Wat Betekent INTENTAR ROBAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• proberen te stelen

Voorbeelden van het gebruik van Intentar robar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Una genialidad, intentar robar la antena de Don Corleone.
Geniaal idee, om de antenne van Don Corleone proberen te stelen.

¿Qué es lo que necesito hacer para que dejes de intentar robar mi dinero?
Hoe kan ik zorgen dat je m'n geld niet meer probeert te stelen?

Otra versión del comando: el perro, al intentar robar de ella, ataca una cosa y persigue a un hombre huyendo.
Een andere optie is de prestaties van het team: de hond wanneer het proberen te ontvoeren haar ding aangevallen en achtervolgde de vluchtende man.

Descripción: Abejas enojadas que usted debe protegerse contra olas de intentar robar la miel de abejas….
Beschrijving: Boze bijen hebt om jezelf te beschermen tegen golven van bijen proberen te stelen uw honing….

También puede intentar robar su información financiera credenciales ofreciendo planes de suscripción, el acceso a los juegos o a otras tentadoras propuestas.
Het kan ook probeert te stelen van uw financiële referenties door het aanbieden van een abonnement toegang krijgen tot spelletjes of andere verleidelijke voorstellen.

Un ladrón, hospitalizado tras intentar robar en una academia de karatecas.
Inbreker in ziekenhuis na poging tot inbraak in karateschool.

Noticia principal de hoy, Jared Morillo, también conocido como el saqueo, está de vuelta en custodia policial después de intentar robar el Museo de la ciudad central.
Het belangrijkste nieuws van vandaag, Jared Morillo, alias Plunder zit weer gevangen… na een poging tot het beroven van het Central City museum.

Intentar robar la comida de las garras del depredador más poderoso de África puede resultarnos un auténtica locura, pero esta hazaña extraordinaria y peligrosa se lleva practicando en Kenia desde hace miles de años.
Voedsel proberen te stelen van het machtigste roofdier in Afrika… komt op ons over als pure waanzin. Maar deze gevaarlijke praktijk wordt in Kenia al duizenden jaren beoefend.

Arrestaron a Mike y al resto al intentar robar un mono del zoológico.
Mike en de jongens zijn net opgepakt toen ze een aap uit de dierentuin wilden stelen.

Odio hacerte esperar, pero… tenéis que entender muy bien lo que va a pasar a continuación, porque cuando te ves involucrado en un robo, como por ejemplo, sólo intentar robar el Cadillac de ese hombre.
Ik vind het vervelend jullie op te houden maar… jullie moeten begrijpen wat vervolgens gaat gebeuren, want wanneer je betrokken bent bij een overval, zoals het proberen te stelen van deze man zijn Cadillac, en iemand wordt bij die poging neergeschoten.

Porque cuando era un bebé, le mataron de un disparo al intentar robar en una tienda de alcohol.
Omdat toen ik een baby was, hij doodgeschoten werd toen hij een drankwinkel probeerde te overvallen.

Advertencia: Desactivar la protección contra programas maliciosos y malware no es recomendable, ya que esto te dejará vulnerable frente a descargas malintencionadas o no deseadas y páginas web de poca confianza que pueden intentar robar tu información financiera o identidad.
Waarschuwing: het uitschakelen van phishing- en malwarebescherming wordt niet aanbevolen, omdat dit u kwetsbaar maakt voor kwaadwillende of ongewenste downloads en onbetrouwbare websites die uw financiële gegevens en/of identiteit zouden kunnen proberen te stelen.

La batalla del equipo a través de rondas de alta velocidad, o desafío un amigo incluso intentar robar el derecho de juego fuera de debajo de ellos!
De strijd van de computer via de razendsnelle rondes, of uitdaging een vriend nog proberen te stelen van het spel recht uit onder hen!

Advertencia: Deshabilitar la protección contra la suplantación de identidad no es recomendable, ya que te dejará vulnerable frente a sitios web poco fiables que pueden intentar robar tu información financiera y/o tu identidad.
Waarschuwing: het uitschakelen van de antiphishingbescherming wordt niet aanbevolen, omdat dit u kwetsbaar maakt voor onbetrouwbare websites die uw financiële gegevens en/of identiteit zouden kunnen proberen te stelen.

Ahora está claro por qué algunos hombres creen que todas las píldoras para el alargamiento del pene que se venden son una forma fraudulenta de intentar robarlas vendiéndoles un producto que no funciona y que por algunas causas puede ser perjudicial para su salud.
Nu is het duidelijk waarom sommige mensen geloven dat alle penis uitbreiding pillen die worden verkocht is een fraudeurs manier om te proberen om ze op te lichten door ze te verkopen een product dat niet werkt en in sommige oorzaken kunnen schadelijk zijn voor hun gezondheid.

Una declaración en la página de Facebook del grupo criticó a la minoría por su"estupidez", y algunos niños incluso vieron intentar robar dinero y dulces de voluntarios en la noche.
Een verklaring op de Facebook-pagina van de groep bekritiseerde de minderheid vanwege hun'stompzinnigheid', waarbij sommige kinderen zelfs geld probeerden te stelen en vrijwilligers 's nachts afsnoepen.

De terceras partes que se hacen pasar por vendedores legítimos podría estar empujando alrededor de productos de baja calidad o cometer recto-para arriba de fraude por intentar robar las credenciales de los usuarios a sus cuentas bancarias en línea.
Derden die zich voordoen als legitieme leveranciers kunnen duwen rond de producten van lage kwaliteit, of het plegen van straight-up fraude door het proberen te stelen van de referenties van gebruikers om hun online banking accounts.

Los publicistas intentan robar su atención y por le lanzamiento de productos.
Adverteerders proberen te stelen uw aandacht af van die door pitching u producten.

Será alguien aporreando puertas, intentando robar dinero para un chute.
Vast iemand die geld probeert te stelen voor een shot.

Si unos aldrones intentan robar mi premio, les oiremos.
Indien inbrekers mijn trofee proberen te stelen, zullen we ze horen.

Ladrón que desgasta una máscara que intenta robar un bolso.
Dief die een masker draagt dat een zak probeert te stelen.

¿ Qué podré hacer si alguien intenta robarlo?
Wat zeg ik als ze 't proberen te stelen?

Creía que eran ladrones que intentaban robar mis cosas.
Ik dacht dat jullie dieven waren die mijn spullen wilden stelen.

¿Y si alguien intenta robar su mercancía?
Wat als iemand de waren probeert te stelen?

Bloquea el tráfico de Internet entrante sospechoso y programas que intentan robar sus datos.
Blokkeer verdacht inkomend netwerkverkeer en programma's die uw data proberen te stelen.

Hombre que intenta robar un coche.
Mens die een auto probeert te stelen.

Ladrón con la máscara del robo que intenta robar un coche.
Dief met diefstalmasker die een auto proberen te stelen.

Casi tanto como que me intentes robar el reloj.
Bijna net zo verbazingwekkend als jij die mijn horloge probeert te stelen.

Él es un ladrón que intenta robar 100.000 dólares.
Hij is een dief die 100.000 dollar probeert te stelen.

Un ladrón que intenta robar un automóvil.
Dief die een diefstalmasker draagt dat een auto probeert te stelen.

Hoe "intentar robar" te gebruiken in een Spaans zin

> -Lincharon a hombre por intentar robar en Palo Verde.

Poda intentar robar en una cabaa llena de hombres armados?

- Varios tributos pueden intentar robar a la misma persona.

Acá fue condenado por intentar robar pruebas en un allanamiento.

Todo termina cuando Manu muere al intentar robar otra tienda.

Tambien deberias intentar robar más las ciegas, 25% es poco.

Dos detenidos por intentar robar una moto en La Florida

Hombre herido de bala al intentar robar vehículo Puerto Plata.

Se viste de enfermera para intentar robar un recién nacido.

Evitar la progresión del móvil y Intentar robar el oponentes.

Hoe "proberen te stelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zou zelfs proberen te stelen uw wachtwoorden en bank-referenties.

Anderen kunnen proberen te stelen van persoonlijke informatie van u.

Verdedigers toe te voegen aan proberen te stelen bezit.

Het mag proberen te stelen van de gegevens van uw bankrekening.

Deze tools proberen te stelen van uw persoonlijke en financiële gegevens.

Deze overlast is proberen te stelen uw persoonlijke gegevens in.

Ze kunnen zelfs proberen te stelen van uw persoonlijke bestanden.

Kleren proberen te stelen en dan nog blijven zitten drinken.

Hackers proberen te stelen als veel persoonlijke gegevens mogelijk.

Of, je kunt ze proberen te stelen van je tegenstanders!