Wat Betekent YA EXISTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• al bestaat
• bestaat reeds
• er al
• bestaat er
• is al
• er reeds
• er nu
• reeds sprake is
• reeds bestaande
• al bestaande
• al bestaan

Voorbeelden van het gebruik van Ya existe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entonces. El dinero ya existe¿cierto?
Dus het geld is er, toch?

Pero ya existe un grupo liberal.
Want er is al een liberale partij.

La última juega en un mercado que ya existe.
De laatste heeft een al bestaande markt.

En España ya existe el exit tax.
In Spanje bestaat er een exit tax.

Ya existe un estilo con este nombre.
Er bestaal al een stijl met deze naam.

Afortunadamente ya existe la vacuna.
Gelukkig bestaat het vaccin al.

Ya existe esa entrada.¿Intentar de nuevo?
Deze naam is al in gebruik! Opnieuw proberen?

Entonces, hasta cierto punto, eso ya existe.
Dus tot op zekere hoogte bestaat er al zoiets.”.

¿O será que ya existe más vida allí afuera?
Of zou het al bestaan ergens daar?

Este dinero nuevo le quita valor al dinero que ya existe.
Nieuw geld steelt waarde van het al bestaande geld.

Suponga… que ya existe una organización así.
Stel dat zo'n organisatie al bestond.

Supongamos, sin embargo, que ese partido ya existe.
Laten wij intussen aannemen dat een dusdanige partij reeds bestond.

El archivo« %1» ya existe.¿Desea sobrescribirlo?
Het bestand" %1" bestaat reeds. Wilt u het overschrijven?

Ya existe y que actualmente ya vivimos en él?
Al in bestaan is en dat we er al in leven?

Team_name_been_taken=Ya existe un equipo con este nombre.
Team_name_been_taken=Team naam is al in gebruik.

Ya existe un considerable marco legal europeo en marcha.
Er bestaat reeds een omvangrijk Europees wetgevend kader.

Repo_name_been_taken=Ya existe un repositorio con este nombre.
Repo_name_been_taken=Deze naam is al in gebruik.

Ya existe esa cartera.¿Desea probar con un nuevo nombre?
Deze naam is al in gebruik! Wilt u een andere naam proberen?

Quizás, para este último problema ya existe una solución.
Voor dit laatste probleem is er nu misschien wel een oplossing.

Edit si ya existe un cierre activo automatizada en la orden.
Edit wanneer er reeds een actieve regel is ingesteld.

La excelente noticia es que ese tipo de plataformas ya existe.
Het goede nieuws is dat zulke platforms vandaag al bestaan.

Además, ya existe una amplia comunidad de seguidores de Ducato.
Daarnaast bestaat er ook een grote schare Ducato-fans.

Esto lo hace aprovechando un mecanismo que ya existe en la bacteria.
Het doet dit met behulp van een mechanisme dat al bestond in bacteriën.

Ya existe un archivo en %1.¿Desea sobrescribirlo? @title: window.
Er is al een bestand op %1. Overschrijven? @title: window.

Pero el teléfono ya existe y las chicas se habituaron a él en Londres.
De telefoon is er nu. En de meisjes zijn eraan gewend.

Ya existe un archivo con este nombre.¿Desea sobrescribirlo?
Een bestand met deze naam bestaat reeds. Wilt u het overschrijven?

Ya existe un documento con ese nombre.¿Desea sobrescribirlo?
Een document met deze naam bestaat reeds. Wilt u het overschrijven?

¿Ya existe una comparación con robot cortacésped de Stiftung Warentest?
Is er al een robotmaaier-vergelijking van Stiftung Warentest?

Ya existe un etiquetado PG, financiado en parte por la UE.
Er bestaat tegenwoordig een, gedeeltelijk door de EU gefinancierd kijkwijzersysteem.

Ya existe este tipo de acuerdos en el caso de Kazajstán, Kirguistán y Uzbekistán.
Zulke overeenkomsten bestaan met Kazachstan, Kirgizië en Oezbekistan.

Hoe "ya existe" te gebruiken in een Spaans zin

Ya existe alguno pero tiene poca "marcha".

¿Sabías que ya existe una moneda virtual?

Ya existe estoy segura" afirma con rotundidad.?

Ya existe un 'LoL', ya existe un 'DotA 2', querer ser igual parece un error.

Ya existe material distribuido en todas las escuelas.

Con Estados Unidos prácticamente ya existe este procedimiento.

Afortunadamente, ya existe una solución para estas limitaciones.

Ya existe esa disculpa, con luz y taquígrafos.

Ya existe una diferencia entre estos dos públicos.

Ya existe un perfil registrado con este mail.

Hoe "er al, al bestaat, bestaat reeds" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle room is er al afgeroomd, alle vet is er al af.

Enne hoe lang al bestaat deze Amnestiewet??

Bestaat reeds meer dan 100 jaar.

Een traditie die al bestaat sinds 1850.

Bus Sessions bestaat reeds zes jaar.

Onze brouwerij bestaat reeds geruime tijd.

Het gebouw bestaat reeds sinds 2010.

Yuka bestaat reeds sinds januari 2017.

als je er al naar kijkt breekt het plastic er al af.

Als er al gemonteerd werd, en als er al geluid toegevoegd werd.