Voorbeelden van het gebruik van Funeraria in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una funeraria, una morgue.
Era más importante la funeraria.
Está esa, funeraria en Ruxton.
Het rouwcentrum in Ruxton.Sonja, Christopher… vayan a la funeraria.
Tenía una funeraria en Bay Ridge.
Me ha dado un susto. Pensé que era de la funeraria.
Ik dacht dat u van de begrafenisonderneming was.La funeraria Murphy necesitaba más camilleros.
Rouwcentrum Murphy had meer ophalers nodig.Van a llevar los restos de mi madre a una funeraria.
¿Tienes una funeraria que me tiene que llamar para ti?
Moet ik een mortuarium voor je bellen?Oí que lo estás haciendo con Sellers, el de la funeraria.
Jij doet 't met Sellers van 't uitvaartcentrum.El de la funeraria me dijo que era lo más barato.
Si fracasa la orquesta, se lo podemos vender a una funeraria.
Of we verkopen 'm aan 'n begrafenisondernemer.Mi tio tiene una funeraria, no una compañia que renta autos.
M'n oom heeft een uitvaartcentrum, geen autoverhuur.Comprueba las cámaras de seguridad cerca de la funeraria.
Controleer bewakingscamera's in de omgeving van het rouwcentrum.Cómo usa la funeraria de Spurlock para deshacerse de los cadáveres.
Hij gebruikt mortuarium Spurlock om de lichamen te dumpen.No, la compañía las envío a la funeraria para mí.
Nee. Mijn bedrijf heeft ze gestuurd naar de begrafenisondernemer. Voor mij.Llevemos esto a la funeraria antes de que traten de echarse para atrás.
Op naar de begrafenisondernemer voor ze terugkrabbelen.El Dr. Morales dice que hay un cadáver en una funeraria.
Dokter Morales zegt dat er een dode vent in het uitvaartcentrum ligt.Entonces es enviado a la funeraria, y luego al cementerio.
Dan gaat hij naar de begrafenisondernemer, vervolgens naar de begraafplaats.No intento ser graciosa, pero¿no es ésta una funeraria judía?
Ik probeer niet grappig te zijn, maar is dit geen Joods uitvaartcentrum?El transporte a la funeraria está fijado para mañana a la mañana.
Het vervoer naar de begrafenisondernemer is gepland voor morgen ochtend.Ginny y yo vimos al cuerpo de Andrés en la funeraria en Eagan.
Ginny en ik bekeken Andy's lichaam op het uitvaartcentrum in Eagan.Iglesia funeraria de los reyes suecos y se inauguró aproximadamente en 1300.
Begrafenis kerk van de Zweedse koningen en werd ongeveer in 1300 geopend.Ella llamó para arreglar la entrega del cuerpo a una funeraria en Wichita.
Ze wilde het lichaam naar een mortuarium in Wichita laten brengen.Según la funeraria, el formulario de cremación estaba ya firmado cuando llegó allí.
Volgens het mortuarium, waren de formulieren al getekend toen ze die kregen.En serio. Hay un cadáver en la funeraria Weaver sin un certificado de defunción.
Serieus, er ligt een lijk in het Weaver uitvaartcentrum zonder overlijdensakte.Elegante tarjeta funeraria con Rose en vidrio Editable plantilla Saludos Ilustración.
Elegante begrafenis kaart met Black Ribbon bewerkbare sjabloon groeten illustratie.Si quiere, puedo recomendarle una funeraria para que comience a hacer sus arreglos.
Ik kan ook 'n begrafenisonderneming voor u bellen zodat u dingen kunt gaan regelen.Elegante tarjeta funeraria con Rose en vidrio Editable plantilla Saludos Ilustración.
Elegante begrafenis kaart met roos in glas bewerkbare sjabloon groeten illustratie.Sin acta de defunción la funeraria no se lo llevará y tampoco la policía.
Zonder de overlijdensakte neemt de begrafenisonderneming hem niet mee en ook de politie niet.
