Voorbeelden van het gebruik van Firma ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La firma ha caducado.
Aunque obviamente no podemos mencionar… a los clientes por su nombre, nuestra Firma ha manejado asuntos delicados… para muchas personas de alto perfil, como usted.
We kunnen cliënten niet bij naam vermelden… onze firma heeft veel gevoelige kwesties afgehandeld voor belangrijke personen zoals jezelf.La Firma ha trabajado para mi famila cerca de 200 años.
De firma heeft sinds 200 jaar voor mijn familie gewerkt.La firma de la macro ha caducado Puede que la macro no sea segura,porque se ha firmado digitalmente y la firma ha caducado.
Macrohandtekening Y la firma ha duplicado su brazo de consumo, Marcus.
En het bedrijf heeft zijn consumentenarm, Marcus, verdubbeld.El dispositivo tiene elúltimo procesador de Huawei a bordo y la firma ha equipado la unidad con hasta dos cámaras en la parte posterior.
Zo La firma ha ganado el reconocimiento principalmente debido a su diseño único.
Het bedrijf heeft erkenning in de eerste plaats gekregen vanwege zijn unieke design.Macrohandtekening Desde 2010 la firma ha doblado su producción de baterías ECM.
Sinds 2010 heeft Exide zijn productie van Start-Stop accu's verdubbeld.La firma de la macro ha expirado La macro es potencialmente no segura,ya que la macro se ha firmado digitalmente y la firma ha expirado.
Macrohandtekening Desde este año, la firma ha sacado al mercado un total de 9 modelos.
Toch heeft het bedrijf afgelopen jaar negen modellen op de markt gebracht.Utiliza la hora segura proporcionada por la marca de hora o incrustada en la firma, incluso si el certificado de la firma ha caducado.
Gebruikt de beveiligingstijd die wordt aangegeven door de tijdstempel of die Establecido en 1959, la firma ha crecido a más de 150 profesionales y al personal de ayuda.
Opgezet in 1959, is de firma aan meer dan 150 beroeps en steunpersoneel gegroeid.La firma ha presentado un ejercicio donde hay posibilidad para fracaso,¿vale?
Het bedrijf heeft een oefening gepresenteerd waar er potentieel verlies mogelijk is, oké?Teniendo en cuenta estos puntos, la firma ha desarrollado un amplio Linkedin Red de recursos humanos de contratación de Oriente Medio.
Gezien deze punten heeft het bedrijf een veelomvattende Linkedin ontwikkeld HR-netwerk voor recruitment in Mi firma ha hecho mucha investigación y ha descubierto dos cosas críticas:.
Mijn bedrijf heeft ongelooflijk veel marktonderzoek gedaan en we ontdekten twee kritische zaken.Entre las propuestas que la firma ha incluido en su nueva colección merecen mención especial los vestidos de novia de color.
Onder de ontwerpen die het bedrijf heeft opgenomen in haar nieuwe collectie verdienen de kleuren van de trouwjurken een speciale vermelding.La firma ha asignado $ 8 mil millones para contenido este año y ha gastado $ 6.9 mil millones al final de su tercer trimestre.
Het bedrijf heeft dit jaar$ 8 miljard gereserveerd voor content en Desde entonces, la firma ha desechado la idea de vender lentes, y para detener la característica que se estanca, ha introducido un nuevo sistema.
Het bedrijf heeft inmiddels het idee om lenzen te verkopen geschrapt en om te voorkomen dat de functie stagneert, La firma ha compartido los mejores momentos de la conquista de los cielos gracias a sus instrumentos robustos, fiables y de alto rendimiento.
Het bedrijf heeft al de mooiste momenten gedeeld in de verovering van de lucht dankzij de robuuste, betrouwbare en hoogwaardige instrumenten.En los últimos 10 años, la firma ha compensado 10.129 toneladas de CO2, mediante la restauración de espacios verdes en todo el mundo, a través de proyectos de reforestación y mantenimiento.
De afgelopen 10 jaar heeft het bedrijf 10,129 ton CO2 gecompenseerd door groene gebieden in de wereld te herstellen door herbebossings- en onderhoudsprojecten.La firma ha recuperado numerosos premios por daños multimillonarias en nombre de los miembros de la clase.
Het bedrijf heeft zich hersteld vele miljoenen euro schadevergoeding awards namens de klas.La firma ha presentado la denuncia ante un tribunal federal por infracción de marca y competencia desleal.
Het bedrijf heeft een rechtszaak aangespannen bij de federale rechtbank wegens inbreuk op het handelsmerk en oneerlijke concurrentie.La firma ha compartido todos los mejores momentos en la conquista de los cielos gracias a sus instrumentos robustos, confiables y de alto rendimiento.
Het bedrijf heeft al de mooiste momenten gedeeld in de verovering van de lucht dankzij de robuuste, betrouwbare en hoogwaardige instrumenten.La firma ha compartido todos los mejores momentos en la conquista de los cielos gracias a sus instrumentos robustos, confiables y de alto rendimiento.
Het bedrijf heeft al de beste momenten in de verovering van de lucht gedeeld dankzij zijn stevige, betrouwbare en hoog presterende instrumenten.La firma ha dicho que la apertura de las nuevas instalaciones forma parte de sus planes estratégicos de inversión y expansión en los EE.
Het bedrijf heeft gezegd dat de opening van de nieuwe faciliteit deel uitmaakt van zijn strategische investerings- en uitbreidingsplannen in de VS en heel Noord-Amerika.Esta firma ha recibido numerosos premios de la industria de moda nupcial y en octubre de 2010 fue incluida en el famoso"Distinctive Excellence in the Bridal Industry".
Het bedrijf heeft vele prijzen ontvangen in de bruids-mode-industrie, in oktober 2010 werd de beroemde"Onderscheidend Excellence in de bruids-industrie" opgenomen.La firma ha medido que la facilidad de tales servicios ofrece más beneficios a sus clientes a largo plazo asociados a la influencia inmediata limitada de un bono.
Het bedrijf heeft gemeten dat de faciliteit van dergelijke diensten op de lange termijn meer voordelen biedt aan haar klanten in verband met de beperkte directe invloed van een bonus.La firma ha revelado recientemente cómo utiliza un motor de juegos y software de realidad virtual para crear visualizaciones de recorridos 3-D para los clientes en proyectos de edificios e infraestructuras.
Het bedrijf heeft onlangs laten zien hoe het een gaming engine en virtual reality software gebruikt om bouw- en infrastructuurprojecten in 3D zichtbaar te maken voor klanten.Además, la firma ha prometido trabajar con la Asociación Coreana de Blockchain asegurando que se adhiere a las medidas regulatorias introducidas por la asociación.
Bovendien heeft het bedrijf beloofd om samen te werken met de Korean Blockchain Association door ervoor te zorgen dat 
