Wat Betekent MAL FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• software storingen
• software defect
• softwarefout
• software storing
• storing van de software

Voorbeelden van het gebruik van Mal funcionamiento del software in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mal funcionamiento del software y otro problema de hardware.
Slechte werking van de software en ander hardwareprobleem.

Las indicaciones comunes de hardware y un mal funcionamiento del software son los siguientes:.
Algemene aanwijzingen van hardware en software storingen als volgt:.

El mal funcionamiento del software subyacente también puede dar como resultado un archivo corrupto.
Storing van de onderliggende software kan ook resulteren in een beschadigd bestand.

Mientras que transferir las imágenes a su ordenador portátil de la cámara se apaga debido a un mal funcionamiento del software.
Tijdens het overbrengen van de beelden naar uw laptop wordt uw camera uitgeschakeld vanwege een softwarefout.

En caso de mal funcionamiento del software, puede ponerse en contacto con el equipo de soporte.
In het geval van software-storingen, kunt u contact opnemen met het ondersteuningsteam.

Cuando se detiene por una falla de energía, apagado incorrecto del sistema, congelamiento del sistema, mal funcionamiento del software,etc.
Wanneer het wordt gestopt door een stroomstoring, onjuist systeem wordt uitgeschakeld, systeem bevriest, softwarefout.

Mal funcionamiento del software: No es nada, pero la aplicación empieza a colgar o colisiona con otras aplicaciones.
Software storing: het is niets, maar de toepassing begint te hangen of botsen met andere apps.

Le ayuda a realizar Seagate se estrelló recuperación del disco duro en León después de cualquier mal funcionamiento del software o error lógico.
Het helpt je om te presteren gecrashte Seagate harde schijf herstel op Lion na eventuele software storing of logische fout.

Otras razones: mal funcionamiento del software, problemas físicos con los medios de almacenamiento, sectores defectuosos,etc son otras razones.
Andere redenen: Software storingen, fysieke problemen met de opslagmedia, slechte sectoren, etc zijn andere redenen.

Sin embargo, el error incluso puede aparecer debido a ataques de virus, errores lógicos en el medio de capas de imágenes PSD, mal funcionamiento del software Adobe Photoshop,etc.
Maar de fout kan zelfs verschijnen als gevolg van virusaanval, logische fouten tussen PSD beeldlagen, storing van Adobe Photoshop software.

La corrupción del disco duro, el mal funcionamiento del software y otras causas provocan la pérdida de capturas de pantalla de Mac.
Beschadiging van de harde schijf, softwarefout en andere oorzaken leiden tot verlies van screenshots van Mac.

Está construido sobre algoritmos rápidos y eficientes que buscan y localizan los archivos eliminados por diversos factores como eliminación accidental, mal funcionamiento del software,etc.
Het is gebouwd op snel en efficiënt algoritme dat de bestanden zoekt en opsporen door verschillende factoren zoals accidenteel verwijderen, software storing.

Mal funcionamiento del Software: Para la edición y visualización de archivos PSD que necesita el programa Adobe Photoshop instalado en su sistema.
Software storingen: Voor het bewerken en bekijken van PSD-bestand dat u nodig hebt een Adobe Photoshop op uw systeem geïnstalleerd.

Del mismo modo, si hay un problema de comercio que es, si el mal funcionamiento del software comercial de su servicio al cliente debe relajarse el comercio para usted sin ninguna pregunta.
Evenzo, als er een handelsprobleem is, als de handelssoftware storingen doet, dient uw klantenservice de handel voor u te ontspannen zonder vragen.

El mal funcionamiento del software en el momento en que ha conectado el disco duro externo WD My Passport Slim de 1 TB a su computadora con Windows podría dañarlo y mostrar mensajes de error.
Software storing op het moment dat u de WD My Passport Slim 1TB externe harde schijf hebt aangesloten op uw Windows-computer, kan het beschadigen en foutmeldingen weergeven.

El programa viene también con un descargador online de modo que a pesar de que haya un mal funcionamiento del software, los usuarios todavía puedan aprovechar de esta facilidad.
Het programma wordt ook geleverd met een online downloader, zodat als de software defect is kunnen de gebruikers de faciliteit nog steeds gebruiken.

Razones adicionales: Mal funcionamiento del software, corrupción del sistema de archivos, fallo del sistema operativo, mal funcionamiento del hardware, interrupción del proceso de transferencia,etc.
Bijkomende redenen: software defect, corruptie van bestandssystemen, storing van het besturingssysteem, storing van hardware, overdracht van processen.

Además, cuando la unidad flash USB no está correctamente montada en el sistema o si el puerto USB en sí tiene algún problema y el mal funcionamiento del software puede conducir a este desastre.
Bovendien, als de USB-stick niet goed op het systeem is gemonteerd of als de USB-poort zelf een probleem heeft en software defect kan leiden tot deze ramp.

No se puede verificar la exactitud de cualquier mal funcionamiento del software en el ordenador del usuario, nunca EuropeSoftwares procede a pagar.
Niet in staat om de juistheid van een storing van de software op de computer van de gebruiker te verifiëren, EuropeSoftwares gaat nooit meer terug te betalen.

Mal funcionamiento del software y los errores que se producen durante el proceso de partición tiene un efecto adverso en sus unidades lógicas que causa la pérdida de valiosas imágenes.
Software storingen en fouten die optreden tijdens het partitionering proces heeft nadelige invloed op uw logische stations dat het verlies van waardevolle foto's veroorzaakt.

El fallo lógico del disco duro o sistema operativo causado por virus dañinos, mal funcionamiento del software, así como los errores de error humano en bloqueo de la computadora.
De logische falen van de harde schijf of het besturingssysteem worden veroorzaakt door schadelijke virussen, software storingen evenals een menselijke fout resultaten in de computer crash.

El mal funcionamiento del software, el ataque del virus en sectores defectuosos y la finalización inesperada del archivo OST durante el proceso de trabajo o sincronización pueden afectar al archivo OST.
Software storing, virus aanval slechte sectoren op en onverwachte beëindiging van OST-bestand tijdens het werken of synchroniseren proces kan OST-bestand beïnvloeden.

En ocasiones, la partición MBR se elimina debido a virus peligrosos o ataque de troyanos, bloqueo de disco duro, mal funcionamiento del software, bloqueo del sistema operativo, demasiados sectores defectuosos,etc.
Soms wordt de MBR-partitie verwijderd vanwege een gevaarlijk virus of een Trojaanse aanval, een harde schijfcrash, slecht werkende software, een besturingssysteemcrash, te veel slechte sectoren.

Otras razones: actualizaciones inadecuadas del sistema de archivos, ataque de virus, registro maestro de arranque(MBR), corrupción de tabla de particiones, apagado repentino del sistema, mal funcionamiento del software,etc.
Andere redenen: ongepaste updates van het bestandssysteem, verbreken van virusaanval, MBR-corruptie(Master Boot Record), corruptie van de partitietabel, plotselinge uitschakeling van het systeem, software defect.

Mal funcionamiento del software: La corrupción del Reproductor de Windows Media debido a un ataque de virus/ malware o la terminación inusual de la aplicación en el sistema puede provocar la pérdida de pistas o películas de música.
Software storing: corruptie door Windows Media Player door een virus/ malware aanval of een ongewone beëindiging van de toepassing op het systeem kan leiden tot verlies van muziek tracks of films.

Error de formato: El error de formato se produce cuando el sistema de archivos de la Grabadora de voz digital se corrompe como consecuencia de un mal funcionamiento del software o una eliminación brusca.
Format Error: Format error treedt op wanneer het bestandssysteem van Digital Voice Recorder beschadigd raakt als gevolg van softwarestoring of abrupte verwijdering.

Mal funcionamiento del software: Los tipos de archivos específicos de su computadora pueden ser borrados sin ninguna indicación cuando cualquier software está mal funcionado debido a la falta de energía, apagado repentino del sistema o conflictos lógicos en la impulsión dura.
Software Storing: Specifieke bestandstypen vanaf uw computer kan krijgen geschrapt zonder enige aanduiding wanneer een software defect als gevolg van stroomuitval, plotselinge systeem afsluiten of logische conflicten op de harde schijf.

Algunas de las otras causas para el archivo RAR dañado o erróneo incluye corrupción de encabezado de archivo RAR, ataque de virus, fallo de alimentación al extraer archivos RAR, descarga incompleta de archivos RAR desde Internet, mal funcionamiento del software, fallos de hardware y similares.
Enkele andere oorzaken voor beschadigd of foutief RAR-bestand bevatten corruptie van RAR-bestanden, virusaanval, stroomstoring tijdens het extraheren van het RAR-archief, onvolledige download van RAR-bestand van internet, softwarefout, hardwarefouten en dergelijke.

Los conflictos entre los controladores del sistema, el mal funcionamiento del software, los errores humanos, la corrupción de los archivos de registro y los cargadores de arranque son algunas de las principales razones detrás de la falla de la computadora Mac.
Configuraties van systeemstuurprogramma's, storing van software, menselijke fouten, corruptie van registerbestanden en opstartladers zijn enkele van de belangrijkste redenen voor de crash van de Mac-computer.

Además de los escenarios discutidos anteriormente, eliminación involuntaria, súbita subida de tensión, cierre abrupto del sistema, corrupción del sistema de archivos, eliminación de archivos del disco duro externo utilizando shift + delete o símbolo del sistema, mal funcionamiento del software, conflictos de hardware,etc. son otras razones para la pérdida de datos o eliminación desde un disco duro externo.
Afgezien van de hierboven besproken scenario's, onbedoelde verwijdering, plotselinge stroomstoot, abrupt afsluiten van het systeem, beschadiging van bestandssysteem, verwijderen van bestanden van externe harde schijf met behulp van shift + delete of opdrachtprompt, software defect, hardware-conflicten enzovoort zijn andere redenen voor gegevensverlies of verwijderen van externe harde schijf.