Voorbeelden van het gebruik van Fraternidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fraternidad Iesus.
Fraternidad Iesus Markeer.Esto es una fraternidad.
La fraternidad está aquí.
Estoy en la fraternidad.
La fraternidad judía del campus.
Het joodse dispuut.
Mensen vertalen ook
No eres material de fraternidad.
Je hoort niet in een sociëteit.No habrá fraternidad con los Bolcheviques.
Er is geen verbroedering met de Bolsjewieken.No, él está en mi fraternidad.
Una fraternidad está mudándose a la casa de Kessler.
Ellos no me quieren en la fraternidad.
Ze wilden me niet in het studentenhuis.El chico se une a una fraternidad, se acuesta con muchas chicas.
Soy el presidente de mi fraternidad.
Ik ben de voorzitter van mijn studentenhuis.Tu campamento suena como una fraternidad pero con menos cerveza.
Je kamp klinkt als een studentenhuis, maar met minder bier.Decidí que quiero entrar en una fraternidad.
Ik heb besloten dat ik bij een sociëteit wil.Mayoritariamente amigos de mi fraternidad y sus novias.
Meestal vrienden van mijn studentenvereniging en hun vriendinnen.Bueno, de hecho conseguí dinero extra alquilando mi casa a una fraternidad.
Ik heb mijn huis verhuurd aan een studentenvereniging.¿Alguno de ustedes es miembro de la fraternidad Beta Delta Sigma?
Zijn jullie soms leden van de Beta Delta Sigma studentenvereniging?El 2% de la población masculina estadounidense estuvo en una fraternidad.
Van de Amerikaanse mannelijke populatie zat in een sociëteit.Por favor acepten esta ofrenda para unirse a la fraternidad Psi Alpha Chi.
Accepteer dit bod om toe te treden tot de psi alfa chi studentenvereniging.Nunca pensé que estaría saliendo con un tío de una fraternidad.
Ik had nooit gedacht dat ik uit zou gaan met een jongen uit een studentenhuis.Su tatuaje. Es un símbolo de fraternidad.
Deze tattoo, het is een symbool van een studentenvereniging.Hay 50 personas ahí abajo que intentan entrar en esta fraternidad.
Er zijn 50 mensen beneden die bij dit dispuut willen.Escucha, voy a ir e interrogar al testigo en la fraternidad Judía.
Luister, ik ga ooggetuigen ondervragen in het Joodse studentenhuis.Quizá Greendale podría tener de repente una fraternidad.
Misschien heeft Greendale plotseling een sociëteit.Lo siento. No creo que me uniré a una fraternidad.
Sorry, ik denk niet dat ik bij 'n dispuut ga.¿Por qué hacerlo? Parece que vivimos en una fraternidad.
Omdat het op een studentenhuis lijkt zo.Déjame decirte algo acerca de entrar a esta fraternidad.
Ik zal je eens wat vertellen over dit dispuut.Asi que, lo siento pero no vamos a empezar una fraternidad.
Dus het spijt me, maar we beginnen geen studentenvereniging.La hija de un republicano famoso en una fraternidad.
De dochter van een groot Republikein aan de rol in een studentenclub.Se graduarán de médicos y se casarán con reinas de fraternidad.
Ze zullen waarschijnlijk afstuderen aan de medische faculteit en trouwen met meisjes van de studentenclub.
