Voorbeelden van het gebruik van Fisico in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dice usted que es fisico?
Je zegt dat het fysica is?Estado fisico En polvo o en trozos.
Fysieke staat Poeder of in brokjes.Bitcoin en su formato fisico.
Bitcoins in fysieke vorm.Nada de contacto fisico en la oficina. De acuerdo.
En otro plano fisico?
Fisico desconocido que gana 25000 dólares por año.
Ahora estoy en mi apogeo fisico.
Ik ben fysiek op m'n piek.Albert Einstein fue un fisico nacido en Alemania.
Albert Einstein was een in Duitsland geboren natuurkundige.Intelecto y ejercicio fisico.
Libro fisico HTML y CSS: Diseñar y construir sitios web.
Fysiek boek: HTML en CSS: websites ontwerpen en bouwen.Todos quieren su oro fisico.
Uiteindelijk wil iedereen fysiek goud.Espacio fisico-¿cuáles son las dimensiones que tiene disponible?
Fysieke ruimte- wat zijn de dimensies die je beschikbaar hebt?El reino de dios es espiritual o fisico?
¿Tiene en mente algún rasgo fisico en particular, señorita Darling?
Hebt u enige specifieke fysieke kenmerken in gedachten, ms. Darling?Este sera nuestro ultimo contacto fisico.
Dit zal onze laatste lichamelijk contact zijn.Hay una analogía entre el nacimiento fisico y espiritual, pero no una igualdad.
Is een analogie tussen fysieke en spirituele geboorte, maar nee.¿Qué le sucede a las mujeres y lo"sólo fisico"…?
Wat is er toch met vrouwen en het'Alleen fysiek'?Instrumentos de examen fisico de salud.
Instrumenten voor lichamelijk onderzoek van de gezondheid.Nivel sional o alma, más que el físico. El fisico.
Op zielenniveau, in plaats van op het fysieke niveau. De fysieke.La raiz delcomportamiento de su gato no puede ser fisico(como en la dieta o digestivo), sino mas bien emocional.
De wortel van het gedrag van uw kat kan niet fysiek(zoals dieet of de spijsvertering), maar eerder emotioneel.Ahora, en cuanto a Joanna, trata de iniciar el contacto fisico.
Nu, voor Joanna, probeer fysiek contact te hebben.No hay signo de igual entre el nacimiento fisico y espiritual.
Geen vergelijking tussen fysieke en spirituele geboorte.Jamás pude siquiera comprar una mujer por culpa de mi fisico.
Més velocidad con menos esfuerzo fisico del jugador.
Snellere repetitie, met minder lichamelijke inspanning van de pianist.El cambio mental requiere de esfuerzo, como el fisico.
Mentale verandering vereist Asi es, Yo nunca he sido un creyente en el castigo fisico de los niños.
Ik heb nooit geloofd in fysieke bestraffing van kinderen.Lo que quiero saber si usted detectó cualquier indicacion de maltrato fisico.
Waar ik op aanstuur is of je tekenen zag van fysieke mishandeling. Mishandeling?Posteriormente, es sometido a un intensivo programa de entrenamiento fisico y tactico.
Het is vervolgens onderworpen aan een intensief programma van fysieke en tactische opleiding.Tenemos que ir a donde Sylvester y admitir que pusimos el video Fisico.
Nuestra piel es una barrera protectora contra infecciones,químicos nocivos y daño fisico.
Onze huid is de beschermende laag tegen infecties,schadelijke chemicaliën en fysieke schade.
