Voorbeelden van het gebruik van Estoy conectado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estoy conectado a él.
Ben verbonden met hem.Ik ben aangelijnd.Estoy conectado a todas las mejores casas:.
Dado que no estoy conectado.
Aangezien ik niet verbonden ben.Estoy conectado con un poder superior.
Ik sta in verbinding met hogere machten.
¿Quién puede ver si estoy conectado?
Wie kunnen zien wanneer ik online ben?De pronto… estoy conectado con el mundo.
Opeens… ben ik verbonden met de wereld.¿Con qué protocolo de VPN estoy conectado?
Met welk VPN protocol ben ik verbonden?Ahora, Estoy conectado sin contraseñas.
Nu, Ik ben ingelogd zonder wachtwoorden.¿Qué ve mi ISP cuando estoy conectado a VPN?
Estoy conectado a sus dos computadoras.
Ik ben aangesloten op ¿Crees que yo estoy conectado a los mensajes?
Denk je dat ik te maken heb met die berichten?Estoy conectado a un chat de autos clásicos.
Ik ben aangemeld bij een chatroom voor klassieke auto's.En mi corazón, estoy conectado con todos ustedes.
In mijn hart ben ik verbonden met jullie allen.Estoy conectado al sistema de seguridad de Peterson.
Todo lo que sé es que estoy conectado a él de algún modo.
Lk weet alleen… dat ik ermee verbonden ben.Yo estoy conectado al casco y uso un huésped humano.
Ik ben gebonden aan de helm, en gebruik een menselijke gastheer.¿Entonces por qué no veo nada aún cuando estoy conectado con Bertha?
Waarom zie Ya no estoy conectado a ningún servidor de NCIS.
Vivo mi vida sabiendo que estoy conectado a toda la vida.
Pero yo estoy conectado a internet y voy muy bien.
Maar ik ben aangesloten op het internet en ik gaan heel goed.¿Qué más debo saber acerca de mi privacidad cuando estoy conectado?
Wat moet Ahora ya estoy conectado y listo para continuar mi día.
Nu ben ik ingeplugd en klaar voor de dag.¿Solo recibiré notificaciones si estoy conectado a mi wifi local?
Ontvang Estoy conectado contigo, así que siente mi presencia.
Ik ben verbonden met jullie, dus voel mijn aanwezigheid.¿Te he comentado que estoy conectado a un artefacto explosivo?
Estoy conectado a la fuerza vital de cada Dalek de este planeta.
Ik ben verbonden met de levenskracht van elke Dalek op deze planeet.Cloné su portátil, y estoy conectado a su teléfono.
Estoy conectado, pero no puedo ver información o imágenes de ningún álbum.
Ik ben aangesloten, maar Pero yo estoy conectado a internet y estoy haciendo muy bien Cítenme.
Maar ik ben aangesloten op het internet en ik 
