Voorbeelden van het gebruik van Estar practicando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deberías estar practicando.
Si el hipnotismo le endereza los ojos a los niños,Ud. debería estar practicando el hipnotismo”.
Als hypnose de ogen van het kind recht zal krijgen,dan behoort u hypnose uit te oefenen.".¡Deberiais estar practicando!
Jij hoort nu te oefenen.No estamos diciendo que sieres un verdadero cristiano siempre vas a estar practicando justicia.
¿Podrían estar practicando de nuevo?
Kunnen ze opnieuw oefenen?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
para practicar senderismo
practicar senderismo
practicar deporte
ideal para practicar senderismo
para practicar deportes
se puede practicar senderismo
practica yoga
para practicar surf
practicar su religión
practicar sus habilidades
Meer
Gebruik met bijwoorden
practicar más
practicar un poco
practicar mucho
practicando tai chi
practicar regularmente
muy practicotodavía se practica
Meer
Gebruik met werkwoorden
sigue practicandoquieres practicarcomenzar a practicarempezar a practicarnecesitas practicardesea practicar
Meer
Hola Hyde, se acerca el día del padre, no deberías estar practicando con"hola, ¿eres mi papá?
Het is al gauw vaderdag, Hyde. Moet je niet oefenen:'Bent u mijn papa?Deberíamos estar practicando nuestro discurso.
We moeten onze speech oefenen.Muchos de ustedes ya deben estar practicando uno o muchos de estos consejos en su vida profesional;
Velen van u moet al het beoefenen van één of meerdere van deze tips in je professionele leven goed;Luego había características comunes implícitas que ninguno de ellos parecía estar practicando.
En dan waren er de impliciete dingen die ze gemeenschappelijk hadden, maar die niemand van hen leek te oefenen.Deberíamos estar practicando.
We moeten oefenen.La información presentada y las sesiones aprendidas en este entrenamientocomplementan y amplifican cualesquiera otras modalidades que puedas estar practicando.
De informatie en de sessies die in deze training aangeboden worden,vullen eventuele andere modaliteiten die je reeds beoefent aan en versterken die.¿No deberías estar practicando?
Moet je niet oefenen?Sencillamente no podemos estar practicando la verdad, y al mismo tiempo estar guardando rencor contra nuestros hermanos, o tratándolos de manera desamorosa de otras maneras.
Wij kunnen de waarheid eenvoudig niet beoefenen als wij terzelfder tijd een wrok tegen onze broeders koesteren of hen op andere manieren liefdeloos behandelen.¿No deberíamos estar practicando?
Moeten we niet oefenen?Los estudiantes de grado Programa LLM LLM pueden estar practicando abogados o abogados recién graduados que mejoren sus habilidades de escritura de inglés jurídico, desarrollar una comprensión en profundidad del proceso legal en Estados Unidos, y afinar en las áreas particulares del derecho que más les interesan.
Het LLM programma LLM degree studenten kunnen oefenen advocaten of recente wet school afgestudeerden die hun Engels juridische schrijfvaardigheid verbeteren, het ontwikkelen van een diepgaand begrip van het Amerikaanse juridische procedures, en slijpen op de specifieke gebieden van het recht dat de meeste hen interesseren.No. No, sólo pensé que podrías estar practicando para la recepción.
Nee. ik dacht dat je misschien aan het oefenen was voor de receptie.Aunque los adolescentes podrían estar practicando conductas menos riesgosas, su salud mental es menos prometedora, mostró la encuesta.
Terwijl jongeren kunnen oefenen minder riskant gedrag, hun geestelijke gezondheid is minder veelbelovend, uit de enquête blijkt.Mientras que las niñas deben salir para aprender a ser valientes, entiendo que los adultos no quieran subirse a patinetas o trepar árboles,por eso todos deberíamos estar practicando en casa, en la oficina e incluso aquí mostrando agallas para hablar con alguien que realmente admiren.
En ook al moeten meisjes naar buiten om dapper te leren zijn, begrijp ik dat volwassenen niet op hoverboards of in bomen willen klimmen,dus moeten we allemaal oefenen, thuis, op kantoor, zelfs hier, om het vertrouwen te krijgen iemand aan te spreken die je echt bewonderd.Los científicos que no reconocen este abismo pueden estar practicando la"ciencia corporativa" impulsada por las ventas, las ganancias, los secretos de propiedad y el tráfico de influencias políticas.
Wetenschappers die deze kloof niet erkennen, kunnen'bedrijfswetenschap' beoefenen die wordt gedreven door verkoop, winst, eigendomsgeheimen en politieke invloed-leuren.Usted también puede estar practicando dos profesiones.
Je kan ook het beoefenen van twee beroepen.Los científicos que no reconozcan esta trampa, pueden estar practicando‘la ciencia corporativa' manejada por las ventas, las ganancias, los secretos de propiedad y el influyente proselitismo político.
Wetenschappers die deze kloof niet erkennen, kunnen'bedrijfswetenschap' beoefenen die wordt gedreven door verkoop, winst, eigendomsgeheimen en politieke invloed-leuren.Estás practicando mindfulness y a veces sientes que no te.
U het beoefenen van mindfulness en soms het gevoel dat je niet….Cuando papá estaba practicando desenvainar en frente de la tele.
Toen papa aan het oefenen was met Sensor Jolt es un dispositivo de seguridad si usted está practicando deportes.
Jolt Sensor is een veiligheidsvoorziening als u het beoefenen van sport.Esto debe ser donde estaba practicando.
Dit moet Aquí podemos ver que estaba practicando con su regla.
We zien dat hij wat aan het oefenen was met Encontramos esta Iglesia por casualidad mientras el reproductor de órgano estaba practicando.
Toevallig op deze kerk toevallig terwijl het orgel speler oefenen was.Podría haber pasado cuando estaba practicando en el Conservatorio.
Kan gebeurd Sí, porque estábamos practicando,¿bien?
Jawel, dat was oefenen, oké?
