Wat Betekent HACER QUE DESAPAREZCA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laten verdwijnen

Voorbeelden van het gebruik van Hacer que desaparezca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hacer que desaparezca!
Zorg dat het weggaat!

No puedo hacer que desaparezca.
Dit kunnen we niet laten verdwijnen.

Hacer que desaparezca.
Zorgen dat het weggaat.

Ahora puedo hacer que desaparezca.
Nu kan ik zorgen dat het weggaat.

Si se convierte en un problema, es tu responsabilidad hacer que desaparezca.
Als er een probleem is, is het jouw taak om het te laten verdwijnen.

¿Puede hacer que desaparezca?
Kan je het doen verdwijnen?

Oye, ignorar esto no va a hacer que desaparezca.
Hé, dit negeren zal het niet laten verdwijnen.

¿Vas a hacer que desaparezca?
Ga je het laten verdwijnen?

Antwon es un problema que Shane puede hacer que desaparezca.
Antwon is een probleem dat hij kan laten verdwijnen.

Puedo hacer que desaparezca.
Ik kan zorgen dat het verdwijnt.

Los elementos aparecen por el lado formando una larga fila y tú tienes que hacer que desaparezca por completo eliminando eslabón a eslabón.
Items verschijnen op de zijkant in een lange rij en je hebt om het te laten verdwijnen volledig afschaffen link per link.

No puedo hacer que desaparezca el dolor pero puedo lograr que no haga falta.
Ik kan de pijn niet laten verdwijnen, maar kan het wel irrelevant maken.

Todos los sitios de salud populares tienen su opinión sobre el tema y dan consejos para prevenir el dolor o hacer que desaparezca más rápido.
Elke populaire gezondheidswebsite heeft er wel een mening over en geeft adviezen om de pijnlijke zijsteken te voorkomen of snel te doen verdwijnen.

No puedo hacer que desaparezcan.
Ik kan ze niet laten verdwijnen.

Si la interpretación es negativa, queremos cambiar o alterar las circunstancias de nuestra vida para adecuarnos a nuestras preferencias o hacer que desaparezca por completo.
Als de interpretatie negatief is, willen we onze leefomstandigheden aanpassen of aanpassen aan onze voorkeuren of helemaal laten verdwijnen.

No puedo hacer que desaparezca.
Die kan ik niet laten verdwijnen.

Nuestra esperanza es que quienes padecen tinnitus puedan usar neurofeedback para desviar la atención de su tinnitus y posiblemente hacer que desaparezca”.
Onze hoop is dat mensen met tinnitus neurofeedback kunnen gebruiken om hun aandacht af te leiden van hun tinnitus en deze mogelijk te laten verdwijnen.'.

¿No podemos hacer que desaparezca?
Kunnen we het niet laten verdwijnen?

¿Sabías que con tan solo hacer los ejercicios del suelo pélvico cinco minutos al día puedes reducir considerablemente la incontinencia, o incluso hacer que desaparezca?
Wist u dat slechts vijf minuten aan bekkenbodemoefeningen per dag incontinentie al aanzienlijk kan verminderen, of zelfs helemaal kan doen verdwijnen?

Mira… mira, pudo hacer que desaparezca.
Welnee. Ik kan zorgen dat hij verdwijnt.

Podemos hacer que desaparezca si nos dices todo lo que sepas acerca del Oficial Jake Schultz?
We kunnen dat laten verdwijnen als je ons alles vertelt wat je weet over agent Schultz. Wat voor problemen heb je met hem?

Por el contrario, si desea ignorar a una persona, puede presionar el botón Seguir para dejar de seguir a su amigo y hacer que desaparezca por completo de nuestro flujo de noticias.
Omgekeerd, als u een persoon wilt negeren, kunt u al op de knop Volgen drukken om te stoppen met het volgen van uw vriend en deze volledig te laten verdwijnen uit onze nieuwsstroom.

Ignorar el problema no va a hacer que desaparezca, de hecho, es casi seguro que empeorará.
Het negeren van het probleem zal het niet laten verdwijnen; in feite zal het vrijwel zeker slechter worden.

Yo haré que desaparezca.
Ik zorg dat ze weggaat.

Por favor. Haga que desaparezca".
Alsjeblieft, laat het ophouden.'.

Hará que desaparezca.
Het laat het verdwijnen.

Y Arthur McCall hace que desaparezca.
En Arthur McCall zorgt dat het verdwijnt.

Haga que desaparezca.
Laat dit verdwijnen.

¿Sabes lo que hace que desaparezca la cárcel?
Weet je wat de gevangenis doet verdwijnen?

Cerrar los ojos a ella, no hará que desaparezca;
Je ogen ervoor sluiten zal het niet doen weggaan;

Hoe "hacer que desaparezca" te gebruiken in een Spaans zin

Y la opción de salir, para hacer que desaparezca la cortinilla.

muchas gracias por hacer que desaparezca el canal MTV señor rajoy.

n por hacer que desaparezca cualquier forma de intolerancia, de coacci?

Puedo hacer que desaparezca por mucho que quieras ocultarla, no lo dudes.?

Pero no se como hacer que desaparezca y volver a ser yo.

Nunca podemos hacer que desaparezca completamente, pero siempre hay formas de reducirla.?

Ahora puedes hacer que desaparezca con este sencillísimo truco de la abuela.

En su intento por hacer que desaparezca solo pudo atenuar la pintura.

Este viene a elevar al betis y hacer que desaparezca el Sevilla.

Sin embargo, una nuevo descubrimiento podría hacer que desaparezca el zoom definitivamente.

Hoe "laten verdwijnen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie heeft het laten verdwijnen en waarom?

PDD-NOS helemaal laten verdwijnen kan echter niet.

Het laten verdwijnen (naar andere plekken).

Het laten verdwijnen van cellulite eigenlijk.

Kan je iemand laten verdwijnen voor mij?

Laten verdwijnen lukt aardig, maar nu?

Laten verdwijnen als sneeuw voor de zon.

Laten verdwijnen van het scherm niet.

Klachten helemaal laten verdwijnen is vaak niet mogelijk.

Kantelmacht zal veel laten verdwijnen en weer opbouwen.