Voorbeelden van het gebruik van Es rescatar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esto es, rescatar el coral.
Dit is de rescue van het koraal.Pero la misión no es rescatar a Skye.
Crear es rescatar lo esencial.
Aanbod om het essentiële te redden.No. La primera prioridad es rescatar a los otros.
Mi trabajo es rescatar damiselas en peligro,¿recuerdas?
Mijn werk is het redden van meisjes in nood, weet je nog?Así que la mejor manera de detenerlo es rescatar a su familia.
De beste manier om hem tegen te houden is het redden van Su objetivo es rescatar a los secuestrados.
Uw doel is het redden van de ontvoerden.Su objetivo en este juego de disparos en línea libre es rescatar a tus tropas.
Uw doel in dit gratis online schieten spel is om te redden van je troepen.La prioridad es rescatar a las personas”.
De prioriteit ligt bij het redden van mensen.".Aunque me pregunto por los responsables de esta situación,creo que hoy lo más importante es rescatar a nuestros muchachos".
Hoewel ik vragen heb over degenen die hiervoor verantwoordelijk zijn,is op dit moment het belangrijkste dat we de mannen redden.".Lo único que quiero es rescatar a Kes y extraer a Tieran.
Ik wil Kes redden en Tierans geest verwijderen.Su objetivo es rescatar a los muchos científicos que han permanecido en escenarios repletos de zombies y llevarlos de forma segura al bus, uniendo todo que lo posible para encontrar una cura.
Je doel is om te redden van de vele wetenschappers die bleef in scenario's vol met zombies en leiden ze veilig naar de bus, bij alles wat die we kunnen La misión que le enconmiendan esta vez es rescatar a la hija del presidente.
Strikt geheime missie is het redden van de dochter van de president.Su misión es rescatar a un científico secuestrado.
ASHAK ASHAK Su misión en este divertido juego flash de lucha es rescatar el gatito de los hombres palo mal.
ASHAK ASHAK Uw missie in dit leuke flash vechtspel is om te redden kitty van de kwade stok mannen.La misión del IFAW es rescatar y proteger a los animales alrededor del mundo.
Su tarea en este divertido juego de puzzle basado enllamado de la física Black Ants Rescue es rescatar las hormigas negras de sus contrapartes malas, las hormigas rojas.
Uw taak in deze leuke fysica gebaseerdepuzzelspel genaamd Zwarte mieren Rescue is om te redden van de zwarte mieren van hun kwade tegenhangers, de rode mieren.Tu misión es rescatar a la Tierra de los malvados que la quieren para sí mismos.
Aarde te redden van de slechteriken die haar voor zichzelf willen.El propósito de los Thunderbirds es rescatar. Solo necesitamos darles una víctima.
Tu objetivo es rescatar a todos los marcianitos verdes que hay en cada pantalla, evitando todo los obstáculos y enemigos que encuentres en tu camino.
Je doel is om te redden alle kleine groene mannetjes Su misión, Jim, en caso de que decida aceptarla es rescatar a Nicholai Kurzon y hacer que el microfilm no llegue a Veyska.
Jouw missie, mocht je de opdracht aanvaarden: Het redden van Nicholai Kurzon… en het voorkomen dat de microfilm Veyska bereikt.Esto es rescatar el amor, el cariño y la calidez, para aceptarnos a nosotros mismos completamente para que la máscara pueda caerse, superar las paredes ayudarnos a abrir nuestros corazones, nuestras mentes y despejar el espacio para que la verdad pueda surgir.
Dit is een rescue voor de liefde, de zorg en de warmte, om onszelf volledig te aanvaarden zodat we de maskers kunnen afleggen, de muren kunnen overstijgen, wat ons helpt ons hart en onze geest te openen, en de ruimte kunnen vrijmaken om de waarheid naar voor te laten komen.Su tarea en este juego de disparos basado en la física es rescatar a todos los artistas de circo para ayudarle a masacre aún más zombies.
Uw taak in deze fysica gebaseerde het ontspruiten spel is om te redden alle circusartiesten Su objetivo es rescatar, rehabilitar y liberar tantos animales como sea posible.
Hun doel was het redden van zoveel dieren als ze konden.Su tarea en este divertido juego de puzzle basado en la física es rescatar los pollos de granja trenzado y enviarlos de vuelta a casa en sus nidos.
Uw taak in dit leuke spel van het raadsel van de fysica gebaseerde is om te redden van de gestrande boerderij kippen en stuur ze terug naar huis in hun nesten.Su compromiso es rescatar a todas las personas que se encuentran atrapados en el planeta enemigo.
Uw onderneming is het redden van alle mensen die zichzelf gevangen op vijandelijke planeet.Nobita y Doraemon tienen la misión es rescatar a la tierra por disparos de los robots, ayudarles a cumplir esta misión.
Nobita en Doraemon hebben de missie is het redden van de aarde door schieten de robots, hen helpen deze missie te volbrengen.Uno de los principales objetivos de la tabligh es rescatar a la umma[la comunidad musulmana] de la cultura y la civilización de los judíos, los cristianos y[otros] enemigos del islam para generar en ellos el mismo odio que los seres humanos tienen por la orina[…] y los excrementos».
Een belangrijk doel van tabligh is het redden van de Ummah[moslimgemeenschap] uit de cultuur en beschaving van de Joden, christenen en(andere) vijanden van de islam en om zo haat te creëren tegen hun wegen, zoals mensen dat hebben voor urine… en uitwerpselen…".El objetivo de nuestra misión única y sagrada es rescatar y preservar los cementerios judíos, el lugar de descanso de nuestros antepasados“, dijo el rabino Isaac Schapira, fundador y presidente de la Junta del FSE.
Prueba dos era rescatar un alma del pozo.
Proeve twee het redden van een ziel uit de hel.
