Voorbeelden van het gebruik van Infame in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Era infame.
No, no esa pieza infame.
Algo infame. Y también malvado.
Iets snode en kwaadaardig.¡Esa carta infame!
Infame es una mejor palabra.
Mensen vertalen ook
Sí, somos de la CIA, infame.
Ja, wij zijn van de CIA, schoft.¡Un infame, monseñor, un infame!
Uwe Eminentie! een eerlooze!”!Y la evitará el infame.
Tú más infame que tormenta.
Je bent verachtelijker dan de storm.La taberna, las armas, la gente infame.
Es infame y humillante!
Het is sensatiebelust… en onprofessioneel!¡Pero eso es infame! exclamó.
Maar dat is allerschandelijkst!” riep hij.¿Es lo que piensas?¿Que eres infame?
Denk 
Soy infame y… repugnante y corrupta.
¿Por qué tienes que ser tan infame con él?
Waarom behandel je hem zo gemeen?Esta infame desconfianza por los extranjeros.
Dat wansmakelijke wantrouwen tegen vreemden.Siento haber sido infame en clase.
Sucia, infame, todas esas cosas que mi madre solía llamarme.
Smerig, verachterlijk, al die dingen die mama altijd tegen me zei.¿Volvemos al infame escándalo?
We zijn weer terug bij schandelijke schandalen?Amigo, ese tipo es completamente infame.
Madre, es un infame al que detesto.
El silencio con que usted acoge a estos portavoces es infame.
Ya saben que infame siempre tiene lo mejor.
En je weet dat infame altijd, het beste geluid heeft.Dijo que podía conservar mi vida infame por dos motivos.
Ze zei dat ik m'n verdorven leven om twee redenen mocht houden.Es infame que alguien insinúe incluso que ése sea el motivo de su ausencia.
No… Es una corrupción infame y pestilente.
Y procuremos no ser nunca jamás corresponsables de una situación tan infame.
En laten wij zorgen dat we nooit meer medeschuldig zijn aan zo'n schandelijke situatie.MP Enoch Powell pronunció su infame discurso de" ríos de sangre.
Hasta los más radicales se indignan ante este infame designio de los comunistas.
Zelfs de radicaalste winden zich op over deze schandelijke bedoeling van de communisten.Hasta los más radicales se inflaman ante esta infame propuesta de los comunistas.
Zelfs de radicaalste winden zich op over deze schandelijke bedoeling van de communisten.
