Voorbeelden van het gebruik van Evitar completamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Usted debe considerar evitar completamente esta página.
Evitar completamente la subida de una capa mediante"upload=never" en el archivo de osm.
Sé que es difícil evitar completamente los alimentos procesados.
Ik weet dat het moeilijk is om bewerkte voedingsmiddelen volledig te mijden.Evitar completamente la hinchazón no funciona, pero hay muchas maneras de lidiar con ellos.
Vermijd volledig zwellen werkt niet, maar er zijn genoeg manieren om ermee om te gaan.En general, puede no ser posible evitar completamente la celulitis.
Puede evitar completamente la aparición de este problema si limpia regularmente su lavadora.
U kunt het ontstaan van dit probleem volledig voorkomen als u uw wasmachine regelmatig schoonmaakt.Las tensiones y las crisis no se pueden evitar completamente, pero podemos mitigar los daños que provocan.
Puede evitar completamente la carga de complementos de Twitter incluso con complementos para su navegador.
U kunt het laden van Twitter-plug-ins volledig voorkomen, zelfs met add-ons voor uw browser.La opción de tratamiento más eficaz hasta ahora ha sido evitar completamente el alérgeno(s) en cuestión.
De meest effectieve behandeling tot nu toe was het volledig vermijden van de gewraakte allergeen of allergenen.A que es imposible evitar completamente ese resultado si Estados Unidos quiere.
Si reinicio en modo seguro y eliminar la GoldenEye Ransomware a tiempo,puede evitar completamente el cifrado.
Als u opnieuw in de veilige modus opstarten en verwijderen van de GoldenEye Ransomware op tijd,kon u de encryptie helemaal vermijden.En realidad, puedes evitar completamente la comida rápida en Suecia.
Eigenlijk kun je fast food in Zweden volledig vermijden.Durante un ataque,debe evitar comer carne para reducir la ingesta de purinas y evitar completamente el alcohol.
Tijdens een aanval moetje het eten van vlees Este paso se puede evitar completamente lavando la sangre en el paso 2.
Deze stap kan worden vermeden door grondig te wassen weg bloed bij stap 2.Además, cada tipo de sangre tiene una lista de alimentos para comercon regularidad, comer sobre una base limitada y evitar completamente.
Bovendien, elke bloedgroep heeft een lijst van voedsel om regelmatig Nuestro objetivo aquí es evitar completamente el uso de energía proveniente de fuentes fósiles.
Ons doel is de energie uit fossiele bronnen volledig te vermijden.El taller de producción, construido de acuerdo con la norma GMP,estrictamente garantizar la calidad y la seguridad de los productos y evitar completamente la contaminación.
De productie workshop, gebouwd volgens de GMP standaard,strikt zorg voor de kwaliteit en veiligheid van producten en volledig voorkomen van vervuiling.Por supuesto, no puede evitar completamente el estrés, pero definitivamente puede reducirlo.
Je kunt stress natuurlijk niet helemaal vermijden, maar je kunt het zeker verminderen.El taller de producción, construido de acuerdo con la norma GMP,estrictamente garantizar la calidad y la seguridad de los productos y evitar completamente la contaminación.
De productieworkshop, gebouwd in overeenstemming met de GMP-standaard,draagt strikt zorg voor de kwaliteit en veiligheid van producten en voorkomt volledig contaminatie.Evitar completamente un grupo de alimentos como los carbohidratos, puede llevar a deficiencias nutricionales con el tiempo.
Volledig vermijden van één voedingsgroep, zoals koolhydraten, kan leiden tot tekorten in de tijd.A velocidades de hasta 40 km/h, los accidentes se pueden evitar completamente dentro de los límites del sistema.
Zo kunnen bij snelheden tot 40 km/u ongevallen volledig vermeden worden, binnen de grenzen van het systeem.Puede evitar completamente la carga de complementos de Instagram incluso con complementos para su navegador, por ejemplo.
Je kunt het laden van Instagram-plug-ins volledig voorkomen, zelfs met add-ons voor je browser, bijvoorbeeld.El problema de las plantas de cannabis macho se puede evitar completamente utilizando semillas feminizadas de cannabis.
Het probleem met mannelijke cannabisplanten kan helemaal worden vermeden als je gefeminiseerde cannabis zaden gebruikt.No tiene que evitar completamente la sal, pero luego no agregue sal adicional a lo que los alimentos ya contienen naturalmente.
Je hoeft zout niet helemaal te vermijden, maar voeg dan geen extra zout meer toe aan wat het eten al van nature bevat.Dependiendo del momento en que se inicia la práctica espiritual se puede evitar completamente una enfermedad predestinada o bien reducir su intensidad.
Afhankelijk van de tijd dat we beginnen met spirituele oefening,kunnen we of ervoor kiezen om een voorbestemde ziekte volledig te vermijden of de intensiteit van de voorbestemde ziekte kan aanzienlijk verminderd worden.Evitar completamente el alimento antes de acostarse puede ser realmente malo para sus metas sobre pérdida del peso.
Het volledig vermijden van voedsel voor No se puede vivir una vida normal y evitar completamente ciertos otros desencadenantes comunes de alergias, polen y polvo.
U kan een normaal leven en helemaal vermijden stuifmeel, stof en bepaalde andere gemeenschappelijke triggers van allergie.Es necesario evitar completamente los dulces para romper el ciclo de adicción, en donde sus hormonas insulina y leptina probablemente desempeñan un rol importante en sus antojos.
Volledig vermijden van snoep is vaak nodig om je verslavende cirkel te doorbreken, omdat de hormonen insuline en leptine waarschijnlijk een belangrijke rol in je onbedwingbare trek spelen.Las mujeres deben evitar completamente el uso de la sustancia con el fin de culturismo con el fin de evitar el riesgo de la ginecomastia.
Vrouwen moeten volledig te vermijden het gebruik van de stof met het oog op bodybuilding teneinde het risico van gynecomastie verhinderen.Las mujeres deben evitar completamente el uso de oximetolona por el hecho de que los fuertes efectos androgénicos tienen una fuerte tendencia a causar virilización.
Vrouwen moeten volledig te vermijden met oxymetholone vanwege het feit, dat de sterke androgene werking een sterke neiging tot virilisation veroorzaken.
