Voorbeelden van het gebruik van Gastaste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lo gastaste.
Solo quiero saber en qué lo gastaste.
Aquí esta el billete de $20_BAR_que gastaste en la tienda.
Dit biljet hebben jullie uitgegeven in die winkel.Espera,¿gastaste dinero?
Wacht, heb je geld uitgegeven?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gastar dinero
gastar el dinero
dinero gastadogastar su dinero
dinero para gastargastar tiempo
se gasta el dinero
gastar su tiempo
gastar un centavo
a gastar dinero
Meer
Gebruik met bijwoorden
bien gastadogastan más
gastar mucho
gastar demasiado
poco gastadagasta menos
gastar un poco más
a gastar más
gastar un poco
sin gastar mucho
Meer
Gebruik met werkwoorden
¿Gastaste todo el dinero en esto?
Spendeerde je al ons geld hieraan?¿Cuanto gastaste en esto?
Hoeveel heb je hieraan uitgegeven?¿Gastaste 800 dólares en un regalo?
Y sé que fue mi dinero el que gastaste en coger a mi chica.
En dat was mijn geld dat je uitgaf om mijn meisje te neuken.¿Gastaste todo nuestro dinero en esto?
Spendeerde je al ons geld hieraan?Piedra Caliza, corales, mármol… gastaste demasiado en ese palacio tuyo.
Kalksteen, koraal, marmer… je besteedde veel aan dat paleis van jou.¿Gastaste todo tu dinero en ventanas?
¿Cuánto gastaste en todo esto?
Hoeveel heb je hiervoor uitgegeven?
¡Gastaste un millón de dólares en trastos!
Mira, tu gastaste $109 en un perro robot.
Gastaste toda tu integridad en ello.
Je besteedde al ¿Cuánto dinero gastaste y cuáles fueron los resultados?
Hoeveel geld heb je uitgegeven en wat waren de resultaten?Gastaste 800 dólares en una muñeca para ti.
¿Por qué gastaste tu dinero en algo tan estúpido?
Te gastaste diez mil dólares en un noche conmigo.
Je gaf $10.000 aan me uit op een avond.¿Por qué te gastaste un mes de alquiler en un helicóptero de juguete?
Gastaste $250 en un perro usado?
Je hebt $250 uitgegeven aan een gebruikte hond?Lo gastaste en licor y mujeres,¿verdad?
Heb je het uitgegeven aan drank en meiden?Gastaste más de $50 tratando de ganarlo para mí.
Je besteedde meer dan $50 om hem voor mij te winnen.Gastaste hasta tu último centavo para venir aquí.
Je spendeerde ¿Te gastaste el dinero del alquiler en rameras filipinas?
Jij verspilde ons huurgeld aan Filipijnse hoertjes?¿Gastaste dinero en un juego de leer mentes?
¡Gastaste nuestro dinero en algo extravagante para ti!
Je hebt je geld uitgegeven aan iets duurs voor jezelf!Gastaste tres dólares para ganar ese oso de peluche para la pelirroja.
Jij verkwistte drie dollar voor een beer voor die rooie.Gastaste mucho tiempo en sesiones de terapia, empezaste a reconocerlo.
