Wat Betekent ES ESPERAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Es esperar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es esperar.
El plan es esperar a.
Es esperar que pase algo que no es posible.
Hopen op iets dat onmogelijk is.
¿Qué diablos es esperar?
Maar wat is hoop?
Si tu plan es esperar hasta que se rindan y se vayan.
Als je wilt wachten tot ze 't opgeven.
Supongo que todo lo que nos queda es esperar.
Het enige wat we kunnen doen is afwachten.
La solución es esperar un momento y probar otra vez.
Wacht enige tijd en probeer het dan nogmaals.
Confíen en mí. Lo mejor que pueden hacer es esperar aquí.
Heus, je kunt het beste wachten.
Lo único malo es esperar hasta Junio.
Het enige minpuntje is dat je moet wachten tot juni.
¿Cómo es esperar hasta que las cosas pasen?
Wat gebeurt er wanneer je wacht tot de dingen zich voordoen?
Todo lo que tienes que hacer es esperar un par de minutos.
Je moet een paar minuten wachten.
La idea es esperar hasta que uno de ellos cruce el otro.
Het idee is om te wachten tot een van hen de andere oversteekt.
Lo único que podemos hacer es esperar cubrirnos.
We kunnen alleen maar hopen ons te kunnen indekken.
Lo peor es esperar el resultado.
Het vervelendste is het wachten op 't resultaat.
Entonces, todo lo que tenemos que hacer es esperar hasta el amanecer.
We moeten dus enkel wachten tot de ochtend.
La convicción es esperar a que el estudiante dé el primer paso.
Ons credo is ‘Wacht tot de student de eerste stap neemt'.
Espera la victoria el primer paso para ganar es esperar la victoria.
Verwacht overwinning de eerste stap om te winnen is om te verwachten overwinning.
¿Y tú sabes qué es esperar para nosotros cuando lleguemos?
En weet je, wat er op ons wacht, als we daar zijn?
Creo que lo que debemos hacer es esperar que regrese a casa.
Ik denk dat we moeten hopen dat hij terug komt.
¿Así que el plan es esperar aquí a que alguien nos rescate?
Dus we blijven hier en hopen dat iemand ons komt redden?
Todo lo que podemos hacer es esperar una nueva perspectiva.
Alles wat we kunnen doen, is hopen op een fris perspectief.
Lo que hacemos es esperar acá hasta que vengan y tomar lo que queramos.
Wachten tot er uitkomt wat we willen en het dan gewoon pakken.
Un gran obstáculo para la felicidad es esperar una felicidad demasiado grande.
Een grote belemmering tot geluk is het verwachten van een te groot geluk.
Lo que tenemos que hacer es esperar a que alguien venga a ayudarnos. Está bien.
Laten we hopen dat er snel hulp komt.
Su escapada ideal es esperar; venido hacer algunos recuerdos!
Uw droom uitje is te wachten; kom maak wat herinneringen!
Lo que debemos hacer es esperar hasta que el árbol dé sus frutos.
Wij moeten wachten tot de boom zijn vruchten voortbrengt.
Todo lo que podemos hacer es esperar tomar las correctas en el futuro,¿verdad?
We kunnen alleen maar hopen dat we de juiste maken in de toekomst?
Todo lo que podemos hacer es esperar lo mejor y prepararnos para lo peor.
We kunnen alleen maar het beste hopen, en voorbereid zijn op het ergste.
Todo lo que debemos hacer es esperar que la pizza haya sido realmente deliciosa.
Laten we maar hopen dat de pizza echt lekker was.
La pelea más simple es esperar, la segunda pelea más fácil es la ablación.
Het eenvoudigste gevecht wacht, het tweede gemakkelijkste gevecht is ablatie.
Uitslagen: 324, Tijd: 0.0506

Hoe "es esperar" te gebruiken in een Spaans zin

Lo que hace es esperar qué artista emerge.
simplemente es esperar a que las cosas maduren.
Una cosa es esperar y otra, estar esperando.
Algo realmente furries es esperar cuando me gustaría.
Ayyyy que malo es esperar y mirarse tanto!
Pero esperar un cambio significativo es esperar demasiado.
Primera cita es esperar que era una persona.
El siguiente paso es esperar aproximadamente una hora.
Todas las noches es esperar algún mensaje esperanzador.?
Ahora lo que toca es esperar los resultados.

Hoe "is wachten, wachten, hopen" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar een pagina opendoen is wachten geblazen.
Zeker weer wachten tot half 2019?
Zitten wachten voor ongeveer 40% van.
Laten wij hopen dat dit lukt.
Maar ook mijn wachten werd beloond.
Het wachten wordt echter ruimschoots beloond.
Naar wij hopen ook naar Veronica.
Het is wachten tot het kaartenhuis instort.
Dulden is wachten tot het anders wordt.
Nou inderdaad Eva, hopen wij ook!

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands