Voorbeelden van het gebruik van Lluvioso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Era un día lluvioso.
Tiempo lluvioso durante la cosecha.
No, es frío y lluvioso.
Año lluvioso pero altamente variable.
Jaar rond regenval maar zeer variabel.Una mina de piedra en día lluvioso.
Mensen vertalen ook
Espero que siga lluvioso por usted.
Pero hacía frío y estaba lluvioso.
Maar het was er koud en druilerig.Estaba lluvioso ese día, tal como ahora.
En el faro aquel día lluvioso.
Bij de vuurtoren die dag in de regen.Ahora es un frío y lluvioso 16 de diciembre de 1773.
Het is koud en het regent op 16 december 1773.Dos ciervos en el zoológico en día lluvioso.
Twee herten in de dierentuin op rainny dag.Viejo, esta Mujer en Día Lluvioso es lo máximo.
Man. Deze" Rainy Day Woman" is de bom.Escena con dos orangutanes en el zoológico en día lluvioso.
Twee kamelen in de dierentuin op rainny dag.El clima moderado caliente lluvioso domina dentro del país;
Het regenachtige warme tempéré klimaat heerst binnen Dicen que va a ser un fin de semana lluvioso.
Ze zeggen dat het gaat regenen van het weekend.Aquel otoño fue muy lluvioso y tardó en aparecer un día adecuado.
De herfst was toevallig zeer nat, en een geschikte dag bleef lang uit.Se utiliza tanto en el día soleado o lluvioso.
Gebruikt zowel in de zonnige of regenachtige dag.El clima frío y lluvioso a menudo trae un aumento en los resfriados y la gripe.
Manama tiene un clima árido y poco lluvioso.
Manama heeft een droog klimaat met weinig regen.Desafortunadamente, el clima cálido y lluvioso favorece no solo el crecimiento de las plantas.
Helaas begunstigt warm en regenachtig weer niet alleen de groei van planten.No te preocupes. He estado ahorrando para algún día lluvioso.
En clima frío y lluvioso, las hojas de fresas aparecen como un oídio polvoriento.
Wilde aardbei Bij koud en regenachtig weer verschijnen aardbeienbladeren als poederachtige meeldauw.Estábamos en el vestíbulo y dije que estaba lluvioso afuera.
We stonden in de hal en ik zei dat je buiten nat werd.Estamos a minutos de El Yunque bosque lluvioso en el noreste de Puerto Rico y el El Portal centro de visitantes.
We zijn minuten van El Yunque regenwoud in het noord-oosten van Puerto Rico en het El Portal bezoekerscentrum.Pero debes estar preparado para el tiempo nublado y lluvioso.
Maar wees voorbereid op bewolking en regenachtige dagen.Reinando", como una reina, pero… pero"lluvioso" como el clima.
Regeren, zoals een koningin. Maar regen, zoals het weer.El lugar funcionómuy bien tanto para nosotros en un clima soleado y lluvioso.
De plek is heel goed voor ons beiden in zonnig en regenachtig weer.Nunca visto alerta"lacontaminación del aire" en tiempo ventoso y lluvioso….
Nooit gezien alert"luchtvervuiling" in winderig en regenachtig weer….Paneles solares amorfos,que también carga bien en el tiempo nublado o lluvioso.
Amorfe zonnepanelen, die ook goed opladen in bewolkt of regenachtig weer.También es fácil de deformar y decolorar en un clima ventoso y lluvioso.
