Voorbeelden van het gebruik van Goed in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La casa en sí era muy goed.
Goed de Lukas y Sabah.
Ben satisfecho desayuno goed. Jammer Windu.
Ben tevreden over Windu. Het ontbijt was goed.Goed para alojarse en Amberes.
Goed voor het overnachten in Antwerpen.Fuimos allí el ingenio 3 chicos y fue GOED…!
We gingen er verstand 3 jongens en het was goed…!
Goed para unas vacaciones inolvidables.
Goed voor een onvergetelijke vakantie.Estrella 3: Los niveles de oxidación son menores del 75% del estándar del CRN/GOED.
Categorie 3: De oxidatie is lager dan 75% van de CRN/ GOED standaard.Goed restaurante en el pueblo de Zrnovo.
Goed restaurant aanwezig in het dorpje Zrnovo.Estrella 4: Los niveles de PCB son menores del 50% del estándar de la CRN/GOED.
Categorie 4: De PCB-concentraties zijn minder dan 50% van de CRN/ GOED standaard.Goed en Goedkoop significa Bueno y Barato.
Goed en Goedkoop staat ook letterlijk voor Goed en Goedkoop.A menudo se limitan a dos otres idiomas(contra 6 idiomas para Luxe onroerend goed).
Ze beperken zich vaak tot twee ofdrie talen(t. o. v. 6 talen voor Luxe onroerend goed).Exselent Tuvimos un coche volkswegen muy goed coche ecept la ruptura puede ser problema en invierno.
Exselent We hadden een volkswegen golf erg goed auto ecept de pauze kan problemen zijn in de winter.En definitiva,el mejor medio de convencerse que para depositar su anuncio en Luxe onroerend goed.
En tenslotte, de beste manier om u te overtuigen een advertentie te plaatsen op Luxe onroerend goed….Las habitaciones del Holiday Home Het Verloren Goed presentan una temática colorida y son amplias.
De kamers van Holiday Home Het Verloren Goed zijn voorzien van een eigen kleurthema en een ruime indeling.Las funcionalidades están mucho más limitadas que aquellas del portal Onroerend Goed Advertentie Service.
De functionaliteiten zijn veel beperkter dan die van de portal Onroerend Goed Advertentie Service.Stichting«Goed Wonen» interpuso recurso de casación contra dicha sentencia ante el órgano jurisdiccional remitente.
De Stichting. Goed Wonen" stelde tegen dit arrest beroep in cassatie in bij de verwijzende rechter.A menudo se limitan a dos otres idiomas(contra 6 idiomas para Onroerend Goed Advertentie Service).
Ze beperken zich vaak tot twee ofdrie talen(t. o. v. 6 talen voor Onroerend Goed Advertentie Service).Stichting Neerlands Goed no controla los enlaces contenidos en esta página web que conducen a páginas web de terceros.
De links op deze website welke naar websites van derde partijen leiden staan niet onder controle van De Schaapskooi.Hay nada menos que 2Juegos Teddy distintos, como por ejemplo:Teddy Goed Swimming& Teddy to the Rescue.
Je vindt hier maar liefst 2 verschillende Teddy spelletjes, zoals bijvoorbeeld Teddy de Zwemmer& Teddy de Redder.Goed yo no me voy a sentar en los laureles, pero estoy benieuwt cómo las leyes y las normas seguirán aplicándose a mí.
Goed ik ga niet bij de pakken neerzitten maar ik ben benieuwt hoe de wetten en regels bij mij verder toegepast gaan worden.Los corredores en Bonaire son que todos especializados en la venta yalquiler de ontroerend goed este Bonaire.
De makelaars op Bonaire zijn allen gespecialiseerd in de verkoop enverhuur van ontroerend goed hierop Bonaire.Stichting Neerlands Goed no se hace responsable de la accesibilidad o el contenido de las páginas web de terceros. Exclusión de responsabilidad.
De Schaapskooi is niet verantwoordelijk voor de bereikbaarheid of de inhoud van websites van derden.En definitiva,el mejor medio de convencerse que para depositar su anuncio en Onroerend Goed Advertentie Service.
En tenslotte, de beste manier om u te overtuigen een advertentie te plaatsen op Onroerend Goed Advertentie Service….El sitio Onroerend Goed Advertentie Service es miembro de la red El Cubo Inmo y le permite depositar su anuncio inmobiliario en 6 idiomas.
De website Onroerend Goed Advertentie Service is lid van het netwerk De Kubus Vastgoed en u kunt daarmee uw onroerend goed advertentie plaatsen in 6 talen.La calidad de los anuncios en los demás idiomas es generalmentemuy inferior a la de los anuncios difundidos por Onroerend Goed Advertentie Service.
De kwaliteit van de advertenties is in het algemeen veelminder dan die van de advertenties gepubliceerd door Onroerend Goed Advertentie Service.La calidad de los anuncios es perfecta en todos los idiomas, yde este modo los compradores extranjeros utilizan el portal Luxe onroerend goed como si se tratase de un portal nacional en su idioma.
De kwaliteit van de advertenties is perfect in alle talen ende buitenlandse kopers gebruiken dus het portal van Luxe onroerend goed alsof het een nationaal portal in hun eigen taal betreft.La crónica del Rin de Melis Stoke(hacia 1375) dice a propósito:« Este bueno y bravo Teodorico tenía una mujer que se llamaba Hildegarda.»(«Dese Dideric goed ende wert had een wijf, heet Hildegaert.»).
Uit de Rijmkroniek van Holland van Melis Stoke: Dese Dideric goed ende wert had een wijf, heet Hildegaert('deze goede en brave Diederik had een vrouw die Hildegard heette').Las razones son demasiado numerosas para enumerarlas aquí, pero unos minutos de navegacióndeberían bastar para convencerle de que Luxe onroerend goed es la solución ideal para vender rápidamente un bien inmueble.
Er zijn te veel redenen om hier uitgebreid aan de orde te laten komen, maar enkele minuten navigeren op de website volstaan om u te overtuigen dat Luxe onroerend goed de ideale oplossing is om snel een onroerend goed te verkopen.La Comisión aprobó, mediante envío de una carta administrativa de compatibilidad, los acuerdos por los que se ponía fin al conflicto entre Hershey FoodsCorporation y Schiffers Onroerend Goed EBV relativo al derecho de utilización de la marca«Herschi» en determinados productos alimenticios.
De Commissie heeft bij administratieve brief haar goedkeuring gehecht aan de overeenkomsten waarbij een einde wordt gemaakt aan het geschil tussen Hershey Foods Corporation enSchiffers Onroerend Goed EBV met betrekking tot het recht om voor een aantal levensmiddelen het merk„ Herschi" te gebruiken.
