonden El ponente Van Hulten cita en una entrevista de un semanario neerlandés la frase:"Se llama Europa,está en Bruselas y es corrupta".
Rapporteur Van Hulten citeert in een interview met een Nederlands weekblad de opvatting:"Het heet Europa,Si la fuente es corrupta, habrás condenado tu propia existencia.
Wanneer deze bron corrupt is, dan heb je ook je eigen bestaan verdoemd.Aunque recibimos una nueva naturaleza cuando nacimos de nuevo,esa nueva naturaleza aún reside en nuestra antiguo cuerpo y esa vieja“tienda” es corrupta y pecadora.
Hoewel we een nieuwe natuur ontvangen wanneer we wedergeboren worden,woont die nieuwe natuur nog steeds in ons oude vlees, en die oude “tent” is corrupt en zondig.Este error puede indicar que el archivo RAR es corrupta o inaccesible/ archivo RAR no funciona.
Es corrupta y está manipulada por los enemigos de Israel y continuamente separa al único Estado judío para condenarlo.
Het is gecorrumpeerd en gemanipuleerd door de vijanden van Israël, en Pienso que si su antigua unidad es corrupta,¿qué clase de policía es? .
Ik vraag me af als El punto es que la humanidad no siente que es corrupta ni que necesita corrección, mientras que un cabalista si lo siente.
Het punt Se puede resolver completamente losproblemas de cómo solucionar el archivo elementos de Photoshop que es corrupta o dañada creado en cualquiera de las versiones de software de Photoshop.
Het kan de problemenhelemaal oplossen hoe u het bestand bestand dat corrupt is kunt oplossen of beschadigd gemaakt op een van de Photoshop softwareversies.Los Separatistas creen que la República es corrupta pero están equivocados, y tenemos que restaurar el orden.
De Separatisten denken dat de Republiek corrupt is, maar zij Como alternativa, podría ser la memoria interna que es corrupta(Aunque esto generalmente hace inservible el dispositivo).
U kunt ook, het zou het intern geheugen dat is beschadigd(Hoewel dit meestal het apparaat onbruikbaar maakt).Un país en el que el gobierno, en este momento, recluta jóvenes en las ciudades y los moviliza para la lucha,en el que la elite es corrupta, en el que los generales se han convertido en negociantes, en el que el destino del activista de derechos humanos Sahandu Neto es confuso.
Waar de regering op dit moment jongeren in de stad ronselt en mobiliseert voor de strijd,waar de elite corrupt is, waar generaals tot zakenlieden Si él es corrupto probablemente encontremos algo.
Als hij corrupt is, heeft hij waarschijnlijk iets gezien.
