Wat Betekent MACRON QUIERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• macron wil

Voorbeelden van het gebruik van Macron quiere in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Macron quiere diálogo….
Macron vraagt om dialoog.

Pinkerton continuó escribiendo que él cree que Macron quiere ser Carlomagno.
Pinkerton schreef verder dat hij gelooft dat Macron Karel de Grote wil zijn.

Macron quiere reorganizar el Islam.
Macron wil islam gaan hervormen.

POLÍTICA: Adepto al vapeo, el presidente Macron quiere hacer desaparecer las regulaciones europeas.
POLITIEK: Adept at vaping, president Macron wil de Europese regelgeving laten verdwijnen.

¡Macron quiere sacar a EE UU de Europa!
Macron wil Amerika uit Europa wegduwen!

El nuevo Presidente de Francia, Emmanuel Macron, quiere hacer de su país neutro en carbono para el 2050.
De nieuwe president van Frankrijk, Emmanuel Macron, wil zijn land in 2050 koolstofneutraal maken.

Macron quiere una UE más independiente de EE. UU.
Merkel wil een EU die onafhankelijker is van de VS.

El nuevo presidente de Francia, Emmanuel Macron, quiere hacer que su país sea neutro en carbono para el 2050.
De nieuwe president van Frankrijk, Emmanuel Macron, wil zijn land in 2050 koolstofneutraal maken.

Macron quiere reformar el proceso de integración a la UE.
Macron wil toetredingsproces voor de EU hervormen.

En lugar de seducir a China para contener a los soviéticos, Macron quiere“facilitar y esclarecer las relaciones de Europa con Rusia” para impedir que Rusia coquetee con China.
In plaats van China het hof te maken om de Sovjets in bedwang te houden wil Macron “de relaties[van Europa] met Rusland versoepelen en verhelderen” om te voorkomen dat Rusland de banden met China aanhaalt.

Macron quiere más estudiantes en liceos franceses en el extranjero.
Macron wil dubbel zoveel leerlingen in Franse scholen in het buitenland.

El presidente Emmanuel Macron quiere introducir un sistema de pensiones universal basado en puntos.
President Emmanuel Macron wil een universeel op punten gebaseerd pensioenstelsel invoeren.

Macron quiere hacer de la SNCF el espejo de su revolución reformadora.
Macron wil van de SNCF hét symbool van zijn diepgaande hervormingen maken.

Emmanuel Macron quiere reducir en un tercio el número de parlamentarios.
Emmanuel Macron wil het aantal parlementariërs met een derde verminderen.

Macron quiere que se'avance rápidamente' con el'brexit' tras elecciones británicas.
Macron wil na Britse verkiezingen'snel vooruit met de Brexit'.

Desde su elección en 2017, Macron quiere ir hacia un estilo nórdico de“seguridad flexible” en el que el mercado laboral se flexibiliza y el enfoque está en cambiar de un código de trabajo rígido a una sociedad de individuos que se mueven entre trabajos.
Sinds zijn verkiezing in 2017 neigt hij naar een Noordse stijl van ‘flexizekerheid', waarin de arbeidsmarkt wordt losgemaakt en de focus ligt op het veranderen van een rigide werkcode naar een samenleving van individuen die van baan veranderen.

Macron quiere implementar un sistema de pensiones universal que, según él, haría un sistema público de pensiones más justo y reemplazaría docenas de planes de pensiones diferentes para diferentes industrias.
Macron wil een universeel pensioensysteem implementeren waarvan hij beweert dat het een eerlijker pensioensysteem zou zijn en tientallen verschillende pensioenregelingen zou vervangen die voor verschillende bedrijfstakken gelden.

Si Macron quiere tener éxito, tendrá que demostrar que está comprometido con la soberanía y la seguridad no sólo de Europa central y del este, sino también de países ex soviéticos como Ucrania, Georgia y Moldavia.
Als Macron wil slagen zal hij moeten bewijzen dat hij niet alleen oog heeft voor de soevereiniteit en veiligheid van Midden- en Oost-Europa, maar ook voor die van ex-Sovjetlanden als Oekraïne, Georgië en Moldavië.

Macron también quiere cambiar el estatus especial de los trabajadores del ferrocarril.
Macron wil ook de speciale status van spoorwegarbeiders veranderen.

Sobre este punto los partidos alemanes difieren con Macron, que quiere un parlamento de la eurozona aparte.
Hierin zijn de Duitse partijen het oneens met Macron, die een apart parlement voor de eurozone wil.

En este punto, los partidos alemanes difieren con Macron, que quiere un parlamento de la zona euro aparte.
Hierin zijn de Duitse partijen het oneens met Macron, die een apart parlement voor de eurozone wil.

Macron obtiene lo que quiere: Alemania está comprometida, en el primer artículo, a fortalecer y profundizar la Unión Económica y Monetaria, en otras palabras, para completar la transferencia y redistribución de la riqueza.
Macron krijgt wat hij wil: Duitsland verplicht zichzelf er direct in het eerste artikel toe om de economische en muntunie te willen “versterken en verdiepen”, met andere woorden: om de transfer- en herverdelingsunie te voltooien.

Macron obtiene lo que quiere: Alemania está comprometida, en el primer artículo, a fortalecer y profundizar la Unión Económica y Monetaria, en otras palabras, para completar la transferencia y redistribución de la riqueza.
Macron krijgt wat hij wil: Duitsland zet zich in het eerste artikel van het verdrag in om de economische en monetaire Unie te versterken en te verdiepen, met andere woorden: richting de overdracht en herdistributie van geld en middelen(de transfer-unie).

El presidente francés, Emmanuel Macron, anunció que quiere cambiar las reglas que hacen intocables las colecciones públicas francesas, y permitir el regreso a África de decenas de artefactos históricos que ahora se encuentran en el Museo del Louvre.
De Franse president Emmanuel Macron kondigde aan dat hij de regels wil veranderen die de Franse openbare collecties onaantastbaar maken, en toe wil staan dat tientallen historische artefacten uit het Louvre Museum naar Afrika terugkeren.

En Francia, el presidente Emmanuel Macron ha anunciado que quiere introducir nuevas leyes dirigidas a regular las“noticias falsas” en periodo electoral, incluyendo“acciones legales de urgencia” que permitan al gobierno francés retirar“noticias falsas” de un sitio web o bloquearlos completamente.
In Frankrijk heeft president Emmanuel Macron aangekondigd dat hij nieuwe wetgeving wil invoeren om"nepnieuws" tijdens verkiezingsperiodes te reguleren, met inbegrip van"noodmaatregelen" die de Franse regering in staat zouden stellen"nepnieuws" volledig van een website te verwijderen of die sites te blokkeren.

Electo el 7 de mayo, el nuevo Presidente de la República, Emmanuel Macron, sin embargo, quiere ir más allá de la ley de trabajo para la negociación colectiva y la flexibilidad, en particular proporcionando un alivio sustancial del Código de Trabajo.
Verkozen op 7 mei, de nieuwe president van de republiek, Emmanuel Macron, wil echter verder gaan dan de wet werk voor collectieve onderhandelingen en flexibiliteit, met name door een aanzienlijke verlichting van de arbeidswet.

Macron no parece querer luchar.
Macron lijkt niet te willen vechten.

Ah, sí, y quiero que Macron se disculpe con los búlgaros.
Oh ja, en ik wil dat Macron zich verontschuldigt bij de Bulgaren.

Pero los Merkel y Macron de este mundo quieren continuar como si nada hubiera pasado.
En toch willen de Macrons en Merkels van deze wereld verder doen alsof er niets aan de hand is.

Hoe "macron quiere" te gebruiken in een Spaans zin

Macron quiere encarar ese problema hoy.

Como Piñera, Macron quiere un "gobierno eficiente".

Macron quiere que sus parlamentarios los abran.

El presidente Emmanuel Macron quiere forjar un.

Macron quiere reconstruir Notre Dame "en cinco años" PARÍS.

Una situación que Emmanuel Macron quiere revertir en Francia.

El Presidente Macron quiere recobrar una Francia fuerte y ambiciosa.

Macron quiere una mayoría para cerrar la fractura de Francia.

Macron quiere que Francia piense y se mueva como una start-up.

Yo creo que Macron quiere que Brigitte sea la nueva Montijo.

Hoe "macron wil" te gebruiken in een Nederlands zin

Macron wil Frankrijk snel economisch hervormen.

Macron wil een nieuwe start maken.

President Macron wil het kabinet reorganiseren.

Macron wil vooruit, Frankrijk moet vooruit.

Macron wil meer inzetten tegen cyberpesten.

Macron wil dat hij vrijgelaten wordt.

Macron wil een nieuw, gemoderniseerd Elysée-verdrag.

Macron wil een ingrijpende hervorming opzetten.

Macron wil dus terug naar Rusland.

Emmanuel Macron wil het land ”moderniseren”.