Voorbeelden van het gebruik van Existen docenas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Existen docenas de otros sistemas.
Er bestaan tientallen andere systemen.Si no desea utilizar un dispositivo de estiramiento, existen docenas de"remedios caseros" para estirar los zapatos.
Als je geen rekapparaat wilt gebruiken, zijn er tientallen'huismiddeltjes' om je schoenen uit te strekken.Existen docenas de países hostiles en esa región.
Er bevinden zich tientallen vijandige landen in dat gebied.En el Distrito del Diamante hay 1000 lapidarios,se instalan grandes laboratorios gemológicos y existen docenas de joyeros.
In het diamantkwartier,zijn 1000 diamantslijpers uit bekende onderzoekslabo's en tientallen juweliers gevestigd.Existen docenas de mujeres como ella en los navíos.
En er zijn dozijnen van vrouwen aan boord en even vriendelijk als haar.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
existe la posibilidad
existe el riesgo
existen dos
existe el peligro
existe un riesgo
existe una relación
dios existeexisten dos tipos
existen diferentes tipos
existen diferencias
Meer
Gebruik met bijwoorden
ya existeya no existesiempre existetodavía existesólo existeexisten más
solo existeaún existerealmente existeahora existe
Meer
Gebruik met werkwoorden
sigue existiendodejará de existirparece existirexisten cinco
continúa existiendoexisten determinados
existen nueve
Meer
Debido a que los zapatos ajustados son un problema bastante común, existen docenas de dispositivos que afirman realizar el trabajo.
Omdat strakke schoenen een veel voorkomend probleem zijn, zijn er tientallen apparaten die beweren dat ze de klus hebben geklaard.Existen docenas de tipos de licores que pueden utilizarse en cócteles.
Aún así, por cada líder cristiano caído, existen docenas que continúan buscando la justicia diariamente.
En toch zijn Existen docenas o veintenas de verbos de este tipo y cada cual da forma a su frase.
Er zijn tientallen, massa's werkwoorden van dit type. Elk geven ze vorm aan hun zin.El conjunto de Mandelbrot en la figura de arriba se ha coloreado siguiendo este método, pero existen docenas de métodos alternativos.
De Mandelbrotverzameling in de figuur hierboven werd ingekleurd met deze methode, maar er bestaan nog tientallen andere methoden.Incluso hoy, existen docenas de prisioneros políticos encarcelados en Hungría.
Ook nu nog bevindt zich een twaalftal politieke gevangenen in de gevangenis in Hongarije.Es muy difícil para un Comisario intentar trabajar en un área en la que existen docenas de organizaciones diferentes cuya representatividad debe ser indagada en cada ocasión.
Het is heelmoeilijk voor een commissaris om op een beleidsterrein te werken waar tientallen verschillende organisaties bestaan, waarvan wij telkens moeten vaststellen wie zij vertegenwoordigen.Existen docenas de gasoductos que atraviesan nuestros mares y que no causan problemas.
Er zijn tientallen pijpleidingen die onze zeeën doorkruisen, zonder enig probleem.
Existen docenas de sitios, pero el sitio web patrocinado por el gobierno, irishgenealogy.
Er zijn tientallen websites, maar het door de Ierse regering gesponsorde irishgenealogy.Existen docenas de cambios muy esperados en la mayoría de sus aplicaciones favoritas.
Er zijn tientallen wijzigingen om naar uit te kijken in de meeste van uw favoriete toepassingen.Existen docenas de marcas de acrílicos y están disponibles ya sea en tubos o frascos.
Acrylverf is te krijgen van tientallen verschillende merken en wordt geleverd in tubes of potten.Existen docenas de centros de buceo, con buenas instalaciones y servicios, en la zona de Sharm el Sheikh, Sur del Sinaí, Egipto.
Er zijn tientallen duikcentra met goede voorzieningen in sd streek rondom Sharm el Sheikh, Zuid Sinaï, Egypte.Existen docenas de categorías posibles de conducta comercial no ética, pero la mayoría se encuentra dentro de tres áreas amplias.
Er bestaan tientallen mogelijke categorieën van onethisch zakelijk gedrag, maar de meeste vallen binnen drie brede gebieden.En realidad existen docenas de bacterias probióticas diferentes que han demostrado tener propiedades benéficas para la salud.
Er zijn eigenlijk tientallen verschillende probiotische bacteriën die hebben aangetoond voordelen voor de gezondheid te bieden.Existen docenas de otros sistemas que no he mencionado, y muchos de ellos son tan viables y probados como los que acabo de enumerar.
Er zijn dozijnen andere systemen die ik niet heb genoemd, en veel daarvan Existen docenas de otros sistemas que no he mencionado, y muchos de ellos son tan viables y probados como los que acabo de enumerar.
Er zijn tientallen andere systemen die ik niet heb vermeld, veel van hen Existen docenas de obras de arte y monedas del primer milenio después de Jesucristo que parecen ser copiadas de la imagen del Sudario de Turín.
Er bestaan tientallen voorwerpen(kunst en munten) uit het eerste millennium na Jezus Christus, die gekopieerd lijken te zijn van de afbeelding op de lijkwade van Turijn.Existen docenas de grupos de minería e intercambios compatibles con Monero(XMR), pero¿cuál es la mejor manera de recolectar sus monedas antes de que se intercambien?
Er zijn tientallen mijnzwembaden en uitwisselingen die Monero(XMR) ondersteunen, maar hoe Hoy en día existen docenas de ayudas para toda una amplia gama de condiciones y en este capítulo se incluyen algunas de las más básicas y de las que se utilizan más ampliamente.
Tegenwoordig bestaan er tientallen assisten voor een ruim scala van omstandigheden, en verscheidene van de meest fundamentele en meest gebruikte zijn in dit boekje opgenomen.Hoy en día existen docenas de ayudas para todo un amplio abanico de condiciones, y en este taller se incluyen algunas de las más básicas y de las que se utilizan más ampliamente.
Tegenwoordig bestaan er tientallen assisten voor een ruim scala van omstandigheden, en verscheidene van de meest fundamentele en meest gebruikte zijn in dit boekje opgenomen.Existen docenas de variaciones de juegos de blackjack disponibles en Internet que se pueden disfrutar gracias a los productores de software de juegos de primera categoría de todo el mundo.
Er zijn tientallen spelvarianten van blackjack die toegankelijk Hoy en día existen docenas de ayudas para todo un amplio abanico de condiciones, y en el curso y en el folleto correspondiente se incluyen algunas de las más básicas y de las que se utilizan más ampliamente.
Tegenwoordig bestaan er tientallen assisten die in vele verschillende situaties gebruikt kunnen worden. De meest meest gebruikte zijn in dit boekje opgenomen.Existen docenas de casinos, ofreciendo cientos de juegos de tragaperras y de mesa, todos ellos optimizados para las más pequeñas pantallas de los smartphones y tabletas.
Vandaag de dag bestaan er tientallen casino's die honderden verschillende mobiele gokkasten en tafelspelen aanbieden, stuk voor stuk geoptimaliseerd voor kleine schermen, zoals smartphones en tablets.
