Voorbeelden van het gebruik van John ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
John ha sido infectado?
El principe John ha ido demasiado lejos.
Prins John is te ver gegaan.John ha llegado a Nápoles.
John is in Napels aangekomen.John ha crecido mucho,¿verdad?
John is groot geworden, hè?
Mensen vertalen ook
La comunicación fue muy bien y John ha hecho todo lo posible a fin de mantenerse lo más bella posible.
John ha fallecido a los 77 años.
John, is op 77-jarige leeftijd overleden.La casa en sí es impresionante y tradicional,hace aún más encantador por el toque personal y creativo que John ha hecho.
Het huis zelf is prachtig en traditioneel,des te betoverend door de persoonlijke en creatieve details die John heeft gemaakt.John ha escrito y vendrá esta noche.
John heeft me geschreven, hij komt vanavond.Dondequiera que John ha entrenado, se puede ver la línea del Ajax.
Overal waar John heeft getraind, zie je de lijn van Ajax terug.John ha estado trabajando con la escuela.
John heeft met die school samengewerkt.Desde entonces John ha trabajado para varias empresas en calidad de asesor.
John ha tenido éxito en los negocios.
John is erg succesvol in zaken Windell, mi hermano John ha vuelto a Lancaster… para ocuparse de su fábrica.
Windell, mijn broer John is terug naar Lancaster gegaan om voor John ha guardado datos secretos con personas de todo el mundo.
John heeft gegevens in bezit over individuen over de hele wereld.En las últimas dos décadas, John ha reunido a generaciones de clubbers bajo su enfoque técnicamente magistral para seleccionar con innumerables eventos celebrados en todo el mundo.
Gedurende de laatste twee decennia heeft John generaties clubbers bij elkaar gebracht onder zijn technisch meesterlijke benadering van het selecteren met talloze evenementen over de hele wereld.John ha abandonado esta empresa y ha comenzado su propio negocio.
John heeft dit bedrijf verlaten en is zijn eigen zaak begonnen.Elton John ha celebrado de la mejor manera posible su 70 cumpleaños en Los Angeles.
Elton John heeft zijn 70e verjaardag gevierd in Los Angeles.John ha estado ausente porque le quitaron dos dientes de la cara.
Mamá, John ha estado haciendo trucos de magia mucho mejores que los de Tom.
Mama, John heeft goocheltrukjes gedaan… die veel leuker zijn als die van Tom.Elton John ha cancelado cuatro conciertos previstos para este fin de semana.
LOS ANGELES- Elton John heeft 4 concerten voor komend weekend moeten afzeggen.John ha presentado en numerosos programas de televisión y entrevistó a infinidad de veces.
John heeft ook featured op vele tv-programma's en talloze keer geïnterviewd.John ha viajado a muchas partes del mundo, experimentando muchas culturas diferentes.
John heeft reisde naar vele delen van de wereld, ervaren veel verschillende culturen.Elton John ha recibido el reconocimiento más alto en la lista de Honores de Año Nuevo.
Elton John is de allerhoogste Britse onderscheiding toegekend in de jaarlijkse New Years Honours.John ha sobrevivido a dos guerras mundiales, cinco siglos, innumerables dificultades y triunfos.
John heeft twee wereldoorlogen, vijf eeuwen, talloze ontberingen en overwinningen overleefd.John ha estado bautizando a mucha gente, pero cuando Jesús es bautizado algo diferente sucede.
John is doopte een heleboel mensen, maar als Jezus John ha escrito muchos estudios técnicos y un libro sobre vehículos híbridos eléctricos-de gasolina publicado por SAE.
John is de auteur van diverse technische publicaties en een boek over benzine-elektrische hybridevoertuigen gepubliceerd door SAE.John ha dejado claro que la operación de Finn McGovern se dividirá localmente entre dos territorios que John seleccionará personalmente.
John heeft ook besloten dat Finn McGoverns zaken worden verdeeld… onder twee rayons die John ha trabajado duro para llevar la compañía a través de transiciones difíciles en nuestra industria y ha sido fundamental en el impulso de nuestro crecimiento significativo en el mercado digital.
John heeft hard gewerkt om het bedrijf door uitdagende transities binnen onze industrie te begeleiden en was belangrijk in onze significante groei qua digitale omzet.
