Wat Betekent IMPLORO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• smeek
• ik verzoek
• vraag
• smeken

Voorbeelden van het gebruik van Imploro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Imploro su perdón.
Ik smeek om uw vergiffenis.

Khairuzan, te lo imploro.- No!
Khairuzan, ik smeek je. Khairuza, Nee!

Le imploro que me perdone.
Ik smeek u, vergeef me.

Querida Sarah, te imploro que no viajes.
Lieve Sarah, ik verzoek je, reis niet.

Les imploro a todos que dejen vivir a Jor-El.
Ik smeek jullie allen… laat Jor-El leven.

¡Por el amor de Dios, le imploro a que la detenga!
Ik verzoek u om hiermee te stoppen!

Les imploro que lo intenten.
Ik verzoek jullie het te proberen.

No sin pruebas, al menos. Pero le imploro--.
In ieder geval niet zonder bewijs, maar ik verzoek u dringend.

Satan, te imploro a ti y confio en tus artificios.
SATAN, IK BID TOT U EN VERTROUW IN UW SLUWHEID.

Estimados caballeros de la Corte Suprema,¡Les imploro que reconsideren su decisión!
Beste heren van het Hooggerechtshof, ik smeek u uw beslissing te herzien!

Le imploro, no haga nada para ayudar a estas personas.
Ik smeek u, doe niets om deze mensen te helpen.

Señora Presidenta, le imploro que no abandone a mi país.
Mevr President, ik smeek u, laat mijn land niet in de steek.

Le imploro, señor, me diga:¿realmente vive Julie?
Ik smeek u, meneer, vertel mij, heeft Julie echt geleefd?

Por lo menos a Dios, quien imploro, voluntad piedad de mí.
Tenminste God, die ik smeek, zal medelijden met me hebben.

Le imploro resolver esto sin matar a nadie más.
Ik verzoek je, dit op te lossen zonder verdere slachtoffers.

Detective Thomas,"te imploro que consideres… una investigación sobre Rosewood".
Rechercheur Thomas ik verzoek je om een onderzoek naar Rosewood te overwegen.

Imploro para que mi hijo os conceda un corazón puro.
Ik smeek mijn Zoon dat Hij jullie een zuiver hart geeft.

Digo esto e imploro a Allah el perdón para mí y para ustedes".
Ik zeg dit en vraag Allah's vergeving voor jullie en voor mijzelf.”.

Imploro para que la fe me sostenga en el largo viaje;
Ik bid om geloof om mij op de lange reis staande te houden;

Y yo le imploro a usted que quisiera representarme a mí mismo.
En ik smeek u dat ik graag mezelf wil verdedigen.

Imploro a la Comisión Europea que sea dura con los Estados miembros.
Ik smeek de Europese Commissie om zich hard op te stellen tegenover de lidstaten.

Te lo imploro, no me hables de este maldito duelo.
Ik verzoek je niet met me over dit verdraaide duel te praten.

Imploro a la Comisión que presente una directiva con este objetivo en mente.
Ik verzoek de Commissie met klem met dat doel een richtlijn voor te leggen.

Y les imploro que muden su concierto a nuestra ciudad.
En ik verzoek jullie het concert naar onze stad te verplaatsen.

Por tanto imploro que todo el mundo rechace este informe.
Daarom verzoek ik iedereen dringend om dit verslag te verwerpen.

Te imploro. No es de mi naturaleza, pero, te imploro.
Het ligt niet in m'n aard, maar als het moet, zal ik smeken.

Y entonces, imploro a cada uno de ustedes que está aquí: piensen de otra manera.
En ja, ik smeek iedereen hier om anders te denken.

Le imploro humildemente su perdón por invadir sus dominios.
Ik vraag nederig om uw vergiffenis dat we uw terrein zijn binnengedrongen.

Así que imploro que sigan apoyando… a la vida musical de esta ciudad.
Dus ik smeek u het muzikale leven in deze stad te blijven steunen.

Hoy imploro al Consejo y a la Comisión que sencillamente acate eso.
Ik verzoek de Raad en de Commissie vandaag dringend zich eenvoudigweg hieraan te houden.

Hoe "imploro" te gebruiken in een Spaans zin

Imploro el perdón del Señor por estos pecados").

mis fieles amigos: de nuevo imploro vuestra ayuda.

futbol/product-category/j-league/roasso-kumamoto/) le imploro que detenga por nuestra página.

Aún hay días que imploro me lleves contigo.

No pido entendimiento, quizás imploro compasión por eso.

Imploro para todos la alegría del Señor (cf.

cupanas de mostrar i,ete' imploro digna de nuestraeniprasa.

No imploro piedad, porque venzo contigo cuando vences.

Por eso imploro al dios que seamos juntos.

com le imploro que detenga por nuestra página.

Hoe "vraag, ik verzoek, smeek" te gebruiken in een Nederlands zin

Vraag het sommeren van elektriciteitsaansluitingen aan.

Ik verzoek u daarom zowel ESSENT Netwerk B.V.

Ik verzoek je: wees alles, maar niet waanzinnig!

Vraag het vrijblijvend aan onze verzekeringsadviseur.

Meer subsidie beschikbaar, vraag snel aan.

dit zijn reviews geen smeek gebeden.

Deskundig kinderpsycholoog medisch smeek belang voor.

Ik verzoek mijn membership hiermee eindig te verklaren.

Ncdhm, een reële mogelijkheid smeek om.

Bladen introduceert nieuwe smeek alternatieven voor.