Wat Betekent INTERPRETA EL PAPEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• speelt de rol

Voorbeelden van het gebruik van Interpreta el papel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ella interpreta el papel del Dr.
Ze speelt de rol van Dr.

Traje de etiqueta blanca, un sombrero atornillado t, Michael interpreta el papel de la'un gángster en'Smooth Criminal'.
White formele kledij, een hoed opgeschroefd je niet, Michael portretteert de rol van de 'a gangster in' Smooth Criminal.

Que interpreta el papel de Clara.
Zij vertolkt de rol van Clara.

Cuando alcancemos el poder, en nuestro reino, nuestro gobierno autocrático evitará, partiendo de un principio de auto-preservación, cargar sensiblemente a la masa de nuestro pueblo con impuestos, recordando que interpreta el papel de padre y protector.
Wanneer we in ons koningrijk komen zal onze autocratische regering, uit principe van zelf-preservatie, het vermijden om op fijngevoelige wijze de massa's op te zadelen met belastingen, houd in gedachte dat het de rol speelt van een vaderfiguur en beschermer.

Suéltate e interpreta el papel.
Ontspan je gewoon en speel mee.

Eva interpreta el papel de una estudiante de latín.
Eva speelt de rol van een studente in de Latijnse taal.

El protagonista es Jude Law, quien interpreta el papel que interpretó Michael Caine.
De hoofdpersoon wordt gespeeld door Jude Law, die de rol speelt die werd gespeeld door Michael Caine.

Interpreta el papel de Brady, el protagonista masculino de la película.
Hij speelt de rol van Brady, een van de hoofdrollen in de film.

En la película interpreta el papel de Julia.
In deze film speelt ze de rol van Julia.

Ella interpreta el papel de anticoagulante y por lo tanto promueve la buena circulación de la sangre.
Ze speelt de rol van antistollingsmiddel en dus bevordert een goede doorbloeding.

Una comedia dramática musical, Marilyn interpreta el papel secundario de"Victoria Hoffman" en esta película.
Een muzikaal komediedrama, Marilyn speelt de ondersteunende rol van"Victoria Hoffman" in deze film.

Ahora interpreta el papel de Madeleine Swann en Spectre y próximamente aparecerá en The Lobster.
Nu vertolkt ze de rol van Madeleine Swann in Spectre en is ze later dit jaar te zien in The Lobster.

Entre sus trabajos más destacados se encuentran sus interpretaciones en el telefilme El castigo y en las series Un golpe de suerte y La pecera de Eva, en la que interpreta el papel de Nacho, un estudiante tartamudo. Falta el dato del padre!!
Een van zijn meest opvallende rollen is zijn uitvoering in de tv-film El castigo en in de serie Un golpe de suerte en La pecera de Eva, waarin hij de rol speelt van Nacho, een stotterende student!

Capaldi interpreta el papel desde 2013.
Capaldi speelde de rol sinds 2013.

La información de que el rodaje de la última y octava temporada consecutiva del Juego de Tronos comenzará en septiembre de 2017, dijo el actor irlandés Liam Cunningham(en la serie interpreta el papel de Davos Sivort, un caballero al servicio de Stanis Baratheon).
De informatie dat het schieten van het laatste achtste seizoen op rij van de Game of Thrones in september 2017 zal beginnen, zei de Ierse acteur Liam Cunningham(in de serie speelt hij de rol van Davos Sivort- een ridder in dienst van Stanis Baratheon).

Aaron Johnson interpreta el papel del joven Lennon.
Aaron Johnson vertolkt de rol van Lennon.

Ella interpreta el papel de Bedelia, la hija del sheriff, que se enamoran con Adrien, el hijo de Robin.
Ze speelt de rol van Bedelia, de dochter van de sheriff die verliefd wordt op Adrien, de zoon van Robin.

Es a la vez un oso adoptivo que, sin esfuerzo, interpreta el papel del nuevo niño en la familia nuclear y también es un inmigrante.
Hij is zowel een pleegbeer die moeiteloos de rol speelt van het nieuwe kind in het kerngezin, als een immigrant.

Drescher interpreta el papel de una florista de Los Ángeles cuyo marido un día le confiesa que cree ser gay.
Drescher speelt een bloemiste in Los Angeles en op een dag zegt haar man dat hij denkt dat hij homo is.

A pesar de haber perdido la vista, Andrea no se ve imposibilitado para poder actuar como los grandes tenores líricos, por lo que en 1998 tiene su primer acercamiento con el teatro, de febrero 18 al 25 de ese año, interpreta el papel de Rodolfo en La Bohème dePuccini que se lleva a cabo en el Teatro Communale de Cagliari, el director es Steven Mercurio, la Mimi a su lado estuvo representada por Daniela Dessi, y es transmitida por la RAI TV el 28 de febrero.
Ondanks zijn gezicht hebben verloren, niet Andrea niet in staat is om op te treden als de grote lyrische tenoren, dus in 1998 heeft zijn eerste kennismaking met het theater, 18-25 februari van dat jaar, speelt de rol van Rodolfo in La Bohème van Puccini uitgevoerd in het Teatro Communale van Cagliari, de regisseur is Steven Mercurius, de Mimi aan haar zijde werd vertegenwoordigd door Daniela Dessi en door RAI TV wordt uitgezonden op 28 februari.

Desde 2006 interpreta el papel de la médica forense Ewa en la versión televisiva alemana de las historias policiales de la autora sueca Mari Jungstedt.
Sinds de zomer van 2006, het spelen van de rol van forensisch-medische Ewa in de Duitse tv-versie van de detective verhalen van de Zweedse auteur Mari Jungstedt.

Johnny Depp interpreta el papel de un famoso fotógrafo.
Johnny Depp speelt de rol van een beroemde fotograaf.

Santo(santo)- interpreta el papel de un médico en la batalla entra.
Saint(heilige)- speelt de rol van een arts in de strijd komt.

La actriz Diana Pozharsky interpreta el papel de una niña que se convirtió en víctima de un estafador de bodas.
Actrice Diana Pozharsky speelt de rol van een meisje dat het slachtoffer werd van een huwelijkstrendelaar.

Un juego donde Barbie interpreta el papel de un Babysiter que se encarga de todos los nazdravani de los niños.
Een spel waar Barbie speelt de rol van een Babysiter die voor alle die kinderen nazdravani zorgt.

En el caso del invernadero sin calefacción, que interpreta el papel de la zona de amortiguamiento térmico entre la calle y el edificio principal, con la estructura principal da menos energía para el medio ambiente.
In het geval van niet-verwarmde serre, speelt hij de rol van thermische bufferzone tussen de straat en het hoofdgebouw, met de belangrijkste structuur geeft minder energie voor het milieu.

El personaje del título Bugsy Siegel Benjamin interpreta el papel de Warren Beatty, incorpora en el papel de un gángster conocido, que bajo la apariencia de entrañable encanto y elegancia impecable oculta temperamento agresivo.
De titel karakter Bugsy Siegel Benjamin speelt de rol van Warren Beatty, integreert in de rol van een bekende gangster, die onder het mom van vertederende charme en onberispelijke elegantie verborgen agressief temperament.

Tú interpretarás el papel de la víctima inocente.
Jij speelt de rol van het onschuldige slachtoffer.

Franco, interpretará el papel de Jake Epping.
James Franco speelt de rol van Jake Epping.

Hoe "interpreta el papel" te gebruiken in een Spaans zin

Peter Facinelli, quien interpreta el papel del Dr.

"Anjelica Huston interpreta el papel de Roma Ruska".

Garrett Hedlund interpreta el papel de Dean Moriarty.

Ella interpreta el papel de madre, de nombre Laura.

Ella interpreta el papel principal en la serie enFleabag.

John Payne interpreta el papel de héroe (Joe Rolfe).

Mareen Lipman interpreta el papel de madre de Szpilman.

Gerard Butler, quien interpreta el papel de Gerry, coincide.

La soprano Virginia Wagner interpreta el papel de Mimí.

Robert Duvall interpreta el papel aportando una credibilidad impresionante.

Hoe "speelt de rol" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij speelt de rol van meneer Staller.

Ferry Doedens speelt de rol van Mika.

Het speelt de rol van Paul Verlaine.

Hij speelt de rol van het overlegorgaan.

Jencarlos Canela speelt de rol van Jezus.

Boeva speelt de rol van boef Bloem.

Rapp speelt de rol van Luitenant Stamets.

Het parlement speelt de rol van notaris.

Welke beroemdheid speelt de rol van Cinna?

Lode Schops speelt de rol van lijstduwer.