Voorbeelden van het gebruik van Inspiras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me inspiras.
Porque tú me inspiras.
Je inspireert me.¿Inspiras a otros con pasión?
Tú me inspiras.
Je inspireert me.Te inspiras en lo que ves en la calle.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
palabra inspiradainspirados en la naturaleza
inspirar a la gente
inspira confianza
palabra inspirada de dios
inspirada por dios
inspirar a las personas
diseño está inspiradoun diseño inspiradodecoración inspirada
Meer
Gebruik met bijwoorden
más inspiradotan inspiradomuy inspiradodivinamente inspiradaclaramente inspiradodirectamente inspirado
Meer
Gebruik met werkwoorden
Tú me inspiras.
Jij inspireert me.Me inspiras mientras me excitas.
Je inspireert me, terwijl je me opwindt.Tú me inspiras.
Jij inspireert mij.Me inspiras para ser una persona mejor”.
Je inspireert me om een beter persoon te zijn.”.Tú les inspiras.
Tú inspiras a las personas a hacer lo correcto.
Jij inspireert mensen om het juiste te doen.Quizá tú me inspiras.
Misschien inspireer je me.Así que, tú inspiras lealtad a tus agentes.
Dus, zo inspireer je loyaliteit in je agenten.
Gellhorn, tú me inspiras.
Gellhorn, je inspireert me.¿Cómo inspiras a tu equipo para que den lo mejor de sí?
Hoe inspireer jij je team om hun best te doen?Ema Hesire tú me inspiras.
Ema Hesire… jij inspireert me.Todos los días me inspiras con tu dignidad, Kimber.
Elke dag inspireer je me met je waardigheid, Kimber.Tal vez porque no me inspiras.
Misschien omdat je mij niet inspireert.Si compartes inspiras, y si te inspiras compartes.
En als je gezamenlijk optrekt, inspireer je elkaar.”.Te lo dije, me inspiras.
Ik zei je dat je mij inspireerde.Dime…¿En qué te inspiras para escribir una canción?
Vertel eens, wat inspireert je nou om een nummer te schrijven?Cuando suspiras, inspiras.
Wanneer je ademt, inspireer je.Me inspiras y me recuerdas que todo sucede por una razón.
Je inspireert me en herinnert me eraan dat alles een reden heeft.¿Lo conmueves, lo inspiras?
Doe je hem iets? Inspireer je hem?Tú inspiras, guías y ayudas a nuestros clientes de todas las maneras.
Je inspireert, begeleidt en helpt klanten op alle mogelijke manieren.¿En qué parte de Noruega te inspiras?
Waar ga jij in Noorwegen naartoe voor je inspiratie?Tal vez tú me inspiras para volver.
Misschien ben jij wel degene die me inspireerde om terug te komen.Escribí 180 páginas de mi novela porque tú me inspiras.
Ik heb een roman van 180 pagina's geschreven? Je inspireert me.A medida que tomas estos pasos, inspiras a otros a tomar estos pasos.
Als je deze stappen zet, inspireer je anderen om deze stappen te zetten.Ella te inspira a ti, y tú nos inspiras a nosotros.
Ze inspireert jou en jij inspireert ons.
