Wat Betekent HAYA COPIADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebt gekopieerd
• heeft gekopieerd

Voorbeelden van het gebruik van Haya copiado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No creo que haya copiado.
Ik denk niet dat hij het gehoord heeft.

Insertar texto Para introducir texto nuevo o añadir texto que haya copiado: 1.
Tekst invoeren Nieuwe tekst invoeren of gekopieerde tekst toevoegen: 1.

Una vez que haya copiado o movido su Entourage archivos de datos a su PC, hacer lo siguiente:.
Als je eenmaal hebt gekopieerd of verplaatst uw Entourage data bestanden naar uw PC, Doe het volgende:.

Insertar texto Para introducir texto nuevo o añadir texto que haya copiado: 1.
Tekst invoeren Nieuwe tekst invoeren of tekst toevoegen die u heeft gekopieerd: 1.

Una vez que haya copiado el enlace, luego pegará la URL en el"cuadro de entrada" de arriba.
Nadat u de URL hebt gekopieerd, plakt u de link in het tekstvak als u een mobiel apparaat gebruikt.

Editar texto Insertar texto Para introducir texto nuevo o añadir texto que haya copiado: 1.
Tekst bewerken Tekst invoeren Nieuwe tekst invoeren of gekopieerde tekst toevoegen: 1.

Puede que sea necesario editar la ruta una vez que la haya copiado en el archivo de origen de datos.
U dient wellicht het pad te bewerken nadat u het in uw gegevensbronbestand hebt gekopieerd.

Una vez que haya copiado sus archivos, lo siguiente que debe hacer es ver si la computadora los puede abrir.
Nadat u uw bestanden hebt gekopieerd, is het volgende dat u wilt doen, om te zien of ze door uw computer kunnen worden geopend.

En el cuerpo del mensaje, pegue la información que haya copiado del Asistente de activación.
Plak de informatie die u heeft gekopieerd vanuit de wizard Activering in het berichtvak van deze e-mail.

Una vez que haya copiado los contactos de la tarjeta SIM a la memoria, usaremos la cuenta de Google para sincronizar.
Nadat u de contacten van de SIM naar het geheugen hebt gekopieerd, gebruiken we het Google-account om te synchroniseren.

Incluso si eliminas una, es posible que alguien ya lo haya copiado y reenviado.
Zelfs als een bericht vrijwel direct door u wordt verwijderd, is het mogelijk dat iemand het al heeft gekopieerd en verder verspreid.

Una vez que haya copiado con éxito los archivos al PC sistema, usted está listo para convertir los datos.
Zodra u de bestanden heeft gekopieerd naar de PC systeem, u klaar om de gegevens om te zetten zijn.

No es posible editar el contenido o los valores de puntos hasta que haya copiado los elementos en una evaluación.
Je kunt de inhoud of de puntwaarden pas bewerken nadat je de items naar een beoordeling hebt gekopieerd.

Una vez que haya copiado el código para insertar completa, puede agregarlo a su sitio local de SharePoint o de otro sitio Web.
Nadat u de volledige invoegcode hebt gekopieerd, kunt u deze toevoegen aan uw on-premises SharePoint-site of aan een andere website.

También aparece Sí en caso de que, al crear la evaluación, haya copiado la pregunta desde otra evaluación.
Ja verschijnt ook als je de vraag hebt gekopieerd van een andere beoordeling bij het maken van de beoordeling.

Una vez que haya copiado ese archivo o lo haya movido a la carpeta HandBrake, continúe y abra HandBrake en Windows.
Zodra u dat bestand hebt gekopieerd of naar de HandBrake-map hebt verplaatst, gaat u door en opent u HandBrake in Windows.

Exe del instalador y, cuando aparezca el mensaje, elija examinar y seleccione el archivo que haya copiado en el escritorio.
Exe uit en als de vraag verschijnt, kiest u Bladeren en selecteert u het bestand dat u naar het Bureaublad hebt gekopieerd.

Una vez que haya copiado y pegado la URL, toque o haga clic en"descargar video" dependiendo del dispositivo que esté usando.
Nadat je de URL hebt gekopieerd en geplakt, tik of klik je op"video downloaden", afhankelijk van het apparaat dat je gebruikt.

Una vez la copia haya finalizado, usted puede elegir entre eliminar todos sus videos que recién haya copiado de su cámara o seleccione unos pocos!
Wanneer het kopiëren is voltooid, kun je alle of enkele video's die je hebt gekopieerd verwijderen van je camera. Je kunt zelf kiezen!

Una vez que CCC haya copiado un archivo al destino, lo último que hace es cambiar la fecha del archivo para que sea igual que la del archivo de origen.
Het allerlaatste dat CCC doet nadat het een bestand naar het doel heeft gekopieerd, is de bewerkingsdatum van het bestand het instellen op de bewerkingsdatum van het bronbestand.

Si eso es imposible, envíe una copia que haya sido certificada por su escuela como una"copia verdadera" del original después de que se haya copiado.
Stuur als dat niet mogelijk is een kopie die is gecertificeerd door uw school als een 'echte kopie' van het origineel nadat het is gekopieerd.

Una vez que haya copiado y pegado con éxito el‘Código de licencia'en el producto, todo lo que debe hacer es hacer clic en el botón que dice‘ Registrar el controlador ahora‘.
Nadat u succesvol de ‘Licentie Code' heeft gekopieerd en in het product heeft geplakt, hoeft u allen maar op de knop ‘Driver Reviver Nu Registereren‘ te drukken.

Si eso es imposible, envíe una copia que haya sido certificada por su escuela como una"copia verdadera" del original después de que se haya copiado.
Als dat niet mogelijk is, stuurt die door uw school zijn gecertificeerd als"afschriften" van de originelen nadat ze zijn gekopieerd exemplaren.

En caso de que se haya copiado el siguiente material, debe realizar un paso adicional, que es cambiarlo al material inicial y luego agregar el siguiente material.
In het geval dat het volgende materiaal werd gekopieerd, moet u een extra stap uitvoeren, namelijk het wijzigen van het oorspronkelijke materiaal en vervolgens het volgende materiaal toevoegen.

Esto significa que no puede usar imágenes de celebridades o productos corporativos, así como tampoco imágenes, textos o diseños que usted haya copiado de un sito web sin la autorización por escrito del dueño.
Dit wil zeggen dat u geen afbeeldingen mag gebruiken van beroemdheden of bedrijfsproducten, of afbeeldingen, tekst of ontwerpen die u van een website hebt gekopieerd zonder schriftelijke toestemming van de eigenaar.

No pueden funcionar hipervínculos en un Web que haya copiado en un CD como se esperaba: el explorador puede que no puedo conectarse a las páginas Web que hacen referencia los hipervínculos.
Hyperlinks in een web dat u naar een cd hebt gekopieerd, functioneren mogelijk niet naar behoren. Mogelijk kan de browser geen verbinding maken met de webpagina's waarnaar de hyperlinks verwijzen.

Esto significa que no puede usar imágenes de celebridades o productos corporativos, así como tampoco imágenes, textos o diseños que usted haya copiado de un sito web o de cualquier otra fuente sin la autorización por escrito del dueño.
Dit wil zeggen dat u geen afbeeldingen mag gebruiken van beroemdheden of bedrijfsproducten, of afbeeldingen, tekst of ontwerpen die u van een website hebt gekopieerd zonder schriftelijke toestemming van de eigenaar.

Copie su entrada de kernel existente xen, asegúrese de que haya copiado todas las líneas importantes o de lo contrario su sistema entrará en pánico tras el arranque(initrd tendrá una longitud de'0').
Bij het kopiëren van je bestaande xen kernel ingang weee er zeker van dat je alle belangrijke regels kopieert of jouw systeem zal paniekeren bij het opstarten(initrd zal een lengte van '0' hebben).

Virus Attack: Si el sitio web desde el que ha descargado el archivo DIVX no es seguro o en caso de que haya copiado el archivo DIVX de medios de almacenamiento externos infectados por virus, es posible que no se reproduzca en el reproductor multimedia DIVX.
Virus Attack: Als de website waaruit u het DIVX-bestand hebt gedownload, niet veilig is of als u DIVX-bestand hebt gekopieerd van virus geïnfecteerde externe opslagmedia, kan deze niet afspelen in DIVX media player.

Hoe "haya copiado" te gebruiken in een Spaans zin

Cuando haya copiado todos sus archivos.

Una vez que haya copiado el Server.

Una vez que haya copiado la carpeta cafe_townsend.

Comprobamos que se haya copiado toda la información.

Realmente extraño que se haya copiado él mismo.

¿Tal vez los haya copiado a un pendrive?

No creo que Zapping haya copiado la campaña colombiana.

Esto no quita que no lo haya copiado igualmente.

El analista deberá revisar que se haya copiado adecuadamente.

Es posible que se haya copiado de ese chiste.

Hoe "hebt gekopieerd, heeft gekopieerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Voer de API-key in die u hebt gekopieerd uit Mollie.

Benieuwd naar alle functies die Facebook heeft gekopieerd van Snapchat?

Als je all data hebt gekopieerd kun je daarna je schijf formatteren.

De foto die ze ooit eens heeft gekopieerd van een Playboy-model.

Plak de laatste tekst die christendom u hebt gekopieerd plakken.

Heb je zelf gelezen wat je hebt gekopieerd en geplakt?

Plak het bovenstaande emailadres dat u heeft gekopieerd bij "Friend's Email" 5.

Hier vul je het adres in dat je hebt gekopieerd bij Cryptopia.

De Engelstalige pagina die je nu hebt gekopieerd vind ik weinig informatief.

Plak de gegevens die u hebt gekopieerd van het oude account.