Voorbeelden van het gebruik van Intermedio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Algo intermedio.
Estoy viendo que eres hijo intermedio.
Aplicación: intermedio médico.
Intermedio para medicina y muerte.
¿O quizás algo intermedio?
Misschien iets daartussenin?
Mensen vertalen ook
Intermedio Exportador Carbohydrazide.
Ese es mi nombre intermedio, Tommy.
Dat is mijn middelste naam Tommy.Ideal para esquiadores de nivel principiante e intermedio.
Geweldig voor beginners en gevorderden.En este Punto intermedio se produce un ir y venir;
Op dit middelste punt voltrekt zich een komen en gaan;¿Se siente bien, mal, o algo intermedio?
Voelt het goed, fout of iets daartussenin?Intermedio para medicina, auxiliares textiles y asistente de muerte.
Middelzwaar voor medicijnen, hulpstoffen voor textiel en sterfte-assistent.Él es un Hijo del Paraíso, no un Intermedio.
Yo soy el Intermedio secundario que usted siempre siente que está a su lado.
Ik ben het secundaire Middenwezen die je altijd dicht bij jou voelt.Más tarde llegó Charlotte, mi Intermedio asignado.
Later kwam Charlotte- mijn toegewezen Middenwezen.Ustedes recibirán un Intermedio Primario y algunos Intermedios Secundarios.
Jullie ontvangen één Primaire Middenwezen en verschillende Secundaire Middenwezens.MA-QUIN( por Wivine): Soy Ma-Quin, Intermedio Primario.
Ma-Quin: Ik ben Ma-Quin, Primaire Middenwezen.Unibest intermedio farmacéutico, Productor intermedio farmacéutico- Unibest.
Unibest farmaceutische tussenproducten, farmaceutische tussenproducten Producer- Unibest.En resumen, diría que sería algo intermedio.”.
Kort gezegd zou ik zeggen dat het iets daartussenin zou zijn.".MA-QUIN( por B-Maya): Soy Ma-Quin, Intermedio Primario n° 173.
Ma-Quin(door B-Maya): Ik ben Ma-Quin, Primaire Middenwezen nr. 173.Como refugiado, propuso una política que él llamó"camino intermedio".
Als vluchteling stelde a een beleid voor dat hij de'middle way' noemde.Gracias a todos, Soy Ma-Quin, Intermedio Primario Nº 173.
Ik stel mij voor: ik ben Ma-Quin, een Primaire Middenwezen die het nr 173 draagt.Hay alimentadores semi-modulares que son algo intermedio.
Er zijn semi-modulaire feeders die iets daartussenin zijn.MA-QUIN( por Wivine): Soy Ma-Quin, Intermedio Primario.
Ma-Quin(door Wivine): Ik ben Ma-Quin, Primaire Middenwezen.Los cursos de alemán están disponibles en los niveles inicial e intermedio.-.
El nivel internacional generalmente reconocido entre intermedio y pesado es de 22 API.
De internationaal algemeen erkende grenswaarde tussen middelzwaar en zwaar is 22 API.El curso de chinotiene 2 niveles que van desde principiante hasta intermedio.
De Chinese taalcursusheeft 2 niveaus, variërend van beginners tot gevorderden.La dihidrazida carbónica se puede usar como Intermedio Orgánico.
Koolzuur dihydrazide kan worden gebruikt als organische tussenproducten.Un riesgo clasificado entre estos dos niveles puede ser definido como intermedio.
Een risico dat tussen die twee niveaus valt, kan als middelzwaar omschreven worden.Algunos crecimientos no son ni simples lunares ni melanomas, sino algo intermedio.
Sommige gezwellen zijn geen eenvoudige moedervlekken en ook geen melanomen, maar iets daartussenin.Nuestras soluciones completas son adecuadas para el esmerilado de calibración, el intermedio y el fino.
Onze complete oplossingen zijn geschikt voor kalibratie-, tussen- en fijnschuren.
