Voorbeelden van het gebruik van Fangosa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es fangosa.
Aclare rápidamente el agua fangosa.
Estaba fangosa ese año.
Het was modderig dat jaar.Use solamente la cuchara de plástico de paja para consumir su fangosa.
Gebruik alleen de plastic lepel-stro te consumeren Uw Slushy.¡La mano fangosa!
Orina fangosa- una excusa para consejo médico inmediato.
Del negro, una cosa fangosa con… lo de siempre.
De zwarte, drabbige spul, met maaisel.Así que las materias primas no se agrietarán yla compota no se volverá fangosa.
Dus de grondstoffen barsten niet encompote wordt niet modderig.Operaciones tales como agua fangosa en desechos líquidos y otras funciones.
Verrichtingen zoals modderig water in vloeibaar afval en andere functies.Estos los últimos días yo tengo una fuerte descarga,muy amarilla y fangosa.
¡Su personaje es una gota fangosa gris enorme, quién es capaz para comer el Universo entero!
El discípulo pensó:“No puedo darle al maestro esta agua fangosa para beber”.
Dacht de discipel: “Ik kan de leermeester dit modderige water niet geven om te drinken.”.Si no, usted arriesga el conseguir de una mirada fangosa, splotchy en comparación con un rubor natural.
Anders, riskeert u krijgend een modderige, splotchy blik in tegenstelling tot een natuurlijke vloed.Te' ll lo veo de vez en cuando alrededor de los terrenos,él's normalmente una fangosa.
U' ll zien hem van tijd tot tijd rond de gronden,Hij' s normaal modderige degene.Este tirador del tractor posee la superficie ligera y fangosa que toca con el conductor y el alambre.
Deze tractortrekker bezit lichtgewicht en slijmerige oppervlakte die met zowel leider als draad raakt.Así, un dispositivo diseñado para trabajar conagua pura no se baja en el marrón y fangosa.
Zo kan een apparaat ontworpen om te werken met zuiverwater is niet in de put neergelaten modderige bruin.La niña bebe el primer sorbo de aquella agua, todavía fangosa, y se moja la cara con ella.
Het kind drinkt het eerste slokje van dit water op, water dat nog modderig is, waarmee ze vervolgens het gezicht nat maakt.En la parte inferior de la bajada, tomar el primer camino de la viña a la izquierda yseguir durante 400 m(a veces fangosa).
Aan de onderkant van de afdaling, neemt u de eerste wijngaard pad links envolg deze voor 400 m(soms modderig).Todos tienen disentería de algún tipo porque están bebiendo agua fangosa, habrá bacterias en ella", dijo Veni.
Ze hebben allemaal een soort dysenterie gehad omdat ze modderig water dronken, er zullen bacteriën in zitten," zei Veni.La piscina es muy agradable, aunque faudrai reducir las dosis de productos,hay un fuerte olor a cloro y que salió del agua fangosa.
Het zwembad is erg leuk faudrai de doses van producten te verminderen,is er een sterke geur van chloor en we kwamen uit slijmerige water.No es posible ir a nadar directamente de la gran cantidad,ya que el agua es baja y fangosa, y hay picadura de medusas cerca del puente.
Het is niet mogelijk om direct zwemmen uit de partij,de water laag en modderig en er stekende kwallen bij de Brug.El agua fangosa en un acuario con peces es quizás el problema más común que afecta tanto a los principiantes como a los experimentados.
Modderig water in een aquarium met vis is misschien wel het meest voorkomende probleem dat zowel beginners als ervaren aquarianen betreft.Lo que me gusta más el hombre con el visto saltar a la zanja fangosa sin dinero en efectivo.
Wat ik zou het liefst de man met de go zal modderige cashless greppel overslaan.Incluso después de caminar por un área fangosa en un día lluvioso, secarlo con una toalla es suficiente para que el perro brille!
Zelfs na een wandeling op een regenachtige dag door modderig gebied is het goed afdrogen met een handdoek al weer voldoende om de hond te laten glimmen!LW500F podría operar con carga completa en la región montañosa, fangosa o área estrecha.
LW500F kon werken met volledige belasting in bergachtig gebied, modderig of smal gebied.Por mate baldosas sin esmaltar para eliminar completamente las manchas yel divorcio fangosa puede necesitar uno o dos etapas de limpieza en húmedo con el cambio de agua.
Voor matte ongeglazuurde tegels volledig vlekken te verwijderen enkan modderig echtscheiding één of twee fasen natte reiniging moet met de verandering van water.Tras esta situación, el discípulo pensó“No puedo darle al maestro esta agua fangosa para beber”.
Toen dit gebeurde, dacht de discipel: “Ik kan de leermeester dit modderige water niet geven om te drinken.”.Niesten:“Un tema importante para muchas personas es el hecho deque quedarse en un campamento puede ser una actividad bastante húmeda y fangosa.
Niesten:"Een belangrijke kwestie voor veel mensen is het feit dateen verblijf op een camping een nogal natte en modderige activiteit kan zijn.Ponte buenos zapatos, si es necesario, zapatos de montaña,porque la jungla puede ser muy fangosa y resbaladiza.
Trek daarbij goede schoenen, desnoods bergschoenen aan,want de jungle kan erg modderig en glad zijn.Fuimos allí para ver Stonehenge, Old Sarum,pero no pudimos hacerlo porque había nieve fangosa en todas partes.
We gingen erheen om Stonehenge en Old Sarum te zien,maar we konden het niet doen omdat er overal modderige smeltende sneeuw lag.
