Voorbeelden van het gebruik van Es individualmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La longitud cervical es individualmente diferente.
Pero es individualmente diferente, lo que una persona siente como estrés.
Maar het is individueel anders, wat een persoon voelt als stress.El precio para ellos es individualmente a menudo modesta.
Este pin incluye un bloqueo de seguridad atrás, cada pin es individualmente embolsado.
Deze pen heeft een veiligheidsvergrendeling terug, elke pen is individueel in zakken verpakt.Y cada unidad es individualmente identificable y programable.
Elke eenheid is individueel herkenbaar en te programmeren.Sólo se extiende muy ampliamente y es individualmente muy diferente.
Het spreidt zich zeer breed uit en is individueel heel anders.Cada LED es individualmente direccionable de cualquier color y brillo.
Elke LED is individueel adresseerbare van elke kleur en helderheid.Dónde y cómo una persona se recupera mejor es individualmente diferente.
Waar en hoe een persoon het beste herstelt, is individueel anders.Cada pieza es individualmente embalado y listo para dar como regalo.
Elk stuk is individueel verpakt en klaar om te geven als een geschenk.Cuál y cuántos en casos individuales, es individualmente diferente.
Welke en hoeveel in Ya que cada pieza es individualmente, habrá diferencias entre cada pieza.
Prestamos más atención en los detalles minuciosos,que implica que cada pieza de joyería es individualmente diseñado a la perfección en el precio competitivo.
We betalen meer aandacht op de kleinste details,hetgeen impliceert dat elke juwelen stuk afzonderlijk is vervaardigd tot in de perfectie op de concurrerende prijs.Cada uno es individualmente hecho a mano, no hay dos son los mismos.
Ieder is individueel met de hand gemaakt, geen twee Seguro Individual: Asegurar a una persona es individualmente un modo común del seguro.
Cada LED es individualmente direccionable de cualquier color o brillo.
Elke LED is individueel adresseerbare te La frecuencia de los brotes es individualmente diferente y disminuye con la edad.
De frequentie van uitbraken is individueel verschillend en neemt af met de leeftijd.Cada ornamento es individualmente a mano cortado, cosido y relleno por mí, así que por favor permitir pequeñas variaciones.
Elk sieraad is individueel hand gesneden en genaaid gevuld door mij, zo laat voor lichte variaties.La finca Lechuza no es de ninguna"urbanización", pero es individualmente con distancia suficiente para los vecinos más cercanos.
De finca Lechuza Cada adorno es individualmente a mano cortado, cosido y rellenos por mí, así que por favor permitir pequeñas variaciones.
Elk sieraad is individueel hand gesneden, hand genaaid en gevuld door mij, zo laat voor lichte variaties.Completa con su propio maletin personalizado diseñado cada instrumento es individualmente serie numerada de proporcionar tranquilidad y trazabilidad si desea asegurar su preciado instrumento.
Compleet met een eigen aangepaste ontworpen koffer, met accessoires, elk instrument is individueel seriële genummerd bieden gemoedsrust en traceerbaarheid moet u wenst om te verzekeren uw dierbare instrument.Cada pieza es individualmente pintado lo que es una pieza única de arte de la cerámica que mejorará su hogar a mano stein de la cerveza de cerámica estilo alemán.
Elk stuk wordt individueel hand geschilderd waardoor het een uniek stuk van keramische kunst die uw huis verbeteren zullen keramische Duitse stijl bier stein.Cada impermeable es individualmente controlado por nuestras hábiles costureras.
Elke regenjas wordt individueel gecontroleerd door onze zeer bekwame naaisters.Todo el equipo es individualmente fábrica probada para la seguridad y el funcionamiento de acuerdo con estándares internacionales.
Elk van die materiaal is individueel fabriek voor veiligheid en prestaties overeenkomstig internationale Normen wordt getest.Nota: Cada pieza es individualmente hecho a mano y mano estampada una letra a la vez.
Let op: Elk stuk afzonderlijk is handgemaakt en hand gestempeld één letter tegelijk.Cada Photologo® es individualmente dibujado a mano por uno de nuestros experimentados y profesionales artistas.
Elk Photologo® wordt individueel met de hand getekend door een van onze ervaren, professionele kalligrafiekunstenaars.Cada pieza es individualmente pintado lo que es ser una pieza única del arte de la resina que va a decorar su casa.
Elk stuk wordt individueel hand geschilderd waardoor het Cada pieza es individualmente pintado lo que es una pieza única de arte de la cerámica que mejorará su hogar a mano Noticias.
Elk stuk wordt individueel hand geschilderd waardoor het een uniek stuk van keramische kunst die uw huis verbeteren zullen.Cada producto es individualmente inspeccionado y probado para asegurar cada lámpara de lava Telstar es de la mejor calidad.
Elk product wordt apart gecontroleerd en getest om er zeker van te zijn dat iedere Mathmos lavalamp de beste kwaliteit ter wereld heeft.El tubo pulido es individualmente plástico envuelto en un paquete con los listones y la madera contrachapada atados con correa acero para la placa de la carretilla elevadora.
De opgepoetste Buis is individueel plastic sleeved in een bundel met staal vastgebonden cleats en triplex voor vorkheftruckplaat.Devolver sobres es individualmente costoso(principalmente en términos de tiempo) pero beneficia al destinatario legítimo, convirtiéndolo en un acto altruista y"pro-social".
Het retourneren van enveloppen is individueel kostbaar(meestal in termen van tijd) maar komt ten goede aan de rechtmatige ontvanger, waardoor dit een altruïstische,"pro-sociale" handeling wordt.
