Wat Betekent INSPIREREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• inspirar
• inspiración
• inspiradoras
• inspiran
• inspirando
• inspire
• inspiradora
• inspiradores
• inspirador

Voorbeelden van het gebruik van Inspireren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vrijwilligerswerk. Inspireren.
Voluntarios. Inspiradores.

Laat je inspireren door Madrid.
Déjate seducir por Madrid.

Kan je anderen met passie inspireren?
¿Inspiras a otros con pasión?

Laat je inspireren voor je reis.
Empápate de inspiración para tu viaje.

Van concept tot creatie, laat ons je inspireren.
De la idea a la creación, deje que le inspiremos.

Inspireren en ondersteunen voor verbetering.
Inspirador y apoyo para la mejora.

Deze kunnen inspireren in je echte leven!
Estos podrían inspirarte en tu vida real!

Inspireren tot vraag naar duurzame materialen.
Inspiradora demanda de materiales sustentables.

Maak dat wij, waar verwarring is, inspireren tot harmonie;
Donde hay confusión, inspiremos la armonía;

Wat kan inspireren de al fantastische land?
¿Qué otra cosa puede inspirar el ya fabulosos país?

Maak dat wij, waar verwarring is, inspireren tot harmonie;
Donde hay confusión, que inspiremos armonía;

Anderen inspireren om namens jou geld in te zamelen.
Incentivar a otros a recaudar fondos en tu nombre.

Ik denk dat eigenlijk al mijn reizen me wel inspireren.
En realidad todos mis viajes me resultan inspiradores.

HCB poogt het inspireren tot atmosfeer te leiden.
Objetivos de HCB para crear la atmósfera inspiradora.

Welke plaatsen, situaties of zaken inspireren u?
¿Qué momentos, situaciones o lugares te resultan inspiradores?

Laat u inspireren; ga naar Kerk van Preziosissimo Sangue.
Llénate de inspiración visitando Iglesia de Preziosissimo Sangue.

En waar liet jij je persoonlijk door inspireren bij het creëren van Eau d‘Orient?
¿En qué te inspiraste para crear Eau d'Orient?

Z'n hart, dat anderen zo geïnspireerd had, kon zichzelf niet meer inspireren.
Capaz de inspirar a los otros, no se inspiraba a sí mismo.

Ik weet dat de teksten anderen zullen inspireren zoals ze mij inspireren.
Sabía que sus letras inspirarían a otros como me inspiraron a mí.

Zij inspireren de verbeelding die altijd een lente heeft te beschrijven.
La imaginación animada por ellas siempre tiene una primavera que describir.

Als we ook maar een persoon inspireren, dan hebben we verschil gemaakt.
Aunque inspiremos a una única persona, habremos marcado la diferencia.

Laat u inspireren door de rust en schoonheid van het echte Toscaanse platteland.
Déjese ser inspirado por la paz y la belleza de la campiña toscana auténtica.

Ik hoop dat je ons nog jaren blijft inspireren met je innovatieve ideeën.
Espero que nos inspires con tus ideas innovadoras por muchos años a venir.

Motiveren en inspireren zijn niet alleen skills voor professionele sprekers en predikanten.
La motivación y la inspiración no son competencias únicas de los oradores profesionales y predicadores.

Ontdek verhalen die amuseren, informeren en inspireren met podcasts.
Descubre historias informativas, entretenidas e inspiradoras a través de los podcasts.

Zij zijn geestelijk voedsel, inspireren de fantasie en breken barrières af.
Son alimento para el ánima, que estimulan la fantasía y derrocan barreras.

Voor het exotische landschap lieten de tekenaars zich nadrukkelijk inspireren door Roraima.
Para el paisaje exótico, los dibujantes se inspiraron específicamente en Roraima.

Canon op FESPA 2017: innovaties en toepassingen die inspireren tot zakelijke groei.
Canon en FESPA 2017: Novedades y aplicaciones inspiradoras para el crecimiento del negocio.

Hoe "inspireren" te gebruiken in een Nederlands zin

Wiskundige modellen voor inspireren studenten brivaracetam.

Dan heeft mensen inspireren geen zin.

Wilkening liet zich inspireren door water.

Sinatra liet zich inspireren door Mondriaan

Grote bedrijven als Facebook inspireren mij.

Maar inspireren kan natuurlijk wel digitaal!

Badkamer Voordeelshop Bestemd Voor Inspireren TRINITYYOOTS.

Meer collega's laten inspireren door Leeftocht?

Niels: Steeds meer kunstenaars inspireren mij.

Maar regelmatig inspireren normen juist niet.

Hoe "inspiración, inspiradoras, inspirar" te gebruiken in een Spaans zin

Nuestra mayor inspiración son las estaciones.!

por cierto, muy inspiradoras las propuestas!

Inspiración divina que mueve los corazones.

¿Hace falta inspiración divina para vender?

Esta fuerza parece inspirar sus plegarias.

Tiene esa inspiración por sello propio.

deseo seas inspiración para muchos otros.

Tiene muchas frases muy inspiradoras esa paginilla.!

Pregunta: ¿Yo conservo esta inspiración constante?

"Hola María Azucena, ¡Qué inspiradoras palabras!