Voorbeelden van het gebruik van Masilla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Yo tengo masilla?
Muro masilla, cartilla para paredes exteriores.
Muur stopverf, primer voor buitenmuren.¿Cómo elegir una masilla para el suelo?
Hoe kies je een plamuur voor de vloer?Barría más secamente, mejor masilla.
Dan sushe krijten, des te better zamazka.Polvo de masilla no es suficiente.
Gips stof is niet genoeg.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Use el sellador más duradero, que es la masilla de butilo.
Gebruik de meest duurzame kit, dat is de butyl kalefateren.¿Ésa es la masilla que te compré el fin de semana?
Is dat de klei die ik voor je heb gekocht?Los espacios entre las lamas que ser necesariamente la masilla.
Openingen tussen de parketstroken noodzakelijkerwijs stopverf.Deje que la masilla se seque por lo menos un día.
Depende del destino pueden ser espeso y líquido(la masilla de cama).
Afhankelijk van wijzende zij kunnen dik en vocht(postelnaya zamazka) zijn.¿Puedo usar pegamento o masilla con productos de TimberTech?
Mag ik lijm of kit gebruiken bij TimberTech?La masilla se aplicará siempre sobre superficies limpias de polvo, grasa,etc.
De kit wordt aangebracht op schone oppervlakken van stof, vet.Comenzar a aplicar la masilla debe ser desde el techo.
Begin met stopverf van toepassing zou moeten zijn van het plafond.
Masilla epoxy- una solución universal para la mayoría de las superficies.
Epoxy stopverf- een universele oplossing voor de meeste oppervlakken.La brecha no es mejor masilla, y cubrir el área del techo.
De kloof is beter niet stopverf, en hebben betrekking op het plafond.Esta masilla flexible gris-beige es la solución versátil para el sector de vehículos comerciales.
Deze grijsbeige flexibele plamuur vormt de flexibele oplossing voor de bedrijfswagensector.¿Cuánto tiempo se tarda para masilla de goma para erradicar el H. pylori?
Hoe lang duurt het voor Mastic Gum te roeien H. pylori?Si la masilla se ejecuta, acuosa y debe añadirse a la mezcla seca.
Indien de kit wordt uitgevoerd, waterig en worden aan het droge mengsel toegevoegd.El cálculo de la cantidad de masilla Vetonit en las paredes en línea.
De berekening van de hoeveelheid stopverf Vetonit op de wanden online.Imponer masilla en pequeñas porciones durante un espátula grande usando pequeño.
Opleggen stopverf in kleine porties over een groot spatel met behulp van kleine.Clasificación y Descripción bituminoso Masilla- es bastante material de demandaron.
Indeling en beschrijving Bitumineuze Mastic- is vrij geëist materiaal.Además, la masilla nunca debería“colgar libremente en el aire”.
Bovendien mag het plamuur nooit “vrij in de lucht hangen”.Cuando se aplica una segunda capa fina de masilla transiciones suaves y trazas de espátula.
Uitgaande van een tweede dunne laag plamuur vloeiende overgangen en sporen spatel.Acabado Masilla- consumo de hasta 1 kg por metro cuadrado;
Carácter elástico, puede ser tocado y masilla directamente frágil, está prohibido tocar.
Teken elastisch, aangeraakt en kneadable rechtstreeks kunnen worden fragiel, touch is verboden.El azulejo y la masilla junto al tubo de la cortina parecen bastante nuevos.
Ciertos artículos, como masilla, puede verse afectada por un ambiente húmedo.
Bepaalde items, zoals kalefateren, kunnen worden beïnvloed door een natte omgeving.Lo mejor es usar masilla especial para madera de construcción.
Cómo esterilizar masilla/ yeso con airless pulverizador de pintura| DP airless.
Hoe stopverf/ gips te castreren airless verfspuit| DP airless verfspuit.Después del endurecimiento masilla imprimada y arena la penetración profunda de la estructura.
Na uitharding geprimede putty zand en de diepe penetratie van de structuur.
