Voorbeelden van het gebruik van Este protocolo permite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este protocolo permite a los investigadores obtener fácilmente embriones en etapa temprana.
Dit protocol kunnen onderzoekers vroeg stadium embryo gemakkelijk te verkrijgen.Por otra parte, aunque todavía hay muchos pasos necesarios en latransición de los estudios preclínicos a los ensayos clínicos, este protocolo permite que un mayor número de ratones que se probarán en un plazo de tiempo mucho más corto que VWRA manera que los efectos de la fatiga similar y tratamientos potenciales pueden ser estudiados y entendido más rápido.
Bovendien, hoewel er nog steeds vele noodzakelijke stappen in deovergang van preklinische studies naar klinische proeven, dit protocol maakt een groter aantal muizen te testen in een veel korter tijdsbestek dan VWRA zodat vermoeidheid-achtige effecten en mogelijke behandelingen kunnen worden bestudeerd en begrepen sneller.Este protocolo permite a los usuarios seleccionar entre un libro mayor público y uno privado.
Met dit protocol kunnen gebruikers kiezen tussen een openbaar en een privé grootboek.Poco se entiende sobre el impactoglobal de las conmociones cerebrales en el sistema en su conjunto y este protocolo permite a los científicos de múltiples disciplinas que no sólo tienen en impacto relacionado con su experiencia, sino colaborar en cómo los pequeños cambios afectar a múltiples sistemas o aspectos de la conducta.
Weinig wordt begrepen over deuitgebreide impact van hersenschudding op het systeem als geheel en dit protocol zorgt ervoor dat wetenschappers uit verschillende disciplines om niet alleen te kijken naar effecten die verband houden met hun expertise, maar samen te werken over hoe kleine veranderingen van invloed zijn meerdere systemen of aspecten van het gedrag.Este protocolo permite la exposición máxima de las plicas tubáricas, de las que se cree que se origina el STIC.
Dit protocol laat de maximale blootstelling van de tubal plicae toe, waaruit de STIC vermoedt te zijn.Ensayos de pulso único en este protocolo permiten el estudio de la excitabilidad cortical durante la preparación del movimiento.
Single-pulse proeven in dit protocol laat de studie van corticale prikkelbaarheid tijdens de voorbereiding van de beweging.Este protocolo permite el examen de las respuestas psicológicas y fisiológicas a diferentes tipos de interacciones conductuales.
Dit protocol maakt het mogelijk om psychologische en fysiologische reacties te onderzoeken op verschillende soorten gedrags interacties.El método descrito en este protocolo permite la visualización de la localización de una proteína durante la formación de autofagosoma.
De methode beschreven in dit protocol kan de visualisatie van de lokalisatie van een eiwit tijdens autophagosome formatie.Este protocolo permite a las corporaciones extender su propia red corporativa a través de un canal privado a través de la Internet pública.
Dit protocol stelt de bedrijven in staat om hun eigen bedrijfsnetwerk uit te breiden via een privaat kanaal via het openbare internet.La técnica descrita en este protocolo permite a pantalla de moléculas terapéuticas control de motilidad de la célula de T en los tejidos.
De techniek wordt beschreven in dit protocol voorziet in naar scherm therapeutische moleculen beheersing van de beweeglijkheid van de T-cel in de weefsels.Este protocolo permite la generación de imágenes de 4D estable y brillante es necesario para la evaluación de las interacciones célula-célula en la tráquea.
Dit protocol zorgt voor de generatie van stabiel en helder 4D beelden nodig zijn voor de beoordeling van cel-cel-interacties in de luchtpijp.Junto con la cuantificación de citometría de flujo, este protocolo permite la medición de la progresión cinética del ciclo celular en ausencia de ya sea mecánicamente o químicamente inducida celular subraya comúnmente asociada con otras metodologías de células de sincronización del ciclo 10.
In combinatie met flowcytometrie kwantificering, dit protocol maakt voor het meten van kinetische progressie van de celcyclus in de afwezigheid van een mechanisch of chemisch-geïnduceerde cellulair benadrukt vaak geassocieerd met andere celcyclus synchronisatie methodologieën 10.Este protocolo permite una descripción del crecimiento bacteriano en condiciones de estrés en los niveles de población de una sola célula y célula.
Dit protocol staat een tijd opgeloste beschrijving van bacteriële groei onder stressomstandigheden op de eencellige en de celpopulatie niveaus.Este protocolo permite el descubrimiento de Zika virus diagnóstico péptidos específicos con un microarray de péptidos de alta densidad(figura 1).
Dit protocol maakt de ontdekking van Zika virus specifieke diagnostische peptiden met behulp van een diskette met hoge dichtheid peptide microarray(Figuur 1).Este protocolo permite a los investigadores ofrecer objetivos moleculares y celulares en el cerebro, de agentes farmacológicos en el tratamiento del dolor.
Dit protocol kunnen onderzoekers te leveren van moleculaire en cellulaire doelen in de hersenen, voor farmacologische agenten in de behandeling van pijn.Este protocolo permite el etiquetado de las placas de Aß en modelos de ratón de AD usando en la inyección in vivo del tinte fluorescente metoxi-X04.
Dit protocol maakt het mogelijk de etikettering van Ap-plaques in muismodellen van AD met behulp van in vivo injectie van de fluorescente kleurstof methoxy-X04.Este protocolo permite evaluaciones rápidas e in vivo de variantes putativas causantes de enfermedades humanas de genes con funciones conocidas y desconocidas.
Dit protocol maakt snelle, in vivo evaluaties mogelijk van putatieve humane ziekteveroorzakende varianten van genen met bekende en onbekende functies.Este protocolo permite la transducción de los tres principales segmentos espinales inervados por neuronas sensoriales ampliando sus axones periféricos a la trasera.
Dit protocol maakt de transductie van de drie belangrijkste spinale segmenten wordt geïnnerveerd door de sensorische neuronen uitbreiding van hun perifere axonen naar de stuk.Este protocolo permite una estrecha asociación de la dos celda tipos in vitro, y la presencia del pericitos complementa la ocurrencia de brotes(figura 1A, B).
Dit protocol zorgt voor een strakke vereniging van de cel van de twee typen in vitro en de aanwezigheid van de pericytes vormt een aanvulling op het vóórkomen van gekiemde(figuur 1A, B).Este protocolo permite la manipulación de la ploidía en embriones de pez cebra, como en la generación de los diploides ginogenéticos homocigotos de haploides ginogenéticos(Figura 1) o la producción de tetraploides.
Dit protocol maakt de manipulatie van ploïdie in zebravisembryo's, bijvoorbeeld bij het genereren van homozygote diploïde gynogenetic van gynogenetic haploïden(figuur 1) of de productie van tetraploïden.NOTA: Este protocolo permite la formación de imágenes reconstrucción de telediastólico y telesistólico conjuntos de datos 3D, cada uno con un tamaño de matriz de 512 x 512 x 512, con un tamaño de vóxel isotrópico reconstruida de 40 micras.
Opmerking: Deze beeldvorming protocol maakt reconstructie eind-diastolische en eind systolische 3D datasets, elk met een matrix van 512 x 512 x 512, met een isotrope gereconstrueerde voxel grootte van 40 urn.Este Protocolo permite que los órganos jurisdiccionales nacionales, ante cualquier duda sobre la interpretación del Convenio y sus protocolos, pidan al Tribunal de Justicia de la Unión Europea que emita resoluciones prejudiciales.
Met dit protocol kunnen nationale rechters in geval van twijfel over de interpretatie van de overeenkomst en de bijbehorende Este protocolo permite la determinación de la distribución de células y las células esporuladas pseudohyphal dentro de las colonias de proporcionar una nueva herramienta en la comprensión de la organización de los tipos de células dentro de una comunidad de hongos.
Dit protocol maakt de bepaling van de verdeling van gesporuleerde cellen en pseudohyfale cellen in kolonies die een nieuwe tool in de richting van het begrijpen van de organisatie van de celtypen in een schimmel gemeenschap.Este protocolo permite cuantificar la expresión superficial basal, así como estudiar los mecanismos moleculares por los cuales diferentes fármacos o mutaciones alteran los niveles basales de los receptores expresados por la superficie.
Dit protocol maakt het mogelijk om de basale oppervlakte expressie te kwantificeren en de moleculaire mechanismen te bestuderen waarmee verschillende geneesmiddelen of mutaties de basale niveaus van op Este protocolo permite la cuantificación de las acciones espontáneas de las piernas de los bebés, así como la cuantificación de los diversos aspectos de los movimientos como los bebés exploran la relación entre sus acciones en las piernas y la activación del móvil infantil.
Dit protocol maakt de kwantificering van spontane been acties zuigelingen en de kwantificering van de verschillende aspecten van de bewegingen zuigelingen staand het verband tussen hun benen handelen en activering van het kind mobile.Este protocolo permite a los análisis cuantitativos y fiables de muchos parámetros de reclutamiento de neutrófilos, tales como la velocidad de rastreo intraluminal, el tiempo de la transmigración, el tiempo de separación, la velocidad de la migración, la velocidad de la quimiotaxis y el índice de quimiotaxis en el tejido.
Dit protocol maakt een betrouwbare en kwantitatieve analyse van een groot aantal neutrofielen werving parameters, zoals intraluminale kruipen snelheid, transmigratie tijd, onthechting tijd, migratie snelheid, chemotaxis snelheid en chemotaxis index in weefsel.Este protocolo permitirá a las personas ensayo rutinariamente las dependencias ambientales de las tasas de mutación en la diversidad de cepas y entornos microbianos.
Dit protocol zal mensen in staat stellen om routinematig milieu-afhankelijkheden van mutatie percentages te testenModificaciones en las mezclas de preparación y fijación de tejidos,como el aumento de la concentración de OsO4 glutaraldehído solución, en este protocolo, permitieron la única preservación del tejido muscular.
Wijzigingen op het weefsel voorbereiding en fixatie mengsels, alsde stijging van de concentratie van OsO4 en Glutaaraldehyde oplossing, geïntroduceerd in dit protocol toegestaan unieke behoud van spierweefsel.En conjunto, estos protocolos permiten la evaluación de la distribución de BCM y other características, que se realiza en todo el volumen de páncreas intacto o otros órganos(por ejemplo, en estudios de trasplante de islotes), con una resolución hasta el nivel de los islotes de Langerhans individuales.
Samen vormen deze protocollen kunnen evaluaties van BCM distributie en anderener functies worden uitgevoerd binnen de omvang van intact pancreata of andere organen(bijv. in studies van eilandjestransplantatie), met een resolutie tot op het niveau van individuele eilandjes van Langerhans.Estos protocolos permiten al usuario acceder a sus mensajes y a su contenido en un buzón de correo que se guarda en el servidor, mientras que el sistema los descarga periódicamente de la base de datos del servidor.
Deze protocollen geven de gebruiker toegang tot zijn berichten en de inhoud ervan in een mailbox die in de server wordt opgeslagen, terwijl het systeem ze periodiek downloadt uit de database van de server.
