Voorbeelden van het gebruik van Hay planes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Hay planes para repetirlo?
Él está oyendo rumores de que hay planes para esta acción a tomar.
Hij gehoord Geruchten dat er plannen zijn voor deze actie worden genomen.¿Hay planes para el fin de semana?
Heb je plannen voor dit weekend?No hacer nada no es una opción, ya que hay planes para eliminar la humanidad.
¿Hay planes para el aniversario?
Zijn er plannen voor het jubileumjaar?
Mensen vertalen ook
Los datos del Congreso de Estados Unidos indican que hay planes para doblar la ISOF en los«próximos años».
Uit de Congres gegevens blijkt dat er plannen zijn om de ISOF te verdubbelen in de komende jaren.¿Hay planes para una misa?
Zijn er al plannen voor de herdenkingsdienst?El núcleo ahora está haciendo 22FDX, y hay planes para implementar la producción en masa de 12FDX en el futuro.
¿Hay planes para una gira europea?
Zijn er plannen voor een Europese tour?Ubicado cerca del bonito pueblo español de Alcalali, hay planes para construir un número muy limitado de villas.
Gelegen op korte afstand van het mooie Spaanse dorp Alcalali, zijn er plannen om een zeer beperkt aantal villa\'s te bouwen.¿Hay planes para esto que usted sepa?
Zijn er enige plannen hiervoor die jij weet?La aplicación de iOS está disponible a$ 6.99 y hay planes para una aplicación de Mac, así como un plan de"Horas para equipos".
De iOS-app ¿Hay planes de ampliación en el futuro?
Zijn er plannen voor toekomstige uitbreiding?Los caminos de la ciudad de Iasi son muy buenos yestán conectados con las rutas europeas y hay planes para conectar la autopista este-oeste.
De wegen van Iasi stad ¿Hay planes Para ejecutar, por ejemplo, para el Senado?
Heb je plannen voor de Senaat?¿Puedo asumir que hay planes para una adecuada celebración esta noche?
Ik neem aan dat er plannen zijn voor een passende viering, vanavond?¿Hay planes que quizás deberías posponer hasta después del nacimiento?
Zijn er plannen die misschien tot na de geboorte moeten worden uitgesteld?Afortunadamente, hay planes para volver a rever estas viejas tecnologías.
Hay planes de mover todo el(inter) nacional autobuses de la ciudad para un nuevo aeropuerto la estación de autobuses.
Er zijn plannen van het verplaatsen van alle de(inter) nationale bussen uit de stad naar een nieuwe luchthaven busstation.Aunque hay planes para facilitar estos tipos de trading en el futuro.
Hoewel er plannen zijn om dit soort handel in de toekomst te vergemakkelijken.Hay planes para Mallory, y pronto ella también, será arrastrada en la decadencia y el peligro que es el Carnaval de las Almas.
Er zijn plannen voor Mallory en binnenkort zal ook zij worden ingeweid in de decadentie en het gevaar van de Carnival of Souls.Hay planes para Mallory, y pronto ella también será arrastrada a la decadencia y el peligro que es la Feria, el Carnaval de Almas.
Er zijn plannen voor Mallory en binnenkort zal ook zij worden ingeweid in de decadentie en het gevaar van de Carnival of Souls.Hay planes para construir un nuevo puerto en el sur de la isla, en Granadilla de Abona y en otro en el oeste, en Fonsalía.
Er zijn plannen om te bouwen van een nieuwe poort in het zuiden van het eiland, in Granadilla de Abona, en in andere in het westen, op Fonsalía.Hay planes para abrir un programa de doctorado interdisciplinario, así como una Maestría en Estudios Culturales arquitectónico, urbano y.
Er zijn plannen voor de opening van een interdisciplinair PhD-programma en een masterprogramma in architectuur, stedelijke en culturele studies.Sabemos que hay planes al respecto, pero se están llevando a cabo con tanta lentitud que los pasajeros y los comerciantes pagan las consecuencias.
Wij weten dat er plannen zijn, maar dit gebeurt veel te langzaam voor de passagiers en de winkeliers die met de gevolgen hiervan te maken hebben.Hay planes para agregar más videos"avanzados" allí(tal vez incluso un tutorial de la serie completa sobre Cómo diseñar un tema de WordPress).
Er zijn plannen om daar meer"geavanceerde" video's toe te voegen(misschien zelfs een volledige serie tutorial over hoe je een WordPress-thema ontwerpt).Hay planes para cambiar la producción de Ethereum a un modelo de prueba de estaca, que debería ser más respetuoso con el medio ambiente que la minería.
Er zijn plannen om de productie van Ethereum te verschuiven naar een proof-of-stakemodel, dat milieuvriendelijker dan mining zou Hay planes de trasladar parte de las actividades de Fujitsu a los EE.UU., lo que puede suponer que hasta 140 personas pierdan su puesto de trabajo.
Er zijn plannen om een deel van de activiteiten van Fujitsu naar de VS te verplaatsen, wat zou betekenen dat mogelijk honderdveertig mensen hun baan kwijtraken.Hay planes para mejorar la normativa, y el gobierno quiere establecer un organismo regulador independiente para producir y distribuir marihuana;
Er zijn plannen om de regelgeving te verbeteren, waar de overheid een volledig onafhankelijk regelgevend orgaan in wil stellen om marihuana te produceren en verdelen;Hay planes para su reconstrucción en el futuro, pero aún se puede imaginar lo masivo que debe haber sido, incluso en su caótico estado actual.
Er zijn plannen voor de wederopbouw van de toekomst, maar je kunt je nog steeds voorstellen hoe zwaar het moet 
