Voorbeelden van het gebruik van Esla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Dónde esla el resto de el?
Waar is de rest van hem?En breve debería de recibir respuesta del camping Alto Esla.
Je ontvangt binnenkort een reactie van de camping Alto Esla.Vega Esla: Otros productos.
Vega Esla: Meer producten.También disfrutamos thoughly bebidas en la terraza con Wim y Esla.
We hebben ookgenoten grondig drankjes op het terras met Wim en Esla.Esla casadeMaya Nelly y Franck.
La primera diferencia esla duración de la sesión.
Het eerste verschil is de duur van de sessie.Esto esla comparación de modelos AUC para la formación de datos;
Dit isde AUC model vergelijking voor de opleiding gegevens;El primer criterio para elegir una isla esla asequibilidad universal.
Het eerste criterium voor het kiezen van een eiland is universele betaalbaarheid.El orgullo esla gran piedra de tropiezo para Sión.
Hoogmoed is het grote struikelblok voor Zion.En 1957 ilustra, con cuarenta dibujos,el libro“Estampas Vascas” de Costantino Esla.
In 1957 illustreerde hij met veertigtekeningen het boek ‘Baskische patronen" van Costantino Esla.La curación esla justificación inicial para cualquier mejora.
Genezing is de aanvankelijke rechtvaardiging van elke upgrade.La localidad estásituada muy cerca de los ríos Órbigo y Esla, pasando por el mismo un pequeño arroyo.
Het dorp ligt zeer dicht bij de Órbigo en Esla rivieren, gaan door de zelfde een beekje.Q:¿Esla capacidad de SS10 separador de anacardo fija o ajustable?
Q: Isde capaciteit van de SS10 cashew separator vaste of instelbare?
La base de este tipo de registro esla interacción de genes, como la codominación.
De basis van dit type record isde interactie van genen, zoals codominatie.Esla cooperación propiciará el intercambio de información y de acciones de formación.
Deze samenwerking leidt onder meer tot de uitwisseling van gegevens en het organiseren van opleidingsprogramma's.Se cree que ser el jefe de estado esla profesión más peligrosa de todas las existentes.
Er wordt aangenomen dat het staatshoofd ishet gevaarlijkste beroep van alle bestaande.La mayor ventaja esla ligereza del material, en comparación con 3 a 5 kg por metro cuadrado.
Het grootste pluspunt is de lichtheid van het materiaal, vergeleken met 3 tot 5 kg per vierkante meter.Como este dolor es tan común, la respuesta esla pregunta"La nariz está puesta,¿qué hacer?
El 50% de esla avuda comunitaria se dedica a los países del espacio AfricaCaribePacífico.
Vijftig procent van deze communautaire steun is voor de landen in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan bestemd.La idea principal del jardín en el estilo chino esla creación de un sentido de la armonía y el infinito.
Het belangrijkste idee van de tuin in de Chinese stijl ishet creëren van een gevoel van harmonie en oneindigheid.Si la fruta no sale completamente, que esla causa de la hemorragia prolongada, una mujer generalmente se refiere a un especialista que averigua el aborto espontáneo.
Als het fruit niet helemaal uitgaat, wat isde oorzaak van langdurig bloeden, vrouwen, in de regel, verwijzen naar een specialist die een miskraam vaststelt.Esta es la razón por la cual un resumen bien escrito esla clave del éxito en el examen y en el trabajo profesional.
Dit is de reden waarom een goed geschreven samenvatting isde sleutel tot succes in het examen en in professioneel werk.La seguridad tiene la más alta prioridad, y esla temática constante de todos los aspectos y etapas de desarrollo en nuestro camino hacia el inicio de la producción en serie.
Veiligheid heeft de hoogste prioriteit en is het constante thema van alle aspecten en ontwikkelingsfasen op weg naar de start van de serieproductie.La etapa más importante en la preparación esla definición del fondo hormonal, a saber, indicadores como AMG, FSH y LH.
De belangrijkste fase in de voorbereiding isde definitie van de hormonale achtergrond, namelijk indicatoren als AMG, FSH en LH.Este río es afluente del Río Esla, y esta considerado uno de los de caudal más constante de la cuenca del Duero.
Deze rivier is een zijrivier van de rivier de Esla, en wordt beschouwd als een van de meest constante stroom van de Duero bekken.La principal oposición de las narraciones mitológicas esla inmortalidad de los dioses y la fragilidad de una corta existencia humana.
De belangrijkste tegenstelling van mythologische verhalen is de onsterfelijkheid van goden en de broosheid van een kort menselijk bestaan.El deber de un ciudadano en bancarrota esla provisión de esta información para su posterior consideración por parte del gerente financiero dentro de los 15 días posteriores a la solicitud entrante.
De plicht van een failliet burger ishet verstrekken van deze informatie voor latere overweging door de financieel manager binnen 15 dagen na het binnenkomende verzoek.La sífilis congénita tardía esla reanudación de una enfermedad infantil, con un tratamiento incompleto.
Late aangeboren syfilis isde hervatting van een kinderziekte, met onvolledige behandeling.La opción"Toda Rusia" del operador Megafon esla capacidad de ahorrar significativamente en llamadas fuera de la región de origen.
De optie"Alle Rusland" van exploitant Megafon isde mogelijkheid om aanzienlijk te besparen op gesprekken buiten de thuisregio.La operación de hemorroides no siempre esla mejor opción, pero a menudo, especialmente en casos descuidados, no se puede evitar.
De operatie aan aambeien is niet altijdde beste optie, maar vaak, vooral in verwaarloosde gevallen, kan dit niet worden voorkomen.
