Voorbeelden van het gebruik van Flanco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Flanco derecho.
Rechter flank.Vigilen su flanco.
¡En el flanco izquierdo!
Vigila nuestro flanco.
Let op je flank.Nuestro flanco izquierdo.
Mensen vertalen ook
¡Aseguren nuestro flanco!
Dek de flanken.¡Este flanco va a caer!
Deze kant gaat vallen!¡Refuercen nuestro flanco!
Let op de flanken!¡Flanco sur, a la muralla oeste!
Zuid flank, naar de west muur!Christian, toma el flanco.
Christian, neem de zijkant.El flanco de tu ejército es vulnerable.
Equipo rojo, flanco derecho.
Rode team, rechter flank.¿Los jinetes en aquel flanco?
Die ruiters aan de zijkant.Rusia refuerza flanco sur por amenaza de OTAN.
Rusland versterkt westerse flanken vanwege dreiging NAVO.Allá cubriendo el flanco.
Andere kant, de zijkant bedekken.Las encontrarás en el flanco de sus neumáticos actuales.
Deze vind je op de zijkant van jouw huidige autobanden.Lleve la Compañía D al flanco.
Neem Troep D, en rij naar hun flanken.L tejado y flanco en el PVC profesional lleva el bolso.
Estoy en posición de flanco dos.
Ik zit in een flank twee positie.El flanco derecho, la mejilla derecha, la cabeza, la mejilla, el flanco.
Rechterzij. Rechterwang. Hoofd, wang, zijkant.Tenemos atacarlos por otro flanco.
We moeten ze aanvallen van een andere kant.Estaba cubriendo nuestro flanco cuando escalamos la pared.
Ze was aan onze flank toen we bij de muur aankwamen.Permanece detrás y cubre nuestro flanco.
Leun maar achterover en dek onze zijkanten.En el flanco del neumático hay, por ejemplo, la siguiente indicación:.
Op de flanken van de banden vindt u bijvoorbeeld het volgende opschrift:.Sin embargo, el ejército sirio puede atacar desde un flanco diferente.
Het Syrische leger kan echter vanaf een andere kant aanvallen.La goma suplementaria sobre el flanco es un refuerzo suplementario de cara a las agresiones externas.
De bijkomende rubberlaag op de flanken is een extra bescherming tegen agressies.La caballería, bajo el general Hampton, cubrirá nuestro flanco al regresar.
De cavalerie onder generaal Hampton dekt onze flanken bij terugkomst.Sue-Shaun, quiero que vigiles nuestro perímetro, especialmente nuestro flanco.
Sue Shaun, ik wil dat jij de omgeving in de gaten houdt, vooral de zijkant.La presión recomendada siempre está indicada en el flanco de cada neumático de bicicleta.
De aanbevolen druk staat steeds op de zijkant van elke band van de fiets.Homologación para invierno(3PMSF) y marcado M+S en el flanco del neumático.
Winter-homologatie(3PMSF) en markering M+S op de zijkanten van de band.
