Wat Betekent ES ESPERANZA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is hoop

Voorbeelden van het gebruik van Es esperanza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es esperanza.
Is hoop.

El amor es esperanza.
Liefde is hoop.

Es esperanza.
Het is hoop.

La música es esperanza.
Muziek is de hoop.

Es esperanza.
Dat is hoop.

El Agua es Esperanza.
Het water is de hoop.

Es esperanza.
Het was hoop.

Parecería. Artie, es esperanza.
Artie, het is hoop.

¡y es esperanza!
En dat is hoop.

Lo que tenemos es esperanza.
We hebben alleen hoop.

Es esperanza, J'onn.
Het is hoop, J'onn.

La fe cristiana es esperanza.
Het christelijk geloof is hoop.

Es esperanza, Sr. Cole.
Dat is hoop, Mr Cole.

Algún día es esperanza pasada.
Ooit eens is een vervlogen hoop.

Es Esperanza, la nueva enfermera de papá.
Dat is Esperanza, vaders nieuwe verpleegster.

Creo que la vida misma es esperanza.
Ik geloof dat het leven zelf hoop is.

Porque es esperanza, Mack.
Dat is hoop, Mack.

Lo que los matrimonios necesitan hoy es esperanza.
Wat leerkrachten nu nodig hebben is hoop.

Él es esperanza viva que nunca defrauda.
Hij is een levende hoop die nooit teleurstelt.

Lo que se necesita es esperanza, no odio.
Wat nodig is, is hoop, niet haat.

Dios es esperanza, y siempre hay esperanza..
God is hoop, en er is altijd hoop.

Pero lo que necesitamos es esperanza sin optimismo.
Wat me nodig hebben, is hoop zonder optimisme.

Lo que nos ha dado a nosotros y a otras familias, es esperanza.
Wat je ons en vele andere families gegeven hebt, is hoop.

Es esperanza, es coraje y es amor.".
Het is hoop…' 'en het is moed en het is liefde.'.

Otros todavía significan Tukdam es esperanza, deseo, deseo.
Anderen nog steeds betekenen Tukdam is hoop, verlangen, verlangen.

Para nosotros cristianos el futuro tiene nombre, y este nombre es esperanza.
Voor ons christenen heeft de toekomst een naam, en die naam is hoop.

Los párpados hinchados allí es esperanza y hay algo que puedes hacer.
Gezwollen oogleden er is hoop en er is iets wat die je kunt doen.

Por eso esta imagen es también de la esperanza, porque Dios es esperanza.
En dat geldt dus eveneens voor de hoop, want God is hoop.

Toda conducta seria y correcta del hombre es esperanza en acto.
Al het serieuze en juiste handelen van de mens is hoop in uitvoering.

Toda actuación seria y recta del hombre es esperanza en acto.
Iedere serieuze en oprechte handeling van de mens is hoop in uitvoering.

Hoe "es esperanza" te gebruiken in een Spaans zin

Pero cuando empieza la parte sexual eso es Esperanza Gómez".

La que da las ordenes en Intereconomía es Esperanza Aguirre.

Piensen que esa voz, en el PP, es Esperanza Aguirre.

Antes era símbolo de condena, hoy es esperanza de salvación.

En este montaje es Esperanza Candela y se llama Adela.

Gutiérrez indicó que "el deporte es esperanza y es futuro.

PD: la gran beneficiada de todo esto es Esperanza Aguirre.

Su nombre es Esperanza Manzanera, su nombre artístico es VELMOCK.

Sera mujer, como lo es Esperanza Aguirre y muchas otras.

Pero ¿quién es Esperanza Aguirre para merecer esa simbología estatuaria?

Hoe "is hoop" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor mij is hoop sterker dan haat.

Het is hoop tegen beter weten in.

Helaas is hoop vaak een uitgestelde teleurstelling.

Is hoop niet iets grenzeloos naïefs geworden?

Re-bel in Meerhout, er is hoop in wanhoop Er is hoop in wanhoop.

Het is hoop die uit verontwaardiging rijst.

Maar…er is hoop voor ons bezige bijtjes!

Betalen gaat snel, terugvorderen is hoop gedoe.

Daarbij is hoop een hele belangrijke krachtbron.

Alles wat hem rest is hoop brengen.