Voorbeelden van het gebruik van Irrefutable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es irrefutable.
Eso sí es irrefutable.
Es irrefutable.
Het is misselijkmakend.Tu lógica es irrefutable.
Es la prueba irrefutable de que estuviste aquí.
Mensen vertalen ook
La evidencia era irrefutable.
Het bewijs was onomstotelijk.Eso es irrefutable,¿cómo?
Dat is vernietigend, hoe?La ley también es irrefutable.
La evidencia es irrefutable: Exxon engañó al público”.
Het bewijs is onomstotelijk: Exxon heeft het publiek misleid.Pero la evidencia es irrefutable.
Maar het bewijs is onomstotelijk.La irrefutable científica existencia del alma humana.
Su coartada es irrefutable.
Es irrefutable que las búsquedas por voz son el futuro de las búsquedas.
Het is een onvermijdelijk feit dat voice search de toekomst is.La prueba es irrefutable.
Het bewijs is onomstotelijk.Capitán Hunt, la evidencia es irrefutable.
No es una prueba irrefutable, pero es algo.
Y después obtuve la prueba más irrefutable.
En dan, het laatste, onweerlegbare bewijs.La historia es irrefutable.
La evidencia circunstancial es bastante irrefutable.
Het indirecte bewijs is behoorlijk vernietigend.¿Es eso suficientemente irrefutable para tí?
Este informe de toxicidad existe y es irrefutable.
Dit rapport bestaat en het is belastend.La existencia científica irrefutable del alma humana.
Het onweerlegbare wetenschappelijke bewijs van de menselijke ziel.Bueno, tengo cuatro cortadas de papel y nada irrefutable.
Nou, ik heb vier mogelijkheden en geen bewijs.Seria la prueba perfecta, irrefutable.
La ley económica del salario existe y es irrefutable.
Pero sabía que necesitaba una prueba irrefutable- para traerlo.
Maar ik wist dat ik onaantastbaar bewijs moest hebben om het te laten zien.La solidez científica del libro es irrefutable.
Están interesados solo en hechos basados en evidencia irrefutable e incontrovertible.
Ze zijn alleen geïnteresseerd in feiten die gebaseerd zijn op onweerlegbaar en Pero tenía una coartada irrefutable.
La arqueología nos permite obtenerinformación con la ayuda de restos materiales que es una evidencia irrefutable de cómo vivían los humanos en el pasado antiguo.
Archeologie stelt ons in staatinformatie te verkrijgen met behulp van materiële overblijfselen die onweerlegbaar bewijs is van hoe de mens leefde in het verre verleden.
