Wat Betekent LO QUE DIJIMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wat we zeiden
• wat we zeggen
• wat we gezegd

Voorbeelden van het gebruik van Lo que dijimos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo que dijimos.
Wat we zeiden.

Hicimos lo que dijimos.
Tot dan doe je wat we zeggen.

Lo que dijimos que haríamos.
Wat jij zei.

¿Oíste lo que dijimos?
Heb je gehoord wat wij zeiden?

Lo que dijimos que no hacemos.
Precies wat ik zei dat we NIET gingen doen.

Y oyó lo que dijimos.
Hij heeft gehoord wat we zeiden.

Ningún miedo puede suceder es precisamente inducido por lo que dijimos.
Geen angst kan gebeuren wordt precies veroorzaakt door wat we zeiden.

Eso es lo que dijimos en 1963.
Dat is wat we zeiden in 1963.

Nunca olvidaré lo que dijimos.
Ik zal nooit vergeten wat we zeiden.

Sé lo que dijimos, pero.
Ik weet wat we hebben gezegd, maar.

Quisimos decir lo que dijimos.
We menen wat we zeiden.

Todo lo que dijimos se ha tergiversado.
Alles wat we zeggen, wordt verdraaid.

No importa lo que dijimos.
Het maakt niet uit wat wij zeiden.

Todo lo que dijimos es que no queríamos usar su compañía constructora.
Alles wat we zeiden is dat we niet hun constructiebedrijf wilden gebruiken.

Recuerda lo que dijimos.
Denk aan wat we hebben afgesproken.

Creí que lo que dijimos ahí dentro fue bien acogido por muchos.
Ik dacht dat wat wij daar hebben gezegd weerklank vond bij veel studenten.

Quisimos decir lo que dijimos.
We meenden wat we zeiden.

¿Recuerdas lo que dijimos esta mañana?
Weet je nog wat we vanmorgen zeiden?

Mejor olvidamos lo que dijimos sobre no ir.
Ik bedoelde, dat we beter kunnen vergeten, om niet te gaan.

Eso no es lo que dijimos, en absoluto, Reid.
Dat is helemaal niet wat we zeggen, Reid.

No me arrepiento de nada de lo que dijimos, Veronica, o hicimos.
Ik heb geen spijt van wat we hebben gezegd en gedaan.

Eso es lo que dijimos.¿Qué más?
Dat is wat wij al zeiden. Wat nog?

¿Escuchaste lo que dijimos, Will?
Heb je gehoord wat wij zeiden, Will?

Haremos lo que dijimos que haríamos.
We doen wat we gezegd hebben.

Si hubiéramos hecho todo lo que dijimos, ahora viviríamos en África.
Als we gedaan hadden wat we toen zeiden, zouden we in Afrika zitten.

Sólo hagan lo que dijimos. Mantener la calma.
Doe wat we zeggen en blijf kalm.

¿Recuerdas lo que dijimos sobre la ira, Pindar?
Weet je nog wat we zeiden over boosheid, Pindar?

Ming,¿recuerdas lo que dijimos respecto a los ojos?
Ming, Je herinnert wat we zeiden over de ogen?

Y no hicimos lo que dijimos que haríamos.
We hebben niet gedaan, wat we zeiden te doen.

Y Uds. saben lo que dijimos esta mañana en los Mensajes.
En u weet wat wij vanmorgen zeiden in de boodschappen.

Hoe "lo que dijimos" te gebruiken in een Spaans zin

Eso coincide perfectamente con lo que dijimos ayer.

Ella realmente escuchó lo que dijimos que queríamos.

Pasó lo que dijimos que iba a pasar".

Lo que dijimos es que teníamos declaraciones exclusivas.

"Tenemos que hacer lo que dijimos que haríamos.

Todo lo que dijimos lo dije solo, ¿verdad?

Valga todo lo que dijimos para ese plato.

M: sí, eso fue lo que dijimos nosotros!

Vale la pena recalcar lo que dijimos antes.

¿ven lo que dijimos del pie sin molde?

Hoe "wat we zeggen, wat we zeiden" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij staan voor wat we zeggen en toezeggen.

Weet je nog wat we zeiden over volume?

Het eerste wat we zeiden was dat we 150 kilogram konden besparen met een V10-motor."

Alles wat we zeggen wordt tegen ons gebruikt.

Dat is precies wat we zeiden tegen elkaar.

Dat is wat we zeiden toen we onze eerste winkel opende in Hendrik-Ido-Ambacht.

Wat we zeggen maakt niet zo veel uit.

Alles wat we zeiden gingen we noteren en erbij schrijven.

Alles wat we probeerden werkte niet en niets wat we zeiden “lande”.

Goud & zilver zijden precies wat we zeiden dat ze zouden doen.