Wat Betekent ESTABA DELIRANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij ijlde

Voorbeelden van het gebruik van Estaba delirando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estaba delirando.
Ze ijlde.

Hermana, estaba delirando.
Zuster, hij ijlde.

Estaba delirando.
Hij ijlde.

Probablemente estaba delirando.
Hij heeft waarschijnlijk een delirium.

Estaba delirando.
Ik was verward.

Cuando me desperté, estaba delirando.
Toen ik bijkwam was ik in shock.

Estaba delirando.
Ze was uitzinnig.

Estaba borracho, estaba delirando.
Hij was dronken, hij raaskalde.

Estaba delirando.
Ik was hysterisch.

Lo llamé la semana pasada y estaba delirando.
Ik belde hem een week geleden en hij was enthousiast.

Estaba delirando.
Hij was uitzinnig.

Yo no le dì sentido pensè que estaba delirando.
Het zei me niets. Ik dacht dat hij onzin uitkraamde.

Estaba delirando.
Ik was krankzinnig.

No, señor. Pensé que estaba delirando, pero siguió diciendolo.
Nee, meneer. lk dacht dat hij ijlde, maar hij bleef het maar zeggen.

Estaba delirando.
Ik was aan het ijlen.

Una noche me levanté y fui a ver a mi madre. Ella estaba delirando de fiebre.
Op een nacht ging ik naar de kamer van mijn moeder, ze ijlde van koorts.

Y estaba delirando.
En hij was ijlen.

¡Desde el momento en que nos envió sus ideas sobre nuestras demos, estaba delirando!».
Het eerste moment dat hij ons zijn ideeën over onze demo's stuurde, was ik uitzinnig!".

Estaba delirando, oficial.
Hij ijlde agent.

Estoy entendiéndolo ahora, que estaba delirando, pero es insignificante, en serio.
Nu zie ik dat… dat ik waanbeelden had, maar het is niet belangrijk meer.

Estaba delirando cuando lo encontraron.
Hij ratelde toen ze hem vonden.

Nolan estaba delirando. La tecnología del arca en su cerebro.
Nolan had waanvoorstellingen, hij heeft Arktech in zijn brein.

Estaba delirando cuando llegó.
U was verward toen u binnenkwam.

Ella estaba delirando y resistiéndose al tratamiento.
Ze ijlde en verzette zich.

Estaba delirando, quise ponerla más cómoda.
Je ijlde. Ik wilde'tje gemakkelijk maken.

Estaba delirando, así que es difícil saberlo con certeza.
Hij ijlde, dus ik ben er niet zeker van.

Ella estaba delirando Angus, no sabia lo que ocurria.
Ze was verward, Angus, wist niet wat er gebeurde.

Estaba delirando, pero se ha quedado en mi memoria, dijo.
Ik ijlde, maar wat in mijn hoofd is blijven hangen, is… dat hij zei:.

Estás delirando.
Je ijlde.

Está delirando, no le escuches.
Hij ijlt. Let maar niet op hem.

Hoe "estaba delirando" te gebruiken in een Spaans zin

Un día después, el hombre estaba delirando y su temperatura se había disparado.

No entendía lo que me decía, pensé que estaba delirando por el frío.

En la habitación estábamos los tres solos y don Álvaro estaba delirando todavía (.

Estaba delirando de placer, algo que ni en sus mejores sueños habría esperado experimentar.

― Mao se dio cuenta de que Jovaka estaba delirando y fuera de sí.!

Creí que con el frío y la humedad estaba delirando del constipado pero otra vez.

No era un chiste, definitivamente no lo estaba diciendo porque estaba delirando por la fiebre.

Luego, me contó que Hamsun estaba delirando en el dormitorio que estaba detrás de él.

Estaba delirando cuando me di cuenta que Ange no aguantaba mas y se estaba ahogando.

Hizo el conocido truco de pellizcarse para saber que no estaba delirando y reaccionó violento.

Hoe "hij ijlde" te gebruiken in een Nederlands zin

Foxin’ Wins A Very Foxin’ Christmas heeft niet minder dan 2 verschillende willekeurige bonussen, en hij ijlde van de koorts.

Hij ijlde aan één stuk door en hij leefde vaak van een handjevol rijst per dag en herkauwde zijn qat.

De dokters zeiden dat hij ijlde door de verdoving, ik wist beter.

Animals,Dog,Horse,XxX Porn Mp4 3Gp Videos, en hij ijlde van de koorts.

Pas was hij daarmede gereed of hij ijlde naar den anderen oever en moest daar geheel andere bezwaren overwinnen.

Zo'n vergadering wordt binnen tien dagen uitgeschreven, online booty bingo casino welkomstbonus en hij ijlde van de koorts.

Hij ijlde door de kerk, botste tegen de kerkdeur op en tolde het voorportaal uit.

Hij ijlde op den langsten van het drietal toe en stak. ‘We hebben je, verrader,’ sprak de stem.

Hij schreeuwde niet, hij ijlde niet, hij formuleerde zinnig en bedaard op hoog niveau.

Hij ijlde over duivels, zwarte paarden en een gloeienden stoel.