Wat Betekent INSÍPIDOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
smaakloos
insípido
sin sabor
sin gusto
insaboro
smakeloos
insípido
de mal gusto
desagradable
sin sabor
hortera
chabacano
insipida
smaakloze
insípido
sin sabor
sin gusto
insaboro
saai
tedioso
opaco
soso
aburrimiento
monótono
aburrido
embotado
insípida

Voorbeelden van het gebruik van Insípidos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Toxicidad, y no-conductor descoloridos, insípidos, bajos.
Kleurloze, smaakloze, lage giftigheid, en niet geleidend.
Hay otros insípidos elementos en Standing además de la polio, padre.
Er zijn andere onfrisse elementen in Standing, behalve de polio, Father.
Es toxicidad, y no-conductor descoloridos, insípidos, bajos.
Het is kleurloze, smaakloze, lage giftigheid, en niet geleidend.
Había tomates, pero tan insípidos que no lo voy a sembrar exactamente la próxima vez.
Er waren tomaten, maar zo smakeloos dat ik hem niet de volgende keer precies plant.
Solía ser que los alimentos para perder peso eran insípidos y aburridos.
Het was vroeger zo dat voedsel voor gewichtsverlies flauw en saai was.
También son insípidos, mientras que algunos polvos de BCAA pueden tener un sabor áspero.
Ze zijn ook smaakloos, terwijl sommige BCAA-poeders een harde smaak kunnen hebben.
Esto puede llevar a un menor desarrollo del sabor, resultando en tomates insípidos.
Dit kan leiden tot minder smaakontwikkeling, wat resulteert in smakeloze tomaten.
Cristianos no pueden vacilar-ser insípidos- acerca de tales enseñanzas fundamentales.
Christenen kunnen niet weifelen- ‘zwak staan'- ten aanzien van zulke fundamentele leringen.
La tela cubierta PTFE del vidrio de fibra es materiales no tóxicos,inodoros e insípidos.
De PTFE met een laag bedekte fiberglasstof is niet-toxische,geurloze en smaakloze materialen.
Como la mayoría de los productos de creatina son insípidos, puede mezclarlos con casi cualquier cosa.
Omdat de meeste creatine-producten smaakloos zijn, kun je ze met bijna alles mengen.
Utilizar las cifras, cuando sea necesario y no sólo declaraciones ordinarias y insípidos.
Maak gebruik van cijfers wanneer dit nodig is en niet alleen de gewone en platte verklaringen.
Son completamente insípidos, fáciles de tragar y ofrecen todas las propiedades positivas del conocido aceite.
Ze zijn volledig smaakloos, gemakkelijk in te slikken en bieden alle positieve eigenschappen van de bekende olie.
Estructura de poro no tóxica y desarrollada, gran área superficial, los caracteres son insípidos.
Niet-toxisch, ontwikkelde poriënstructuur, groot oppervlak, de karakters zijn smaakloos.
Debido a sus cualidades no tóxico, inodoros e insípidos que hayan sido aprobados para la aplicación de laminación de Panel Solar.
Vanwege hun niet-toxisch, reukloos en smaakloos kwaliteiten zijn ze goedgekeurd voor de toepassing van het zonnepaneel lamineren.
A veces uno se mantiene fiel a una causa solo porquesus oponentes no dejan de ser insípidos.
Je blijft een partij soms alleen maar trouw omdathaar tegenstanders niet ophouden smakeloos te zijn.
Debido a sus cualidades no tóxico, inodoros e insípidos que hayan sido aprobados para la aplicación de laminación de Panel Solar.
Vanwege hun niet-giftig, geurloos en smaakloos kwaliteiten die ze hebben goedgekeurd voor de toepassing van het zonnepaneel lamineren.
El Impala ofrece un tren motriz un poco más fuerte y más suave,aunque el interior y el exterior son notablemente insípidos.
De Impala biedt een iets sterkere en soepelere aandrijving,hoewel het interieur en exterieur beide opvallend saai zijn.
Esto no significa un régimen estricto de platos vegetarianos insulsos, insípidos o amargos, prescritos por médicos.
Dit betekent niet een strikt regime van neutrale, smakeloze of bittere vegetarische gerechten, voorgeschreven door artsen.
En la estación fría, quiero diluir la dieta con vegetales deliciosos y fragantes,pero los tomates comprados a menudo son insípidos.
In het koude seizoen wil ik het dieet verdunnen met heerlijke en geurige groenten,maar gekochte tomaten zijn meestal smakeloos.
Los alimentos fuera de temporada pueden tener una textura harinosa o fibrosa eincluso resultar insípidos, en comparación con sus homólogos de temporada.
Buiten het seizoen kunnen groente en fruit melig of draderig smaken ofzelfs smakeloos zijn, in vergelijking met hun seizoensgebonden tegenhangers.
Medicamentos de la categoría bajo consideraciónse presentan en forma de tabletas,así como polvos blancos o ligeramente amarillentos que son inodoros e insípidos.
Geneesmiddelen van de categorie in kwestieworden gepresenteerd in de vormvan tabletten, evenals witte of lichtgele poeders die geurloos en smaakloos zijn.
Bolsa antiestática certificada RoHS es plomo y reciclable,se hace de materiales no tóxicos e insípidos, cumplimiento de alimentos, normas de envases farmacéuticos.
RoHS gecertificeerd antistatische zak is loodvrij en Recyclable,het is gemaakt van niet-toxisch en smaakloos materialen, naleving van voedsel, farmaceutisch normen.
La singularidad de este producto es que ayuda a lograr una limpieza completa del cuerpo en el hogar,sin dietas adicionales ni el uso de alimentos insípidos.
Het unieke van dit product is dat het helpt om thuis een grondige reiniging van het lichaam te bereiken,zonder extra diëten of het gebruik van smaakloos voedsel.
Aunque tiendan a lo extremo y se renueven al infinito, resultan insípidos porque son cosas finitas, y nosotros, en cambio, tenemos sed de infinito” Joseph Ratzinger, Auf Christus schauen.
Zelfs als ze tot het uiterste gedreven waren en eindeloos vernieuwd, bleken ze saai, want het zijn beperkte werkelijkheden, terwijl wij dorsten naar het oneindige” JOSEPH RATZINGER, Auf Christus schauen.
Metasilicato del sodio anhidro es un polvo blanco inorgánico o gránulos cristalinos,no tóxico, insípidos y ambiente seguro.
Natrium metasilicate watervrij is een anorganische wit poeder of kristallijne korrels,niet-toxisch, smaakloos en milieu-safe.
RoHS certificado Anti estática bolsas reciclables y libre de areLead allíestán hechos de materiales no tóxicos e insípidos, cumplimiento de alimentos, normas de envases farmacéuticos.
RoHS gecertificeerd Anti statische zakken areLead-Free en recyclebaar,daar zijn gemaakt van niet-toxisch en smaakloos materialen, naleving van voedsel, farmaceutisch normen.
Grado detergente pentahidrato del metasilicato de sodio anhidroMetasilicato del sodio anhidro es un polvo blanco inorgánico o gránulos cristalinos,no tóxico, insípidos y ambiente seguro.
Wasmiddel Grade natrium Metasilicate watervrij pentahydraatNatrium metasilicate watervrij is een anorganische wit poeder of kristallijne korrels,niet-toxisch, smaakloos en milieu-safe.
Los niños menores de un año se asignan a las caídas de agua o de aceite con vitamina D3,que son inodoros e insípidos y está convenientemente dosificado.
Kinderen jonger dan één jaar worden toegewezen aan olie of water druppels met vitamine D3,ze zijn geurloos en smaakloos en is gunstig gedoseerd.
Como casi todo el mundo le encanta el chocolate, choco lite seguramente se presente comouna agradable sorpresa para las personas que están acostumbrados a consumir alimentos insípidos, mientras que en su viaje de pérdida de peso.
Als bijna iedereen houdt van chocolade, Choco Lite zeker zal zich presenteren alseen aangename verrassing voor lijners die zijn gewend om te consumeren smaakloos voedsel, terwijl op hun gewichtsverlies reis.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0534

Hoe "insípidos" te gebruiken in een Spaans zin

Siempre me han parecido un poco insípidos y sosos.
Todos los chupetes Avent Philips son insípidos e inoloros.
algo insípidos comparados con los que comemos en España.
Creo que puede ser positivo mantener insípidos los gozadores.?
Todos estos días insípidos me están dejando sin aliento.
Suele ser conclusión de relatos tontos, insípidos y aburridos.
Los pijos de Manhattan eran tan insípidos como intuía.
abandonarnos al paso inexorable de días insípidos y aletargados.
Por lo demás, empates insípidos contra Rusia y Eslovaquia.
Todos nuestros chupetes son de silicona, insípidos e inodoros.

Hoe "smakeloos, smaakloze, smaakloos" te gebruiken in een Nederlands zin

Het vlees gerecht werd smakeloos opgediend.
Het was een klein smakeloos stukje.
Satesaus was een smaakloze waterige smurrie.
Smaakloos met een klodder mayonaiseachtig iets.
Vertel graag waarom dat smaakloos is.
Vaak ook omdat het smaakloos is.
Bah, wat een smaakloos eten zeg.
De amuse was een vrijwel smaakloos venkelsoepje.
Desondanks betreft het hier smakeloos amusement.
Smakeloos wie zou dat willen doen.
S

Synoniemen van Insípidos

sin sabor

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands