Voorbeelden van het gebruik van Esque in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esque ya no me ajuntáis?».
La peculiaridad de alimentar papillons esque no se puede sobrealimentar.
De eigenaardigheid van het voeden van papillonen isdat het niet overbevolkt kan worden.Esque queria ordenar el rigatoni.
Want eigenlijk wilde ik de rigatoni.La ubicación no podia estar mejor, lo único esque no había apenas menaje de cocina ni sofa.
De locatie kon niet beter, het enige wat er was gewoon esque keukengerei of een bank.Disculpa… Esque vi. una mujer en mi cama e instintivamente comence a mentir.
Sorry, I, I, Ik zie een vrouw in m"n bed liggen, dan ga ik instinctief liegen.
Si no es así,y el perro está sufriendo claramente- esque necesita tan pronto como sea posible para llevarlo al veterinario.
Zo niet, en de hond is duidelijk te lijden- hetje moet zo snel mogelijk naar de dierenarts.Q:¿Esque es conveniente llevar a cabo la operación y el mantenimiento diario de SS06/ SS07 automática¿secadora?
Q: Ishet handig zijn om het uitvoeren van de dagelijkse exploitatie en het onderhoud voor SS06/ SS07 automatischedroger?Uno de los factores a considerar para este modelo esque el daño de las bacterias no se limita a un tipo de célula.
Een factor om te overwegen voor dit model isdat de schade van de bacteriën niet beperkt tot een celtype.Q:¿Esque es conveniente llevar a cabo la operación y el mantenimiento diario de los bombardeos SS01 automática¿máquina?
Q: Ishet handig zijn om het uitvoeren van de dagelijkse exploitatie en het onderhoud voor SS01 automatische beschietingenmachine?Pero es de agradecer que david no tardó nada en contestarme yla verdad esque todo fueron facilidades!
Maar het zal duidelijk zijn dat David niets heeft genomen in antwoord ende waarheid esque faciliteiten waren allemaal!No, no. Esque morí hace poco.
Nee, nee ik ben pas sinds kort overleden.La casita es aún más bonita que en las fotos,nos hemos enamorado de ella totalmente, esque es un sitio de esos que no te quieres ir.
Het huis is nog mooier dan we hebben helemaalverliefd op haar in de foto's, het is een site esque degenen die niet willen gaan.El error más común esque en esta etapa por lo general termina ventilación limpieza.
De meest voorkomende fout isdat in dit stadium meestal eindigt het schoonmaken van de ventilatie.
Esta vez los logotipos volver a sus posiciones habituales en el cuello lengua y el tobillo,y en el talón verá un interesante gráfico tribal- esque con el sello Bin 23 en el heels.
Dit keer de logo's terugkeren naar hun gebruikelijke positie op de tong en enkel kraag enop de hiel vindt u een interessante tribal- achtige afbeelding te zien met de Bin 23 stempel op de heels.El daño se ve ya que'Brian Epstein' esque magnate en el vídeo de 1982 de Paul McCartney para su canción"Se lo lleva".
Hurt wordt gezien als de ‘Brian Epstein' esque mogul in Paul McCartney 's 1982 video voor zijn lied “Take It Away”.La casa sería para parejas o parejas con un niño ya que es pequeña, No se admiten(URL HIDDEN)se puede fumar aunque en las condiciones de la página sale que no pero esque no me deja modificarlo.
Het huis zou zijn voor koppels of koppels met een kind, omdat het klein is, ze zijn niettoegestaan(URL HIDDEN) kan zelfs roken in de voorwaarden van de verkoop pagina, maar niet wijzigen me niet laten esque.Otra forma de socialización del perro esque hablaba con extraños en presencia de otros, amable a su perro personalizado.
Een andere manier van socialisatie van de hond isdat ze sprak met vreemden in de aanwezigheid van andere, vriendelijk voor haar op maat gemaakte hond.Personal muy amable y servicial, excelente ubicación, muy cerca de Moscone West y de todo en el centro de San Francisco,habitaciones limpias y pintorescas con un cierto sentimiento esque de Twin Peaks sobre ellas.”.
Zeer vriendelijk en behulpzaam personeel, geweldige locatie- zeer dicht bij Moscone West en alles in Downtown San Francisco,schilderachtige schone kamers met een zekere Twin Peaks esque gevoel over hen.”.Fácil aplicando un gráfico tonal como este detalle- camuflaje esque que ha ido ganando vapor en el último par de semanas.
Gemakkelijk door het aanbrengen van een tonale grafische als deze camouflage -achtig detail, dat is het verkrijgen van stoom over de laatste paar weken.La verdad esque hemos pasado unos días maravillos allí, así que no queda otra que agradecer a David y su familia su amabilidd y trato dedicados.
De waarheid esque wonderous zijn er een paar dagen, dus ik heb niemand om te bedanken David en zijn familie gewijd hun amabilidd en behandeling.Es uno de los más grandes y antiguos de Medio Oriente pero la verdad esque no lo encontré nada especial, preferimos mil veces el bazar central de Kashan.
Het is een van de grootste en oude Midden-Oosten, maar de waarheid-achtig vond ik het niets bijzonders, Wij verkiezen duizend keer de centrale bazaar van Kashan.La ventaja de falsos techos esque, enmascarando todas las utilidades, se van y el libre acceso a ellos, y es especialmente valioso para la construcción de grandes hoteles, bancos, y otros talleres de montaje.
Het voordeel van verlaagde plafonds isdat het maskeren van alle nutsvoorzieningen, ze vertrekken en gratis toegang tot hen, en het is bijzonder waardevol voor de bouw van grote hotels, banken en andere aula.Guía Dificultad: Bastante fácil Lo que necesitará:gatitos gato/ gato paso 1 Lo primero que debemos entender esque todos los gatos y los gatos por naturaleza necesitan para socavar las garras.
Gids Moeilijkheidsgraad: Vrij gemakkelijk Wat je nodighebt: kittens cat/ cat 1 stap Het eerste ding om te begrijpen isdat alle katten en katten door de natuur nodig om de klauwen te ondermijnen.Guile inflamación del oído externo esque casi siempre se convierte en una forma crónica, y con independencia del fármaco utilizado se repite una y otra vez.
Guile externe oorontsteking isdat blijkt bijna altijd een chronische vorm, en ongeacht het gebruikte geneesmiddel wordt telkens weer herhaald.Un inconveniente significativo de techo PVC esque con el inicio de la temporada de calefacción, la película comienza a exudar un olor desagradable técnica.
Een belangrijk nadeel van PVC plafonddat met het begin van het stookseizoen, begint de film te ademen een onaangename geur technisch.Una característica de la construcción moderna esque la mayoría de los edificios desde el principio ser diseñados con los falsos techos de montaje expectativa.
Een kenmerk van de moderne constructie isdat de meeste gebouwen uit het begin worden ontworpen met de verwachting samenstel valse plafonds.Poderosa ventaja de esta tecnología esque puede ser bastante fácil de llegar a la capa de aislamiento, es suficiente para eliminar varios paneles, si es necesario.
Krachtig voordeel van deze techniek isdie vrij eenvoudig om de isolatielaag te bereiken zijn, is het voldoende om een aantal panelen te verwijderen indien nodig.Lo primero que los padres necesitan saber el niño esque solo necesitan un seguimiento cuidadoso de todos los registros médicos relacionados con la salud de sus hijos.
Het eerste wat ouders moeten weten de jongendat ze hoeven alleen maar om zorgvuldig toezicht op alle medische dossiers die betrekking hebben op de gezondheid van hun kind.La ventaja indudable de este tipo de tratamiento esque la droga es absolutamente inofensiva Puede usarse durante el embarazo y la lactancia, para recién nacidos y ancianos.
Het onbetwiste voordeel van dit type behandeling isdat het medicijn absoluut onschadelijk is. Het kan worden gebruikt tijdens zwangerschap en borstvoeding, voor pasgeborenen en ouderen.Una característica del estilo escandinavo esque, debido a las condiciones naturales y una cantidad muy limitada de sol durante todo el año, las ventanas casi completamente ausente cualquier decoración.
Een kenmerk van de Scandinavische stijl isdat, als gevolg van natuurlijke omstandigheden en een zeer beperkte hoeveelheid zon gedurende het jaar, de ramen vrijwel volledig afwezig elk interieur.
