Wat Betekent GUSTA ALGO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets leuk vindt
• graag iets
• iets leuk vind

Voorbeelden van het gebruik van Gusta algo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Gusta algo de beber?
Wilt u wat drinken?

¿Alguien gusta algo de vino?
Willen jullie misschien wat wijn?

Yo nunca he tocado la bocina si me gusta algo.
Ik heb nog nooit getoeterd als ik iets leuk vond.

Me gusta algo fuera de lo ordinario.
Ik wil iets buitengewoons.

Bien, así que si no te gusta algo, entonces,¿evitarme.
Oke, dus, als je niet graag iets, dan.

Me gusta algo. No se lo quite de mí.".
Ik vind iets fijn Neem het niet van me af.

No sé lo que le gusta, o si le gusta algo.
Ik weet niet wat ze leuk vindt, of ze iets leuk vindt.

Cuando me gusta algo, lo lamo.
Wanneer ik van iets houd, lik ik er aan.

Si no te gusta algo, entonces decir que sí, porque los hombres encuentran atractiva la honestidad y la transparencia, y que no me gusta la gente que juega juegos con la verdad.
Als je niet graag iets, dan zeg dat, omdat mannen aantrekkelijk vinden eerlijkheid en openheid, en die niet graag mensen die spelen met de waarheid.

Nunca sabes si te gusta algo hasta que lo pruebas".
Je weet nooit of je iets graag hebt totdat je het geprobeerd hebt".

Si te gusta algo porque crees que a otros les va a gustar seguro que a nadie le va a gustar..
Als je iets leuk vindt… omdat je denkt dat anderen het ook leuk vinden… dan is het zeker dat niemand het leuk vindt..

Puedes preguntar a la persona que te gusta algo inusual pero divertido.
Je kunt je geliefde iets ongewoons en grappigs vragen.

Si te gusta algo: siete perfiles.
Als je iets leuk vindt: zeven profielen.

Shop Shopping Plus-¿Cuántas veces cuando estás en el camino, te gusta algo y quiere tomar nota de ello?
Shop Shopping Plus- Hoeveel keer wanneer u onderweg bent op de weg, je wilt iets en willen kennis te nemen van het?

Si te gusta algo de aquí, es tuyo.
Als je iets leuk vindt hier, is het van jou.

Opciones de los usuarios para enviar comentarios("Me gusta algo","No me gusta algo","Tengo una sugerencia").
Opties voor gebruikers voor het sturen van feedback('Ik vind iets leuk','Ik vind iets niet leuk','Ik heb een suggestie').

Si te gusta algo, no tengas miedo de demostrarlo.
Als je iets graag hebt, wees niet bang om het te tonen.

Le dará un muy especial y brillante en la multitud, es una gran opción si te gusta algo especial o quieres preparar un regalo especial.
Het geeft je een zeer speciale en glanzend in de menigte, het is een geweldige keuze als u graag iets speciaals of wilt bereiden een speciaal geschenk.

Cuando me gusta algo… No lo suelto fácilmente.
Als ik iets leuk vind, laat ik niet snel los.

Si te gusta algo de aquí, te lo llevas por un viaje.
Als je wat leuks vindt daar, neem het mee om te passen.

Si realmente te gusta algo,¿qué hay de malo con eso?
Als je echt iets leuk vindt, wat is daar mis mee?

Si te gusta algo, entonces se obtiene por su dinero aquí.
Als je iets over wilt, dan zul je nooit te vervelen op zijn kosten.

Haskell finge que le gusta algo, solo porque a mí me gusta..
Haskell deed alsof hij iets leuk vond alleen omdat ik het leuk vond.

Si te gusta algo de lo que tengo, podemos llamarlos después.
Als je iets leuk vind van wat ik te bieden heb, bellen we jouw mensen wel.

Si me gusta algo, a ti te gusta más.
Als ik iets leuk vind, vind jij het nog leuker.

Si me gusta algo, no significa que te vaya a gustar a vos.
Als ik iets leuk vindt, dan wil dat niet zeggen dat jij het leuk moet vinden..

Pones te gusta algo diferente y cada uno, a continuación, mirar alrededor de la Huidenstraat a"Donna Fiera".
Draag je graag iets anders dan jan en alleman, kijk dan eens rond in de Huidenstraat bij “Donna Fiera”.

Pero si me gusta algo, lo digo, y si no me gusta algo, le diré por qué y eso es importante, ya que si algo no funciona para mí, puede funcionar para usted.
Maar als ik iets leuk vind, zeg ik het en als ik iets niet leuk vind, dan zal ik je vertellen waarom en dat is belangrijk, want als iets misschien niet werkt, kan het voor jou werken.

Me gustaría algo que sea sin sabor pero aún así me haga sentir lleno.
Ik heb graag iets zonder smaak dat me toch een beetje opgeblazen laat voelen.

Me gustaría algo propio.
Ik wil iets voor mezelf beginnen.

Hoe "gusta algo" te gebruiken in een Spaans zin

¿No te gusta algo mecánico para esto?

Que me gusta algo que en realidad detesto.

¿Te gusta algo clásico o mejor algo moderno?

¿Te gusta algo de lo que has visto?

Porque cuando nos gusta algo le metemos pasión.

Qué pesado soy cuando me gusta algo mucho.

Decir que me gusta algo que encuentro horrible.

Para una habitación me gusta algo más luminoso.

Cómo cuando te gusta algo "a primera vista".

Podemos incluir si nos gusta algo de ketchup.

Hoe "iets leuk vindt, graag iets, iets leuk vind" te gebruiken in een Nederlands zin

Accepteren betekent trouwens niet dat je iets leuk vindt of goedkeurt.

Ik hoop dat je iets leuk vindt voor de zomer!

Wil jij ook graag iets ondernemen?

Zou graag iets van Ziggo horen.

Wel graag iets minder dan vandaag.

Als ik iets leuk vind zijn het ijslanders!

Je pupillen verwijden zich als je iets leuk vindt (positief).

Als je iets leuk vind ben je gemotiveerd.

Daarnaast willen zij graag iets verkopen.

Legion wil graag iets terug geven.