Voorbeelden van het gebruik van Luego terminar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luego terminar la historia.
Maak het verhaal dan af.Ver siguiente, siguiente, luego terminar!
Exe" y luego terminar el proceso.
Exe" en eindigen dan het proces.Alguien le preguntó a YogiBhajan acerca de tomar una ducha caliente primero, y luego terminar con agua fría.
Iemand vroeg Yogi Bhajan ofhet nemen van eerst een warme douche, en dan eindigen met koud water ook mocht.El jardín es luego terminar la noche, un lugar inspirado en el día o para relajarse.
De tuin is dan eindigen de avond een geïnspireerde plek om de dag te beginnen of om te ontspannen.Asegúrese de que la bañera es el nivel, y luego terminar las paredes circundantes(Imagen 2).
Zorg ervoor dat de badkuip waterpas is, dan eindigen de omringende muren(Afbeelding 2).El ver al Espíritu de Dios caer entre la gente, verlo obrar de acuerdo a las Escrituras,los tres mensajes y luego terminar.
Om de Geest van God te zien vallen onder de mensen, Añadir algunos muebles adecuados y equipos de fitness y luego terminar eligiendo tu fondo favorito.
Sommige goede meubilair en fitnessapparatuur toevoegen, en vervolgens eindigen door te kiezen voor uw favoriete achtergrond.Para utilizar un código de AliExpress promo es esencial antes de compra en línea en su propio carrito de compras, a continuación,introduzca los cupones ofrecidos AliExpress y luego terminar la compra.
Als u een AliExpress promo-code te gebruiken is van essentieel belang bij de kassa online in uw eigen winkelwagentje,voer vervolgens de AliExpress coupons aangeboden en dan eindigen de aankoop.Hacer una decena de aparatos ortopédicos y protuberancias, y luego terminar el ejercicio con una larga protuberancia que tiene una duración de tres a cinco segundos.
Doe ongeveer tien beugels en uitstulpingen, en dan eindigen de oefening met een lange bobbel dat duurt drie tot vijf seconden.Antes de las ruinas giramos a la izquierda,el sendero aquí pasa por la izquierda para luego terminar en el lago de Carris(4).
Voor de ruïnes gaan we linksaf,het pad draait hier linksom om vervolgens te eindigen bij het meer van Carris(4).Permiten que las reacciones a seguir durante 1 minuto y luego terminar la reacción mediante la adición de 500 μl de carbonato de sodio de 1 M a cada tubo.
Laat de reacties wilt doorgaan voor 1 min en vervolgens het beëindigen van de reactie door 500 µL van 1 M natriumcarbonaat aan elke buis toe te voegen.La primera opción es partir de Roma con paradas en Toscana yFlorencia, y luego terminar en los Alpes suizos.
De eerste optie is om vanuit Rome La mayoría de las universidades comienzan su año escolar la primera semana de febrero, luego terminar la primera semana de diciembre, con un descanso de dos semanas en julio para el invierno.
De meeste universiteiten beginnen hun schooljaar de eerste week van februari, eindigen dan de eerste week van december, met een twee weken durende vakantie in juli voor de winter.La forma más completa de usar el dispositivo sería comenzar con la configuración en caliente,aplicar su serum o crema hidratante favorita y luego terminar con la configuración en frío.
De meest allesomvattende manier om het apparaat Después de que él comenzó su propio proyecto,con el tiempo volver a la escuela de negocios y luego terminar en Amazon, donde trabajó como"sombra" de Jeff Bezos, una posición que está en algún lugar entre el jefe de personal y asistente técnico.
Na dat hij zijn eigen project gestart,uiteindelijk terug te gaan naar business school en dan eindigen op Amazon, waar hij werkte als Jeff Bezos's'schaduw', een positie die ergens tussen de chef-staf en technisch assistent.Derecho de la Empresa Europeo es un programa de dos años, pero los estudiantes tienen la posibilidad de escribir una tesis demaestría en el final del primer año y luego terminar el programa con un grado de un año.
European Business Law is een programma van twee jaar, maar hebben de studenten de mogelijkheid om een master'sthesis aan het einde van het eerste jaar schrijven en dan eindigen het programma met een jaar graad.Relaje los músculos después de un día de rafting con un almuerzo junto al río barbacoa luego terminar el día emocionante una copa fría de cerveza o vino para acompañar su comida.
Ontspan je spieren na een dag raften met een rivier BBQ lunch eindigen dan de spannende dag een koud glas bier of wijn bij uw gerecht.Johnny-recién-llegado los vendedores que tratan de sacar provecho de una tendencia cuando está en la cima de la popularidad a menudo descubren quese están preparando demasiado tarde, y luego terminar con un almacén lleno de aros no comercializables o artefactos.
Johnny-come-recent marketeers die een trend proberen te verzilveren wanneer deze op het toppunt van populariteit verkeren,merken vaak dat ze zich te laat voorbereiden en eindigen dan met een magazijn vol met onhaalbare hoepels of gadgets.Ciclismo en este modelo permite a los atletas a tomar dosisrelativamente altas de esteroides de forma segura y luego terminar con el uso de drogas antes de cualquier dano en el cuerpo ocurre.
Fietsen in dit patroon kunnen atleten om veilig eenrelatief hoge doseringen van steroiden en dan eindigen met het drugsgebruik voordat er schade aan het lichaam optreedt.Tenemos la gran genutz lugar para tomar y entrar en nuestra pista de 23kilometros en una distancia muy corta(Felsenweg 1) y luego terminar la noche cuando la parrilla en el balcón.
We hebben de geweldige locatie genutz om de avond te nemen en krijgen inonze 23 km parcours in een zeer korte afstand(Felsenweg 1) dan eindigen bij het grillen op het balkon.Ciclismo en este modelo permite a los atletas toman relativamentealtas dosis de esteroides de manera segura y luego terminar con el uso de drogas antes de que ocurra cualquier daño al cuerpo.
Fietsen in dit patroon kunnen atleten om veiligeen relatief hoge doseringen van steroiden en dan eindigen met het drugsgebruik voordat er schade aan het lichaam optreedt.Los jugadores deben hacer footing en 50% para los primeros 5 yrds(Black Line) y luego realizar las actividades decalentamiento para los años 10 en la sección central y luego terminar con footing nuevamente(ralentización) durante los últimos 5 años.
De spelers moeten joggen met 50% voor de eerste 5 yrds(zwarte lijn)en daarna de opwarmingsactiviteiten uitvoeren voor de 10-jdds in het middelste gedeelte en vervolgens eindigen met opnieuw joggen(vertragen) tijdens de laatste 5-jds.La pregunta en la que estoy trabajando en este preciso minuto,voy a decirla por un segundo y luego terminar, es¿por qué usted se enamora de una persona en vez de otra?
De vraag waar Más información sobre el comportamiento y ciclo de vida de los cocodrilos luego terminar el día en un crucero relajante.
Meer informatie over het gedrag en de levenscyclus van krokodillen eindigen dan de dag op een ontspannen cruise.Es mejor perder yardas y mantener el balón que ganarlas y luego terminar con un balón caído.
Het is beter om meters Handoff te permite iniciar un reporte en tu iMac,continuar en tu iPad y luego terminarla de nuevo en tu escritorio.
Met Handoff kun je een rapport aanmaken op je iMac,er verder aan werken op je iPad en het vervolgens afmaken als je weer achter je bureau zit.Si se prepara bien, hacer robusto"caja" o la madera, y tener a mano todas las herramientas necesarias yseguir una asesoría técnica probada, luego terminar su revestimiento del hogar es muy posible que llevar yo solo.
Als je goed voor te bereiden, te maken robuust"box" of hout, en bij de hand te hebben alle noodzakelijke gereedschappen envolg een bewezen technisch advies, dan eindigen hun huis gevelbekleding is heel goed mogelijk om alleen te dragen.Disfrutar de la vida nocturna de Bonn, en el distrito norte de la ciudad y pasear juntos a través de lospubs y bares con su escolta, y luego terminar la noche con una nota alta al permitir que su escolta en Bonn lentamente seducir.
Genieten van het nachtleven van Bonn in de noordelijke wijk van de stad en zwerven samen door de pubs enbars met uw escort, eindigen dan de avond op een hoge noot door het verhuren van uw escort in Bonn langzaam verleiden.Comience el día con un desayuno de primera clase en uno de los muchos cafés en Broadwick Street, luego dar un paseo por el Soho mirar lo que laspequeñas tiendas independientes tienen que ofrecer, y luego terminar el día con un poco de calle y Diseños de moda ir de compras en Oxford Street y Regent Street.
Begin uw ochtend met een eerste klas ontbijt in een van de vele cafés aan Broadwick Street, vervolgens een wandeling door Soho te kijken naar wat dekleine onafhankelijke winkels te bieden hebben, en dan eindigen de dag af met een aantal hoge straat en Designer Label winkelen op Oxford Street en Regent Street.
