Voorbeelden van het gebruik van Expectante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Expectante Padre.
Estático, reactivo y expectante;
Tuya expectante, Dolly.".
Je verwachtingsvolle Dolly.La banca se queda expectante.
Saratov expectante a la espera de una tienda IKEA.
Saratov verwachtingsvol wachten op een IKEA woonwarenhuis.
Tranquilo, pero también expectante.
Rustig, maar ook verwachtingsvol.Estás mirando expectante a mí y me dijo:¡Ven!
La madre Indricoterio está expectante.
El mundo permanece, expectante, en el umbral del renacimiento.
De wereld staat, vol verwachting, op de drempel van wedergeboorte.Somos una boca húmeda, expectante.
O son expectante, de enfermería o bajo medicamentos de comportamiento.
Of zijn aanstaande, verpleging of onder gedrags medicijnen.La Bbc junto con su expectante par.
Bbc samen met zijn aanstaande paar.Pero usted permanece expectante sobre el papel del presente en la historia.
Maar je blijft verwachtingsvol over de rol van het heden in het verhaal.La comunidad europea está expectante.
Adopte una expresión facial expectante, esperanzada e incluso ligeramente ansiosa.
Neem een aanstaande, hoopvolle, zelfs enigszins angstige gelaatsuitdrukking aan.Ahora la audiencia está quieta, expectante.
Nu is het publiek stil, vol verwachting.Su expectante a llenar rápidamente como en casa en el apartamento muy bien amueblada.
Uw aanstaande je snel te vullen thuis in de liefdevol ingerichte appartement.Rm 8,19: La creación espera expectante.
Rm 8:19 Hoe kan de schepping reikhalzend verwachten?Pues bien, esta fórmula es de élite, excepto expectante junto con las hembras lactantes.
Nou, deze elite formule is behalve Aanstaande naast verpleging dames.Después del entrenamiento Keown se encontraba expectante.
Na afloop van de training bleef Keown verwachtingsvol staan.Existe en toda la humanidad un sueño expectante de liberación espiritual total.
Er bestaat in de hele mensheid een te verwachten droom van spirituele bevrijding.Nacido en una mala situación, deseando, expectante.
Hoy la actividad complementaria y expectante es el turismo.
Vandaag complementair en aanstaande activiteit is het toerisme.Después de todo lo que ha sucedido hoy, Señor hay mucha gente expectante.
Na wat er gebeurd is, zijn veel mensen klaarwakker.Pues bien, esta fórmula es de élite, excepto expectante, además de las mujeres lactantes.
Nou, deze elite formule is behalve Aanstaande in aanvulling op vrouwen die borstvoeding geven.Muchas señoras de pie entre este público expectante.
No sabía lo que parezco, pero miró expectante a mí.
Hij wist niet hoe ik eruitzie, maar keek verwachtingsvol naar me.Feto Rh positivo. En este caso, la expectante.
Ongeboren kind Rh-positief. In dit geval, de aanstaande.Oh' dijo la Primera Mujer, mirando a su alrededor expectante.
Creo que la presente resolución es demasiado vaga, demasiado expectante, demasiado prudente.
Naar mijn mening is deze resolutie 
